Нова філологія. N 2(17) / ред.: А. М. Науменко; Запоріз. держ. ун-т. - Запоріжжя, 2003. - 314 с. - укp.Розглянуто питання англістики, германістики, компаративістики, славістики, літературознавства, перекладознавства, лінгвопоетики (текстознавства). Проаналізовано мислення як системотвірну та системорегулюючу силу мови на основі кругообігу морфолого-синтаксичних процесів. Визначено чинники, що впливають на функціонування часових форм англійського дієслова. Висвітлено взаємодію української та англійської мов та збагачення їх лексико-фразеологічних фондів за матеріалами двомовної періодичної преси США та Канади. Описано зіставлення як передумову для формування логічних відношень у структурі складного речення. Розкрито витоки художньої творчості як фактор впливу на процес метакомунікації/перекладу. Рассмотрены вопросы англистики, германистики, компаративистики, славистики, литературоведения, переводоведения, лингвопоэтики (текстоведения). Проанализировано мышление как системообразовательная и системорегулирующая сила языка на основе кругооборота морфолого-синтаксических процессов. Определены факторы, влияющие на функционирование временных форм английского глагола. Освещены взаимодействие украинского и английского языков и обогащение их лексико-фразеологических фондов по материалам двуязычной периодической прессы США и Канады. Описано сопоставление как предпосылка для формирования логических отношений в структуре сложного предложения. Раскрыты истоки художественного творчества как фактор влияния на процесс метакоммуникации/перевода. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш.я54(4Укр)3
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж70542 Пошук видання у каталогах НБУВ Повний текст Наукова періодика України
Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|