Проблеми української термінології / ред.: Л. Полюга. - Л., 2003. - 157 с. - (Вісн. Нац. ун-ту "Львів. політехніка"; N 490). - укp.Розкрито теоретичні засади термінознавства та лексикографії. Розглянуто росіянізми та англіцизми у сучасній українській термінології. Проаналізовано значення пазиграфії для подання спеціальної інформації. Описано дериваційну структуру економічних термінів у чеській та українській мовах, жанрово-стилістичні особливості перекладу англомовного наукового дискурсу з економіки українською мовою. Висвітлено природничу та гуманітарну термінології, основні способи словотворення в термінології нафтогазової промисловості, функціонування абревіатур в українській пожежно-технічній терміносистемі, питання омонімії та полісемії в українській музичній термінології. Раскрыты теоретические основы терминоведения и лексикографии. Рассмотрены россиянизмы и англицизмы в современной украинской терминологии. Проанализировано значение пазиграфии для предоставления специальной информации. Описана деривационная структура экономических терминов в чешском и украинском языках, жанрово-стилистические особенности перевода англоязычного научного дискурса по экономике на украинском языке. Освещены природоведческая и гуманитарная терминологии, основные способы словообразования в терминологии нефтегазовой промышленности, функционирование аббревиатур в украинской пожарно-технической терминосистеме, вопросы омонимии и полисемии в украинской музыкальной терминологии. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш141.4.34я431 + Ш141.4-4я431 + Ш141.4-34я54(4Укр)3
Шифр НБУВ: Ж29409/А Пошук видання у каталогах НБУВ
Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|