Вісник Маріупольського державного гуманітарного університету / ред.: Ф. Ф. Кейда. - Маріуполь, 2008. - 171 с. - (Філол.; Вип. 1). - укp.Розглянуто питання використання топонімної лексики як засобів увиразнення в побутовому та художньому мовленні, комунікативної організації прислівних складнопідрядних речень з випущеною темою-підметом. Проаналізовано мову та релігію як важливі чинники у формуванні етнокультурної ідентичності греків Приазов'я за умов глобалізації. Визначено вплив Трипільського субстрату на фонетичні субстратні ознаки в давньоєвропейських мовах. Висвітлено проблему використання перекладацьких трансформацій у перекладі галузевих технічних текстів та інструкцій користувача. Рассмотрены вопросы использования топонимной лексики как средств выражения в бытовой и художественной речи, коммуникативной организации наречных сложноподчиненных предложений с выпущенной темой-подлежащим. Проанализированы язык и религия как важные факторы в формировании этнокультурной идентичности греков Приазовья в условиях глобализации. Определено влияние Трипольского субстрата на фонетические субстратные свойства в древнеевропейских языках. Освещена проблема использования переводческих трансформаций в переводе отраслевых технических текстов и инструкций пользователя. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш.я54(4УКР)3
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж73529 Пошук видання у каталогах НБУВ
![](/irbis_nbuv/images/info.png) Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|