Висвітлено еволюцію парадигматичних систем первинних фонологічних одиниць у давньогерманському консонантизмі. Проаналізовано специфіку енантіосемічних лексичних одиниць іспанської мови, особливості передачі лінгвопрагматичного змісту іспаномовного дискурсу суспільно-політичної тематики в українській мові. Визначено зміни у семантичній структурі номінативної одиниці як прояв дії прийому лексичної модуляції в англо-українському перекладі. Розглянуто питання редагування наративів у художній прозі.

Освещена эволюция парадигматических систем первичных фонологических единиц в древнегерманском консонантизме. Проанализированы специфика энантиосемических лексических единиц испанского языка, особенности передачи лингвопрагматического содержания испаноязычного дискурса общественно-политической тематики в украинском языке. Определены изменения в семантической структуре номинативной единицы как проявление действия приема лексической модуляции в англо-украинском переводе. Рассмотрены вопросы редактирования нарративов в художественной прозе.

 Наукова періодика України 

---

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"