Якубовська Н. О. Своєрідність трансформації мотивів гомерівської "Одіссеї" в європейській літературі ХХ ст. : Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.04 / Н. О. Якубовська; НАН України. Ін-т л-ри ім. Т.Г.Шевченка. - К., 2005. - 20 c. - укp.Досліджено особливості переосмислення гомерівської "Одісеї", яка є однією з найактивніше функціонуючих частин міфологічного матеріалу у XX ст. Виявлено потенційні інтерпретаційні чинники поеми та розглянуто найпродуктивніші мотиви "Одісеї" у літературних обробках XX ст. Головну увагу приділено з'ясуванню характеру адаптаційних процесів за умов використання традиційного матеріалу, що виявляється на сюжетному, змістово-композиційному та тематичному рівнях. З'ясовано, що основними формами та способами трансформації дослідженого твору є продовження, дописування, осучаснення й аксіологічна переакцентуація, які у поєднанні зі складною сюжетною організацією слугують для реалізації різного тематичного наповнення художніх творів: проблеми влади та суспільства, влади та людини, екзистенційної суті людини, вибору життєвого шляху, наростання агресивності людства. Проаналізовано зрушення у трактуванні головних героїв, зумовлені літературними тенденціями та соціально-історичними процесами. Наголошено, що поряд з загальною тенденцією до дегероїзації образів Одіссея та Пенелопи, новим у їх трактуванні в літературі XX ст. є повна моральна деградація та духовна "бестіалізація". Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(0)33-4 Гомер 418.3 + Ш5(4)-318.3
Рубрики:
Шифр НБУВ: РА339069 Пошук видання у каталогах НБУВ Додаткова інформація про автора(ів) публікації: (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці) Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|