Розглянуто питання порівняльної лексикології сучасних німецької та української мов. Викладено основні теоретичні положення нормативної лексикології німецької мови. Зроблено порівняння лексичних систем даних мов. Розкрито значення слова та явища полісемії, омонімії, паронімії. Розглянуто асиметрію обсягів значення та функціональні відмінності німецьких і українських слів, які вважаються еквівалентами. Висвітлено проблему запозичень і їх асиміляції. Проаналізовано зміни значення слів у двох мовах: метафоричне та метонімічне, перенесення назв, розширення та звуження семантичного значення слів і евфемізми двох мов. Охарактеризовано основні функціональні стилі в німецькій і українській мовах.

• Лавриненко Олександр Леонідович (психологічні науки)

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"