Висвітлено особливості транслітераційного перекладу іноземних власних назв українською мовою. Розкрито правила прекладу для більш ніж 70-ти мов, які мають статус офіційних державних мов, або використовуються як регіональні. Для кожної мови подано латинську транслітерацію, яка найбільш вживана у міжнародних відносинах, а також інформацію про генетичне походження мови (приналежність до мовних груп і сімей), системи письма та офіційний статус в різних державах.

Освещены особенности транслитерационного перевода иностранных собственных названий на украинский язык. Раскрыты правила перевода для более чем 70-ти языков, имеющих статус официальных государственных языков, или используемых как региональные. Для каждого языка даны латинская транслитерация, наиболее употребимая в международных отношениях, а также информация о генетическом происхождении языка (принадлежность к языковым группам и семьям), системе письма и официальном статусе в разных государствах.

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"