Коваль Т. І. Інформаційні технології в перекладі : навч. посіб. / Т. І. Коваль, П. Г. Асоянц, Л. М. Артемчук, С. І. Гундоров, Л. В. Липська, О. І. Вадімова, Т. І. Шеремет; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2010. - 261 c. - Бібліогр.: 47 назв. - укp.Розглянуто переклад як інтелектуальну діяльність, розкрито його особливості та види, висвітлено історію перекладу в Україні, особливості машинного перекладу (МП) та етапи роботи перекладача над текстом МП. Увагу приділено питанням системного та прикладного програмного забезпечення перекладацької діяльності (ПД), безпеки даних у комп'ютерному середовищі, підготовки перекладу в текстовому процесорі (ТП) MS Word, засобам редагування, основам форматування та графічного оформлення тексту перекладу, використання шаблонів у ПД, засобів ТП Word для роботи з великими текстами перекладу, програми MS PowerPoint для підготовки мультимедійних презентацій, а також виконання перекладу документів у середовищі електронних таблиць MS Excel. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш107.77я73-1 + Ш12-937.7 + Ш111.2я73-1
Рубрики:
Шифр НБУВ: ВА735383 Пошук видання у каталогах НБУВ Додаткова інформація про автора(ів) публікації: (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці) Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|