РЕФЕРАТИВНА БАЗА ДАНИХ "УКРАЇНІКА НАУКОВА"
Abstract database «Ukrainica Scientific»


Бази даних


Реферативна база даних - результати пошуку


Вид пошуку
Пошуковий запит: (<.>ID=REF-0000293905<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 1

Акульшина Н. Т. 
Основи військового перекладу: перська мова : підручник / Н. Т. Акульшина; ред.: В. В. Балабін; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К. : Логос, 2011. - 595 c. - Бібліогр.: 55 назв - укp. - per.

Висвітлено базові військово-спеціальні питання основних галузей воєнної науки. Розкрито сутність таких понять, як національна та колективна безпека, миротворчі операції. Охарактеризовано структуру збройних сил, систему військової та військово-спеціальної освіти, техніку й озброєння Ісламської Республіки Іран. Розглянуто питання воєнно-політичного та військово-технічного співробітництва країни. Розкрито базові поняття часткової теорії військового перекладу. Увагу приділено проблемам формування та розвитку первинних навичок усного (послідовного та двостороннього) та письмового перекладу, формуванню активного білінгвального лексико-термінологічного мінімуму готових перекладацьких рішень в обсязі 1 500 та 2 000 одиниць на репродуктивному та рецептивному рівнях відповідно. Наведено персько-український і українсько-перський військові словники-мінімуми базових лексико-термінологічних одиниць, а також схеми загальної структури воєнної структури воєнної організації Ісламської Республіки Іран (перською і українською мовами).


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш152.131.11-937.7

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА749975 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Додаткова інформація про автора(ів) публікації:
(cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці)
  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
 
Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського
Відділ наукового формування національних реферативних ресурсів
Інститут проблем реєстрації інформації НАН України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського