Бабич Н. Д. Стилістичний тренінг з основ перекладу : навч.-метод. посіб. / Н. Д. Бабич; Чернів. нац. ун-т ім. Ю.Федьковича. - Чернівці, 2009. - 80 c. - укp.Висвітлено основні положення теорії перекладу. Наведено загальну характеристику перекладу як виду мовленнєвої діяльності та творчості. Проаналізовано типові мовні помилки, наведено рекомендації щодо їх уникнення, описано компоненти й етапи перекладацької діяльності. Розроблено спеціальні завдання репродуктивного та творчого характеру, вміщено інформацію про дидактичні матеріали з теорії та практики перекладу, стилістики та культури мовлення. Освещены общие положения теории перевода. Дана общая характеристика перевода как вида речевой деятельности и творчества. Проанализированы типичные речевые ошибки, даны рекомендации по их исправлению, описаны компоненты и этапы переводческой деятельности. Разработаны специальные задания репродуктивного и творческого характера, дана информация о дидактических материалах по теории и практике перевода, стилистике и культуре речи. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш141.14-937.7
Рубрики:
Шифр НБУВ: ВА727687 Пошук видання у каталогах НБУВ Додаткова інформація про автора(ів) публікації: (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці) ![](/irbis_nbuv/images/info.png) Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|