РЕФЕРАТИВНА БАЗА ДАНИХ "УКРАЇНІКА НАУКОВА"
Abstract database «Ukrainica Scientific»


Бази даних


Реферативна база даних - результати пошуку


Вид пошуку
Пошуковий запит: (<.>ID=REF-0000304281<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 1

Бабич Н. Д. 
Стилістичний тренінг з основ перекладу : навч.-метод. посіб. / Н. Д. Бабич; Чернів. нац. ун-т ім. Ю.Федьковича. - Чернівці, 2009. - 80 c. - укp.

Висвітлено основні положення теорії перекладу. Наведено загальну характеристику перекладу як виду мовленнєвої діяльності та творчості. Проаналізовано типові мовні помилки, наведено рекомендації щодо їх уникнення, описано компоненти й етапи перекладацької діяльності. Розроблено спеціальні завдання репродуктивного та творчого характеру, вміщено інформацію про дидактичні матеріали з теорії та практики перекладу, стилістики та культури мовлення.

Освещены общие положения теории перевода. Дана общая характеристика перевода как вида речевой деятельности и творчества. Проанализированы типичные речевые ошибки, даны рекомендации по их исправлению, описаны компоненты и этапы переводческой деятельности. Разработаны специальные задания репродуктивного и творческого характера, дана информация о дидактических материалах по теории и практике перевода, стилистике и культуре речи.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш141.14-937.7

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА727687 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Додаткова інформація про автора(ів) публікації:
(cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці)
  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
 
Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського
Відділ наукового формування національних реферативних ресурсів
Інститут проблем реєстрації інформації НАН України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського