Досліджено типи та функції фразеологічних модифікацій із додаванням компонента в польській молодіжній прозі. Надано класифікацію фразеологічних розширювачів з огляду на їх позицію в межах нормативної фразеологічної одиниці (ФО), а також з огляду на синтаксичну функцію, яку вони виконують. Встановлено, що автори молодіжних повістей найчастіше вдаються до розширень дієслівних фразеологізмів (90 %). Найчисленнішу групу становлять інтерпозитивні розширення з допомогою означень. Обставини та додатки частіше перебувають у препозиції або постпозиції. Функції фразеологічних модифікацій із додаванням компонентів полягають у конкретизації, уточненні або підсиленні значення ФО, що дає авторові змогу наблизити фразеологізм до контексту, виразніше описати певну ситуацію чи охарактеризувати персонаж.

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"