Мова в контексті культури і міжкультурної комунікації : матеріали наук.-практ. конф., 25 - 26 квіт. 2012 р. / ред.: О. С. Клименко, Ю. П. Фесенко, Н. В. Хомяк, Р. М. Гладушина; Східноукр. нац. ун-т ім. В. Даля. - Луганськ : Східноукр. нац. ун-т ім. В. Даля, 2012. - 72 c. - укp.Висвітлено актуальні проблеми лінгвістики, теорії перекладу, методики викладання іноземних мов і педагогіки в контексті міжкультурної комунікації. Зокрема, розглянуто питання національно-культурної специфіки мовленнєвої діяльності. Досліджено явище граматичної омонімії у сучасній англійській мові та особливості її перекладу українською мовою. Розглянуто проблему відтворення інтертекстуальної іронії в німецько-російському художньому перекладі. Розкрито принципи маркування регіональних форм французької мови у лексикографічних виданнях. Увагу приділено етнолінгвістичним особливостям афроамериканського діалекту тощо. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш1 я431(4УКР)3
Рубрики:
Шифр НБУВ: ВА757519 Пошук видання у каталогах НБУВ
Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|