Кравець Л. С. Соціокультурні аспекти перекладу серіалів з англійської мови на українську / Л. С. Кравець, Н. В. Таценко // Філол. трактати. - 2012. - 4, № 3. - С. 45-49. - Бібліогр.: 13 назв. - укp.Розглянуто особливості перекладу серіалів з української мови на англійську з урахуванням соціокультурних особливостей як вихідного тексту серіалу, так і реципієнтів, на яких спрямований серіал у мові перекладу. Надано практичні рекомендації молодим перекладачам, які тільки починають працювати в галузі кіноперекладу. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш141.14-77 + Ш143.21-77
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж100384 Пошук видання у каталогах НБУВ Додаткова інформація про автора(ів) публікації: (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці) ![](/irbis_nbuv/images/info.png) Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|