З'ясовано значення співпраці школи з бізнесом як складової партнерства американської школи та громади в контексті історичного розвитку шкільництва країни. Зазначено, що незважаючи на те, що зв'язки американської школи з бізнесом беруть початок у ХVIII ст., бізнесові структури не виявляли активності у партнерських відносинах зі школами до другої половини ХХ ст., коли їх актуальність було визнано на законодавчому рівні, і ці зв'язки зводилися до надання матеріальної допомоги. Розглянуто рівні досліджуваного партнерства за сучасного періоду, який охарактеризовано більш складними умовами для роботи школи та потребою в робітниках, професійна компетенція яких є вищою за базовий рівень. Виділено такі напрями партнерства бізнесу та школи у США: забезпечення матеріальної і технічної бази, участь у розробці навчальних програм, профорієнтаційна робота. Запропоновано вивчити можливості участі представників бізнесу у виховній діяльності, у підвищенні кваліфікації вчителів тощо.

Выяснено значение сотрудничества школы с бизнесом как составной партнерства американской школы и общины в контексте истории школьного образования страны. Отмечено, что несмотря на то, что связи американской школы с бизнесом берут начало в ХVIII в., бизнес-структуры не проявляли активности в партнерских отношениях со школами до второй половины ХХ в., когда их актуальность была признана на законодательном уровне, и эти связи сводились к предоставлению материальной помощи. Рассмотрены уровни исследуемого современного партнерства, которое охарактеризовано более сложными условиями для работы школы и потребностью в работниках, профессиональная компетенция которых выше базового уровня. Выделены такие направления партнерства бизнеса и школы в США: обеспечение материальной и технической базы, участие в разработке учебных программ, профориентационная работа. Предложено изучить возможности участия представителей бизнеса в воспитательной деятельности, в повышении квалификации учителей.

Peculiarities of the school and business cooperation as a part of American school and community partnership are under consideration in the article. The author analyzes historical foundations of legitimate bases for establishment the school and business cooperation, and determines the role and place of the school and business cooperation in the context of historical development of the country school system.

• Голубкова Наталія Леонідівна (технічні науки)

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"