Розглянуто семантику функціонування та структурні особливості бізнесової термінології й особливості її перекладу з англійської на українську мову. Висвітлено гендерні особливості перекладу англійських та українських прислів'їв. Розкрито важливість компетентності перекладача в технічному аспекті дубляжу. Визначено особливості функціонування фразеологічних одиниць у німецькомовному публіцистичному тексті. Висвітлено особливості відтворення мовної особистості в англо-українському перекладі жіночого політичного дискурсу. Розкрито культурно-етнічні особливості англійських фразеологізмів і засоби їх перекладу українською мовою. Викладено стратегії перекладу медичних термінів в англомовному медичному дискурсі. Досліджено сучасний військовий соціолект як проблему перекладу.

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"