Наведено проект національного файлу нормативних/авторитетних записів для географічних назв, розробку якого почала РДБ у 2003 р. за угодою з Міністерством культури РФ у межах підпрограми "Розвиток культури та збереження культурної спадщини" федеральної цільової програми "Культура Росії (2001 - 2005 рр.)". Даний файл стане частиною комплексу файлів нормативних записів для ЛІБНЕТ та забезпечить використання у бібліотечній практиці (під час каталогізації документів та пошуку інформації) нормалізованих найменувань російських географічних об'єктів, які впроваджено офіційно на федеральному рівні. Російський національний файл географічних назв одержав міжнародний MARC-код "rugeo" для використання його в бібліографічних записах.

Приведен проект национального файла нормативных/авторитетных записей для географических названий, разработка которого начата РГБ в 2003 г. по договору с Министерством культуры Российской Федерации в рамках подпрограммы "Развитие культуры и сохранение культурного наследия" федеральной целевой программы "Культура России (2001 - 2005гг.)". Файл войдет в состав комплекса файлов нормативных записей для ЛИБНЕТ и призван обеспечить использование в библиотечной практике (при каталогизации документов и поиске информации) нормализованных наименований российских географических объектов, установленных официально на федеральном уровне. Российский национальный файл географических названий получил международный MARC-код "rugeo" для использования его в библиографических записях. Разработан технический проект, определены источники данных, подготовлены программы-конверторы, сформирован экспериментальный файл.

This paper presents a project of the national file of regulatory/authority entries for geographic names thatwas started in RSL in 2003 under the agreement with RF Ministry of Culture in the frame of subprogramme"Development of Culture and Preservationof Cultural Heritage" in the Federal Dedicated Programme"Culture of Russia (2001-2005)". The file will make a part of a folder of regulatory entries forLIBNET and is aimed to ensure the application of standardised Russian geographic names, as officiallyapproved on the federal level (for the cataloguing of documents and retrieval of information). The Russiannational file of geographic names got an international MARC code "rugeo" that should be used in bibliographicentries. A technical project is developed, sources of data are identified, converting software is preparedand a trial file is made.

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"