Досліджено маніфестацію авторської гендерної належності в німецьких шлюбних оголошеннях. Виявлено ряд гендерно детермінованих особливостей на лексичному, синтаксичному та композиційному рівнях, встановлено їх зв'язок з комунікативно-прагматичними характеристиками текстів та співвідношення з існуючими стереотипними рисами мовної поведінки чоловіків і жінок.

Исследована манифестация авторской гендерной принадлежности в немецких брачных объявлениях. Выявлен ряд гендерно детерминированных особенностей на лексическом, синтаксическом и композиционном уровнях, установлена их связь с коммуникативно-прагматическими характеристиками текстов и соотношение с существующими стереотипными чертами речевого поведения мужчин и женщин.

The article focuses on linguistic manifestation of the authorТs gender in German private classifieds-offers. A number of gender determined lexical, syntactical and compositional peculiarities, their relation to the pragmatic and communicative characteristics of the texts and to the existing stereotyped features of the language style of women and men have been established.

• Ковальова Тетяна Павлівна (філологічні науки)

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"