З'ясовано зовнішні та внутрішні причини появи запозичень у мові-реципієнті, пояснено наслідки процесу міжмовної взаємодії та їх вплив на розвиток мови. Запропоновано основні критерії класифікації лексичних запозичень. Виокремлено основні причини термінологічних непорозумінь, що спричинені неоднаковою оцінкою процесів та явищ мовної міграції.

Определены внешние и внутренние причины появления заимствований в языке-реципиенте, объяснены последствия процесса межъязыкового взаимодействия и их влияние на развитие языка. Предложены основные критерии классификации лексических заимствований. Выделены основные причины терминологических недоразумений, которые обусловлены неодинаковой оценкой процессов и явлений языковой миграции.

The article defines exterior and interior reasons for the emergence of borrowings in the language-recipient. Besides, it explains the consequences of the interaction between languages and their influence on the development of the language. Finally, itsuggests the main criteria of classifying lexical borrowings and distinguishes the main reasons of terminology misunderstandings, which are determined by axiological ambiguity of processes and events of language migration.

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"