Романишин С. О. Інформаційна технологія автоматизованого перекладу з флективних мов на жестову мову : автореф. дис. ... канд. техн. наук : 05.13.06 / С. О. Романишин; НАН України, Ін-т кібернетики ім. В.М. Глушкова. - Київ, 2014. - 24 c. - укp.Розроблено інформаційну технологію для реалізації автоматизованого перекладу з флективних мов на жестову мову з метою створення нових комп'ютерних систем навчання та комунікації для людей з вадами слуху. Вдосконалено моделі подання словників флективних і жестових мов, що надало змогу значно зменшити обсяг пам'яті, необхідний для зберігання словників. Вперше розроблено механізм подання відношень між словами флективних мов та жестами жестових мов, на основі цього приведено у відповідність слова української мови з жестами, що їх означають. Вперше розроблено механізм подання узагальнених граматичних конструкцій перекладу з флективних мов на жестову мову, що дало змогу, визначивши граматичну структуру вхідного речення, знайти відповідну структуру жестового речення для перекладу. Вперше розроблено інформаційну технологію для здійснення автоматизованого перекладу з флективних мов на жестову мову, щоб реалізувати систему автоматизованого перекладу з можливістю постійного розширення та покращання якості перекладу. Індекс рубрикатора НБУВ: З970.661 + Ш111.2 + Ш189.9-77 с51
Рубрики:
Шифр НБУВ: РА412197 Пошук видання у каталогах НБУВ Додаткова інформація про автора(ів) публікації: (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці) Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|