РЕФЕРАТИВНА БАЗА ДАНИХ "УКРАЇНІКА НАУКОВА"
Abstract database «Ukrainica Scientific»


Бази даних


Реферативна база даних - результати пошуку


Вид пошуку
Пошуковий запит: (<.>ID=REF-0000567585<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 1

Фаховий та художній переклад: теорія, методологія, практика : зб. наук. пр. [учасників VIII Міжнар. наук.-практ. конф., Київ] / ред.: А. Г. Гудманян, С. І. Сидоренко; Нац. авіац. ун-т, Сиб. федер. ун-т. - Київ : Аграр Медіа Груп, 2015. - 375 c. - укp. - рус. - англ.

Досліджено прикладні аспекти вивчення англомовного дискурсу у світлі інформаційно-комунікативних засобів фахового спілкування. Висвітлено проблему ідентичності перекладу міжнародних та європейських стандартів. Вивчено зарубіжний досвід організації підготовки перекладачів на сучасному етапі. Розкрито лексичні особливості політичних текстів і специфіку їх перекладу українською мовою (на матеріалі англомовних суспільно-політичних статей про події в Україні). Визначено роль фазового тексту у підготовці студентів - майбутніх перекладачів до здійснення письмового перекладу науково-технічної літератури. Детально розглянуто модель часу в японській мовній картині світу. Проаналізовано паралелізм і розбіжності суфіксів -ин(-ін)/-іna, ит(-іт)/-ita в українському та іспанському термінотворенні. Розглянуто фактори формування професійно-комунікативної компетентності у майбутніх перекладачів авіаційної галузі.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш107.77 я43 + Ш407 я43

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА790908 Пошук видання у каталогах НБУВ 
  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
 
Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського
Відділ наукового формування національних реферативних ресурсів
Інститут проблем реєстрації інформації НАН України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського