РЕФЕРАТИВНА БАЗА ДАНИХ "УКРАЇНІКА НАУКОВА"
Abstract database «Ukrainica Scientific»


Бази даних


Реферативна база даних - результати пошуку


Вид пошуку
Пошуковий запит: (<.>ID=REF-0000588024<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 1

Ermolenko S. 
Zur frage der terminologie in der Ukrainischen juristischen sprache = До питання термінології української юридичної мови / S. Ermolenko, G. Shelekhova, I. Fomenko // Філол. трактати. - 2015. - 7, № 2. - С. 83-88. - Бібліогр.: 4 назв. - нім.

Висвітлено одну із актуальних проблем правничої лінгвістики сьогодення, а саме проблему термінологічної точності. Становлення України як незалежної суверенної держави загострило проблему створення національної термінології в усіх без винятку галузях суспільної діяльності. Особливо нагальною є потреба у загальновизнаній правничій термінології, яка є не лише формальним атрибутом державності, а й орієнтиром для розв'язання інших термінологічних проблем. Мета роботи - спроба окреслити те коло проблем, які є актуальними для правничої лінгвістики сьогодення, а саме проблему термінологічної точності, яка є дуже актуальною, тому що намову впливають багато факторів. Таким чином, до факторів, які суттєво впливають на створення ефективних текстів законодавства, дослідники відносять такий об'єктивний чинник, як багаторічне панування російської мови у галузі права, а серед суб'єктивних - відсутність єдиної теоретично та методологічно обгрунтованої політики у сфері їх термінологічно-мовного оформлення.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш141.14-34:Х + Х8(4УКР) в3

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж100384 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Повний текст  Наукова періодика України 
Додаткова інформація про автора(ів) публікації:
(cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці)
  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
 
Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського
Відділ наукового формування національних реферативних ресурсів
Інститут проблем реєстрації інформації НАН України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського