Prasol O. Polonisms in "Galician-Russian folk bywords" by Ivan Franko / O. Prasol // Лінгв. студії : зб. наук. пр.. - 2014. - Вип. 28. - С. 85-90. - Бібліогр.: 89 назв. - англ.Досліджено специфіку відтворення полонізмів у "Галицько-руських народних приповідках", укладених І. Франком. Розглянуто не лише безпосередні запозичення з польської лінгвокультури в лінгвокультуру галицьку, але й існування відповідних паралелей, еквівалентів, відтворення слов'янських архетипів, особливостей прагматики; прокоментовано випадки розширення чи звуження значень паремій, утворення паремій на основі актуалізації прецедентних виразів. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш3(4УКР)-651
Шифр НБУВ: Ж69181 Пошук видання у каталогах НБУВ Повний текст Наукова періодика України
Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|