Poznarytska O. Speaking like a good guy: speech carnivalisation algorithm = Говорити як "хороший хлопець": алгоритм мовленнєвої карнавалізації / O. Poznarytska // Мова: наук.-теорет. часоп. із мовознавства. - 2015. - № 23. - С. 61-67. - Бібліогр.: 18 назв. - англ.Проаналізовано проблему портретизації позитивного і негативного персонажів за допомогою їх мовленнєвої самопрезентації в оригінальних романах у жанрі американського вестерну. Мета роботи - встановлення синтаксичного коду позитивної особистості у вестерні, як він представлений у мовленнєвій партії хорошого ковбоя. Залучено новітні методи когнітивної лінгвістики та текстового аналізу разом із традиційними синтаксичними теоріями та доводить, що стереотипнее зіткнення добра і зла, зумовлене жанром, відбивається вже на рівні синтаксичної карнавалізації художнього діалогу у мовленнєвих партіях хорошого та поганого ковбоїв. Останні віддзеркалюють авторське бачення національних морально-етичних концептів добра і зла, у той час як головні герої певним чином об'єктивують дані концепти на рівні їхньої мовленнєвої репрезентації в романі. Результати проведеної лінгвістичної розвідки уможливили побудову синтаксичних алгоритмів мовлення хорошого та поганого ковбоїв, які роблять їх образи легкими для впізнання читачами та маніфестують глибинні когнітивні асоціації між мовленнєвими структурами мовця та його/її оцінкою оточенням у плані уналежнення до носіїв позитивних або негативних моральних принципів. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(7СПО)-357
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж70547 Пошук видання у каталогах НБУВ
Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|