Виксюк Х. В. Особливості відтворення метафор в українському перекладі роману М. Зузака "Крадійка книжок" / Х. В. Виксюк, Ю. С. Стахмич // Прикарпат. вісн. НТШ. Сер. Слово. - 2018. - № 4. - С. 319-326. - Бібліогр.: 10 назв. - укp.
Досліджено особливості відтворення метафор в українському перекладі роману М. Зузака "Крадійка книжок". Описано та систематизовано існуючі підходи до класифікації метафор. Проаналізовано типи метафор у досліджуваному художньому творі. Охарактеризовано способи перекладу метафор. Досліджено особливості перекладу метафор з англійської мови на українську.
Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(4УКР)6-318.3 + Ш5(8АВС)6-4 Зузак М. 418.7
Шифр НБУВ: Ж73616Пошук видання у каталогах НБУВ Повний текст Наукова періодика УкраїниДодаткова інформація про автора(ів) публікації: (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці)
Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"