Orobinska M. Comparative analysis of James Joyce's "Giacomo Joyce" and its translation = Порівняльний аналіз твору Джеймса Джойса "Джакомо Джойс" та його перекладу / M. Orobinska, L. Bezkorovaina // Лінгвіст. студії : зб. наук. пр.. - 2018. - Вип. 36. - С. 67-72. - Бібліогр.: 71 назв. - англ.Наведено результати компаративного аналізу твору Д. Джойса "Джакомо Джойс" і його перекладу на російську мову, виконаного Н. О. Кіасашвілі, з огляду на парадигматичну організацію текстів та їхню глибину (параметру, що відображає складність і варіативність сприйняття тексту). Дослідження проведено у межах функціонального підходу. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(4ІРЛ)943.21-4 + Ш5(4РОС)5-4
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69181 Пошук видання у каталогах НБУВ Додаткова інформація про автора(ів) публікації: (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці) Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|