РЕФЕРАТИВНА БАЗА ДАНИХ "УКРАЇНІКА НАУКОВА"
Abstract database «Ukrainica Scientific»


Бази даних


Реферативна база даних - результати пошуку


Вид пошуку
Пошуковий запит: (<.>ID=REF-0000730968<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 1

Юдіна С. М. 
Українсько-російсько-англійський словник для фізиків / С. М. Юдіна; НАН України, Ін-т приклад. фізики, Укр. мов.-інформ. фонд. - Київ : УМІФ, 2017. - 880 c. - (Словники України). - укp. - рус. - англ.

Словник містить широковживану загальнонаукову та загальновживану лексику. Він побудований на ілюстративних прикладах з оригінальних джерел - англійських та американських наукових статей, оглядів, монографій, патентів та іншої науково-технічної літератури. Всі слова та словосполучення подано у тому контексті, в якому вони зустрічаються у першоджерелах, з незначними скороченнями. Основну увагу приділено не стільки окремо взятим термінам, скільки словосполученням, що їх містять, переклад яких не завжди очевидний і спричиняє певні труднощі. Запропоновано готові конструкції, створені носіями англійської мови, що забезпечує точність та якість перекладу. Значний обсяг нетермінологічної складової словника, яка також містить ділову й офіційну лексику, створено для допомоги у спілкуванні із зарубіжними партнерами, веденні ділового листування, складанні договорів про співпрацю, програм спільних досліджень тощо.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш12-434:В3 + В3 я21

Рубрики:

Шифр НБУВ: СО35746 Пошук видання у каталогах НБУВ 
  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
 
Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського
Відділ наукового формування національних реферативних ресурсів
Інститут проблем реєстрації інформації НАН України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського