Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
|
Пошуковий запит: (<.>ID=REF-0000734060<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 1
|
Художньо-публіцистичний дискурс: функціонал і декодування : колект. монографія / Т. П. Андрієнко, О. Н. Мушкудіані, О. М. Кінщак, І. В. Ласка, Н. М. Сахнова, І. В. Тіменко, І. І. Жукович, М. Т. Вереш, К. І. Долгош, О. А. Черниш, О. О. Нагачевська, І. Б. Тимошенко, Ю. А. Борисенко, Н. М. Щудла, О. О. Лавриненко, Я. В. Лук'яненко; ред.: О. М. Кінщак; Київ. міжнар. ун-т. - Київ : КиМУ, 2018. - 289 c. - укp.Розглянуто загальнотеоретичні та прикладні проблеми наукового дослідження функціональних структурних елементів когнітивно-дискурсивної парадигми художнього та публіцистичного мовлення в межах стратегій прагмасемантичного і зіставного аналізу та відтворення образно-стилістичних знаків однієї мови засобами іншої. Розкрито структуру когнітивного та комунікативного аспектів дискурсу художнього перекладу. Досліджено метафоричну етнокультурну семантику в англійській, українській і французькій мовах. Наведено лексико-семантичні характеристики публіцистичної метафори. Висвітлено проблему декодування художньої образності в антиутопічному жанрі II половини XX ст. Увагу приділено питанню прагматики політичної метафори та її відтворення в перекладі (на матеріалі австрійських та українських ЗМІ). Індекс рубрикатора НБУВ: Ш107.70 + Ш401
Рубрики:
Шифр НБУВ: ВА830715 Пошук видання у каталогах НБУВ Додаткова інформація про автора(ів) публікації: (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці) Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|
|
|