Стирнік Н. С. Translation Strategies : навч. посіб. / Н. С. Стирнік, Т. В. Аксютіна; Дніпр. нац. ун-т ім. О. Гончара. - Дніпро : Ліра, 2019. - 126 c. - Бібліогр.: с. 123-125 - укp. - англ.Описано основні прийоми перекладу, зокрема увагу приділено лексичним і граматико-синтаксичним трансформаціям у процесі перекладу. Розглянуто проблеми перекладу різних лексичних одиниць. Подано інформацію про безеквівалентну лексику (транслітерацію, транскрипцію, калькування, описовий переклад). Особливу увагу приділено явищам номіналізації (опредмечування дій і процесів) та інтеграції (об'єднання). Наведено автентичні тексти та різноманітні завдання, спрямовані на вдосконалення знань із дисципліни "Теорія і практика перекладу". Індекс рубрикатора НБУВ: Ш143.21-937.7
Рубрики:
Шифр НБУВ: ВА837563 Пошук видання у каталогах НБУВ Додаткова інформація про автора(ів) публікації: (cписок формується автоматично, до списку можуть бути включені персоналії з подібними іменами або однофамільці) ![](/irbis_nbuv/images/info.png) Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
|