| Тип рерусу: | |
| Країна: | Україна | Мова(и): | Українська |
| Назва(и): | ОСЬ ІДЕ ЛЮДИНА
| Автор(и): | Гранах Александр Петросаняк Г. (пер.)
| | Дата(и): | 2012 |
|
Переглянути документ
Опис документа: Гранах, Александр. Ось іде людина = Da geht ein mensch : автобіографічний роман / А. Гранах, пер. з нім. Г. Петросаняк. – Київ: Вид. Жупанського, 2012. – 335 c. Текст цього видання ідентичний текстові першого стокгольмського видання 1945 року. Невідповідності в змісті не виправлялися, вони пояснюються тим, що автор не дожив до публікації своїх мемуарів.
Ні для кого не секрет, що українська земля дала світові велетенську кількість особистостей, які своєю потужною творчою волею й обдаруванням збагачували і продовжують збагачувати всесвітню культуру, науку й цивілізацію. Не секрет і те, що часто ми, українці, нічого про цих людей не знаємо. Серед наших відомих у світі «незнайомців» є і Александер Ґранах — визначний німецький, а згодом американський актор і блискучий письменник єврейського походження, який народився й виріс у Галичині. Життя народженого в Галичині й добре відомого в німецькомовному світі експресіоністичного актора Александра Ґранаха, викладене ним у блискучому романі, який вважається одною із найзначніших автобіографій, що написані німецькою мовою. Тлом твору є суспільно-історичні реалії Галичини та Європи першої чверті XX століття. Ця книжка мудра, людяна, повна гумору й любові до життя. Хто прочитає цей твір, неодмінно зарахує його в ряд тих, до яких хочеться повертатися протягом цілого життя. Паралельна назва: Da geht ein mensch Довідки про авторів: | Рубрики:
|