Пошуковий запит: (<.>K=ПЕРЕКЛАДН$<.>+<.>K=ПИСЕМНІСТЬ$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 49
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
|
| | | |
|
| 1. |
ДС82784
Вергун, Лариса Іванівна.
Перекладна взаємовідповідність англійської та української освітньої лексики [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Вергун Лариса Іванівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2004. - 267 арк.+ 300арк. дод. - арк. 194-227
Дві кн. одиниці
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | | |
|
| 2. |
ДС107372
Клименко, Жанна Валентинівна.
Теорія і технологія вивчення перекладних художніх творів у старших класах загальноосвітньої школи [Текст] : дис... д-ра пед. наук: 13.00.02 / Клименко Жанна Валентинівна ; Національний педагогічний ун-т ім. М.П.Драгоманова. - К., 2007. - 455 арк.: табл., рис. - арк. 382-431
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | | |
|
| 3. |
РА364010
Бочарнікова, Анна Михайлівна.
Норма й узус перської мови у перекладній лексикології [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.13 / Бочарнікова Анна Михайлівна ; НАН України, Ін-т сходознавства ім. А. Кримського. - К., 2009. - 15 с.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | | |
|
| 4. |
РА355514
Клименко, Жанна Валентинівна.
Теорія і технологія вивчення перекладних художніх творів у старших класах загальноосвітньої школи [Текст] : автореф. дис... д-ра пед. наук: 13.00.02 / Ж.В.Клименко ; Національний педагогічний ун-т ім. М.П.Драгоманова. - К., 2008. - 42 с.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | | |
|
| 5. |
РА331850
Вергун, Лариса Іванівна.
Перекладна взаємовідповідність англійської та української освітньої лексики [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Вергун Лариса Іванівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2004. - 20 с.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | | |
|
| 6. |
АО261181
Українсько-російсько-англійсько-німецький тлумачний та перекладний словник термінів ринкової економіки [Текст] / уклад. А. С. Д'яков [та ін.] ; ред. Т. Р. Кияк. - К. : Обереги, 2001. - 622 с. - (Бібліотека Державного фонду фундаментальних досліджень). - Бібліогр.: с. 605-608. - ISBN 966-513-195-8
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | | |
|
| 7. |
ВА621013
Коваль, Наталія.
Писемність, мова і література Галицько-Волинської держави [Текст] / Н. Коваль ; Івано-Франківське обласне об'єднання Всеукраїнського товариства "Просвіта" ім. Т.Шевченка. - Івано-Франківськ : Нова Зоря, 2001. - 52 с.: іл. - Бібліогр.: с. 48-50. - ISBN 966-7365-27-1
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд
| |
|
| | | |
|
| 8. |
АО263303
Українсько-російсько-англійсько-німецький тлумачний та перекладний словник термінів ринкової економіки [Текст] / ред. Т. Р. Кияк. - К. : Обереги, 2003. - 622 с. - (Abecedarium). - ISBN 966-513-195-8
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
Чит. зал газетних видань (Філія 1)
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| |
|
| | | |
|
| 9. |
ВА663157
Карабан, В'ячеслав Іванович.
Англійсько-український юридичний словник [Текст] : понад 75 тис. слів та словосполучень юрид. підмови та близько 160 тис. укр. перекладних відповідників / В. І. Карабан. - Вінниця : Нова книга, 2004. - 1088 с. - Альтернативна назва : English-Ukrainian law dictionary /V.I.Karaban. - ISBN 966-7890-43-0
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал довідково-бібліографічного обслуговування
| |
|
| | | |
|
| 10. |
ВА682700
Клименко, Жанна Валентинівна.
Теорія і технологія вивчення перекладних художніх творів у старших класах загальноосвітньої школи [Текст] / Ж. В. Клименко ; Нац. пед. ун-т ім. М. П. Драгоманова. - К. : НПУ ім. М. П. Драгоманова, 2006. - 340 с. - Бібліогр.: с. 308-338. - ISBN 966-660-283-0
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | | |
|
| 11. |
В326920/Т. 52
Франко, Іван Якович
Зібрання творів [Текст] : додаткові томи до зібр. тв. у 50-ти т. / І. Я. Франко ; голова ред. кол. М. Г. Жулинський ; НАН України, Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка, Львів. від-ня Ін-ту л-ри ім. Т. Г. Шевченка. - К. : Наукова думка, 2008 .
Т. 52 : Оригінальні та перекладні поетичні твори / упоряд. та комент. Є. М. Баран [та ін.] ; ред. М. П. Бондар. - 2008. - 1040 с. - ISBN 978-966-00-0815-7
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| |
|
| | | |
|
| 12. |
ВС49578
Венгренівська, Марія Анатоліївна.
Нариси з теорії та практики редагування перекладних текстів і порівняльної стилістики (французька та українська мови) [Текст] : навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. / М. А. Венгренівська ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К. : Київський ун-т, 2008. - 560 с. - 200 прим. - ISBN 978-966-439-067-2
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | | |
|
| 13. |
РА378844
Борко, Тетяна Миколаївна.
Формування професійної компетентності майбутніх редакторів засобами художньої перекладної літератури [Текст] : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 13.00.04 / Борко Тетяна Миколаївна ; Ін-т вищ. освіти, НАПН України. - К., 2011. - 20 с. : рис., табл.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | | |
|
| 14. |
РА381893
Лісна, Маріанна Ігорівна.
Українська перекладна лексикографія: проблема безеквівалентності (друга половина XX ст. - початок XXI ст.) [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.01 / Лісна Маріанна Ігорівна ; Харк. нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна. - Х., 2011. - 18 с.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | | |
|
| 15. |
Р87233
Удварі, Іштван.
Дані про церковно-офіційну писемність карпато-русинів (листи єпископа М.М. Ольшавського) // Благовісник праці. Науковий збірник на пошану Миколі Мушинки, N.7 (69) 1998 [Текст] / І. Удварі. - Ужгород, Пряшів : Карпатський край, 1998. - 9 с.
Рубрики:
Видання зберігається у :
| |
|
| | | |
|
| 16. |
ДС121663
Борко, Тетяна Миколаївна.
Формування професійної компетентності майбутніх редакторів засобами художньої перекладної літератури [Текст] : дис. ... канд. пед. наук : 13.00.04 / Борко Тетяна Миколаївна ; Ін-т вищ. освіти НАПН України. - К., 2011. - 263, [4] арк. : рис., табл. - Бібліогр.: арк. 235-263.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | | |
|
| 17. |
ВА749155
Загадки історії [Текст] : для дітей серед. шк. віку / [авт.-упоряд. Г. Е. Єрмановська]. - Х. : Основа, 2011. - 318 с. : іл. - (Дитяча енциклопедія). - Бібліогр.: с. 315. - 3000 прим. - ISBN 978-966-8982-09-5
Содержание:
Легенда про Атлантиду. Найдавніша писемність. Хазарські загадки. Ким був Рюрик. Скарби тамплієрів. Велике переселення народів. Гра розуму.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | | |
|
| 18. |
ВА752005
Содомора, Павло Андрійович.
Філософія мови: українська перекладна література (на матеріалі перекладів "Одіссеї" Гомера) [Текст] : монографія / Павло Содомора. - Л. : Сполом, 2012. - 134 с. - Бібліогр.: с. 124-134. - 2000 прим. - ISBN 978-966-665-640-0
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | | |
|
| 19. |
ВА757444
Українсько-польський, польсько-український перекладний словник футбольних термінів [Текст] = Ukraińsko-polski, polsko-ukraiński tłumaczeniowz słownik piłkarskich terminów / [уклад.: Левків Л. В. та ін.]. - Л. : ЛДУФК, 2012. - 170, [2] с. - Текст укр., пол. - Бібліогр.: с. 170. - 100 прим. - ISBN 978-966-2328-36-3
Рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал довідково-бібліографічного обслуговування
| |
|
| | | |
|
| 20. |
ВС54418
Українська писемність та мова в манускриптах і друкарстві [Текст] : матеріали 1-ї і 2-ї наук.-практ. конф., 10-11 листоп. 2010 р., 9 листоп. 2011 р. : до Дня укр. писемності та мови / Голов. упр. культури Київ. міськдержадмін., Музей кн. і друкарства ; [ред.-упоряд. Д. О. Палій]. - К. : [б. в.], 2012. - 257 с. : кольор. іл. - Текст укр. та рос. - Бібліогр. в кінці ст. - 100 прим.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
Чит. зал стародруків та рідкісних видань (Філія 1)
| |
| | |
Простий пошук
Віртуальна довідка