Простий пошук
Розширений пошук
Алфавітні покажчики

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Віртуальна довідка
Тематичний інтернет-навігатор
Наукова електронна бібліотека
Автореферати дисертацій
Реферативна база даних
Книжкові видання та компакт-диски
Журнали та продовжувані видання
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Наукова електронна бібліотека (21)Автореферати дисертацій (34)Реферативна база даних (258)Журнали та продовжувані видання (40)
Пошуковий запит: (<.>U=Ш407$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 336
Представлено документи з 1 до 20
...
      
Категорія: Релігія   
1.
ІВ201824

Greszczuk, Barbara.
Archetypy starotestamentowe w polskich przekładach Psalmów [Text] : problemy lingwistyki stosowanej / B. Greszczuk. - Rzeszów : Wyższa Szkoła Pedagogiczna, 2000. - 277 s. - Бібліогр.: S.255-266. - ISBN 83-7262-145-4

Рубрики:
 Філософські та поетичні книги Старого Завіту 
 Художній переклад  




Видання зберігається у :

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
2.
ІВ197956

Fiedler, Friedrich.
Aus der Literatenwelt: Charakterzüge und Urteile [Text] : Tagebuch / F. Fiedler ; Hrsg. K. Asadowski. - Göttingen : Wallstein, 1996. - 576 S.:Ill. - (Veröffentlichungen der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung Darmstadt ; Bd.71). - ISBN 3-89244-183-9

Рубрики:
 Праця перекладача <теорія літератури> 
 Матеріали для вивчення історії літератури <рос. літ. XIX - початок XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Російська Федерація (РФ). Росія 




Видання зберігається у :

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
3.
Österr.bibl./№5673


Berufsbilder für Übersetzer und Dolmetscher [Text] : Perspektiven nach dem Studium / Hrsg. I. Kurz, A. Moisl. - 2., erweiterte Aufl. - Wien : WUV Universitätsverlag, 2002. - 235 S. - Бібліогр.: V kintsi st. - ISBN 3-85114-657-3

Рубрики:
 Переклад 
 Художній переклад  




Видання зберігається у :

      
Категорія: Культура. Наука. Освіта   
4.
Österr.bibl./№6027


Chancen kultureller Netzwerke III. Kultur://Ubersetzung. Workshop 2007 der Osterreich-Bibliotheken im Ausland [Text] ; Prasentation der Projektergebnisse zum Workshop 2005 der Osterreich-Bibliotheken im Ausland / Red. M. Muller ; . - Wien : [s. n.], 2008. - 105 S. - (Dokumentation). - Альтернативное название : Kultur://Ubersetzung. Protokollband 2007 (nazva kor.). - ISBN 978-3-9500702-7-9

Рубрики:
 Праці міжнародних конгресів, з'їздів, конференцій, нарад з питань культури та культурології 
 Художній переклад  

Географічні рубрики:
 Весь світ. Всі країни в цілому 
  




Видання зберігається у :

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
5.
ІВ196506

Naumänko, Anatolij M..
Das Konzeptuelle Übersetzen [Text] : Goethes "Faust" in ostslawischer Übersetzung / A. M. Naumänko. - Zaporizz'a : Staatliche Universität Zaporizz'a, 1999. - 113 S. - ISBN 966-599-037-3

Рубрики:
 Художній переклад  
 Література 

Географічні рубрики:
  
 Весь світ. Всі країни в цілому 
 Німеччина 




Видання зберігається у :

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
6.
Österr.bibl./№5642


Der schiefe Turm von Babel [Text] : Ein Lesebuch / Hrsg. R. M. Gschwend. - Straelen ; Niederrhein : Straelener Manuskripte Verlag, 2002. - 302 S. - ISBN 3-89107-048-9

Рубрики:
 Художній переклад  




Видання зберігається у :

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
7.
Österr.bibl./№5644

Reichert, Klaus.
Die unendliche Aufgabe: Zum Übersetzen [Text] / K. Reichert. - München ; Wien : Carl Hanser, 2003. - 303 S. - (Edition Akzente). - ISBN 3-446-20278-1

Рубрики:
 Переклад 
 Художній переклад  




Видання зберігається у :

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
8.
Österr.bibl./№5674

Kadric, Mira.
Dolmetschen bei Gericht: Erwartungen-Anforderungen-Kompetenzen [Text] / M. Kadric. - 2., vollstand. überarb. Aufl. - Wien : WUV, 2006. - XIII, 255 S.: Abb. - Бібліогр.: S.238-253. - ISBN 3-85114-954-8

Рубрики:
 Переклад 
 Художній переклад  




Видання зберігається у :

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
9.
Österr. Bibl. № 8395

Albrecht, Jörn.
Europäische Übersetzungsgeschichte [Text] / Jörn Albrecht, Iris Plack. - Tübingen : Narr Francke Attempto , 2018. - 548 S. - Бібліогр.: с. 479-538. - ISBN 978-3-8233-8255-3

Рубрики:
 Художній переклад  
 Література 

Географічні рубрики:
 Європа 




Видання зберігається у :
Основний фонд

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
10.
Österr.bibl./№5092


Fremdheit als Problem und Programm [Текст] : die literarische Übersetzung zwischen Tradition und Moderne / hrsg. W. Huntemann, L. Rühling. - Berlin : Erich Schmidt, 1997. - 296 S. - (Göttinger Beiträge zur Internationalen Übersetzungsforschung ; bd. 14). - Бібліогр.: S.294-296. - ISBN 3-503-03767-5

Рубрики:
 Художній переклад  
 Переклад <нім. мова> 
 Література 

Географічні рубрики:
  
  
 Весь світ. Всі країни в цілому 




Видання зберігається у :

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
11.
ІВ224172


General and specialist translation / interpretation: theory, methods, practice [Текст] : [intern. conf. papers] / National aviation univ., Dep. of Engl. philology a. translation (Ukraine), Siberian Federal univ., Dep. of business foreign lang. (Russian Federation), Univ. of Silesia in Katowice, Inst. of East Slavonic philology (Rep. of Poland) ; [ред. кол.: А. Г. Гудманян (голов. ред.) et al.]. - Kyiv : Agrar Media Group, 2017. - 467 p. : fig., tab. - 100 прим. - ISBN 978-617-646-392-4

Рубрики:
 Переклад 
 Художній переклад  

Географічні рубрики:
 Весь світ. Всі країни в цілому 
  




Видання зберігається у :
Основний фонд

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
12.
ІВ227308


General and specialist translation/interpretation: theory, methods, practice [Text] : [intern. conf. papers] / [ed. board: A. Gudmanian (ed.-in-chief) et al.] ; Nat. aviation univ., Dep. of Engl. philology a. translation [etc.]. - Kyiv : Agrar Media Group, 2020. - 339 p. : fig., tab. - Текст англ., укр., рос. - Бібліогр. в кінці ст. - 100 пр. прим. - ISBN 978-617-646-477-8

Рубрики:
 Переклад 
 Художній переклад  

Географічні рубрики:
 Весь світ. Всі країни в цілому 




Видання зберігається у :
Основний фонд

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
13.
Österr.bibl./№5093


Geschichte, System, literarische Übersetzung [Text] / hrsg. H. Kittel. - Berlin : Erich Schmidt, 1992. - XVII, 390 S. - (Göttinger Beiträge zur Internationalen Übersetzungsforschung ; Bd. 5). - Бібліогр.: v kinci st. - ISBN 3-503-03029-8
Tekst nim., angl. m.

Рубрики:
 Література 
 Художній переклад  

Географічні рубрики:
 Весь світ. Всі країни в цілому 
  




Видання зберігається у :

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
14.
Österr.bibl./№5678

Kautz, Ulrich.
Handbuch Didaktik des Übersetzens und Dolmetschens [Text] / U. Kautz. - München : Iudicium, 2002. - 643 S. - Бібліогр.: S.551-636. - ISBN 3-89129-449-2

Рубрики:
 Переклад 
 Художній переклад  




Видання зберігається у :

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
15.
Österr.bibl./№6330


Heidemarie Salevsky: Aspekte der Translation [Text] : Ausgewählte Beiträge zur Translation und Translationswissenschaft / Hrsg. Ina Müller. - Frankfurt am Main[etc.] : Peter Lang, 2009. - XIV, 373 S. : Tab. - Бібліогр.: S. 305-342. - ISBN 978-3-631-58186-5

Рубрики:
 Переклад 
 Переклад <нім. мова> 
  




Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
16.
ІВ201191

Hill, Knox C..
Interpreting literature [Text] : history. Drama and fiction. Philosophy. Rhetoric / K. C. Hill. - Chicago ; London : Phoenix Books, 1966. - 194 p.

Рубрики:
 Література 
 Переклад 
 Художній переклад  

Географічні рубрики:
 Весь світ. Всі країни в цілому 
  
  




Видання зберігається у :

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
17.
ІВ199448

Rega, Lorenza.
La traduzione letteraria [Text] : aspetti e problemi / L. Rega. - Torino : UTET Libreria Srl, 2001. - 199 p. - Бібліогр.: P.183-194. - ISBN 88-7750-705-5

Рубрики:
 Художній переклад  
 Література 

Географічні рубрики:
  
 Весь світ. Всі країни в цілому 




Видання зберігається у :

      
Категорія: Мистецтво. Мистецтвознавство   
18.
ІВ222591


Libretto i przekład [Text] / pod red. Elżbiety Nowickiej i Aliny Borkowskiej-Rychlewskiej ; Poznańskie t-wo przyjaciół nauk., Komis. filol., Komis. muzykologiczna. - Poznań : Poznańskie t-wo przyjaciół nauk, 2015. - 305 s. - Рез.: англ. - ISBN 978-83-7654-333-8

Рубрики:
 Лібрето та тексти до музичних творів 
 Художній переклад  

Географічні рубрики:
 Польща 
  




Видання зберігається у :
Чит. зал музичного фонду (Філія 1)

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
19.
Österr.bibl./№5773

Apel, Friedmar.
Literarische Übersetzung [Text] / F. Apel, A. Kopetzki. - 2., vollst. neu bearb. Aufl. - Stuttgart ; Weimar : Metzler, 2003. - VIII, 148 S. - (Sammlung Metzler ; Bd. 206). - Бібліогр.: S. 141-144. - ISBN 3-476-1206-99

Рубрики:
 Художній переклад  
 Література 

Географічні рубрики:
  
 Німеччина 




Видання зберігається у :

      
Категорія: Філологічні науки. Художня література   
20.
Österr.bibl./№5068


Literarisches und mediales Übersetzen [Text] : Aufsätze zu Theorie und Praxis einer gelehrten Kunst / hrsg. R. Kohlmayer, W. Pöckl. - Frankfurt am Main[etc.] : Lang, 2004. - 232 S. - (FASK Publikationen des Fachbereichs angewandte Sprach- u. Kulturwissenschaft der Johannes Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim : reihe A, ISSN 0941-9543 ; Bd.38). - Бібліогр.: v kinci rozd. - ISBN 3-631-51982-6

Рубрики:
 Література 
 Художній переклад  

Географічні рубрики:
 Весь світ. Всі країни в цілому 
  




Видання зберігається у :

...
 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського