Пошуковий запит: (<.>U=Ш107.77$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 272
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
|
| | |
|
1. | ДС87711
Павлик, Ольга Борисівна. Професійно-педагогічна підготовка майбутніх перекладачів до використання офіційно-ділового мовлення [Текст] : дис... канд. пед. наук: 13.00.04 / Павлик Ольга Борисівна ; Хмельницький національний ун-т. - Хмельницький, 2004. - 223 арк. - арк. 174-189
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
2. | ДС93212
Грек, Лариса Володимирівна. Інтертекстуальність як проблема перекладу (на матеріалі англомовних перекладів української постмодерністської прози) [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Грек Лариса Володимирівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2006. - 208 арк. - арк. 178-208
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
3. | ДС107293
Демецька, Владислава Валентинівна. Теорія адаптації в перекладі [Текст] : дис... д-ра філол. наук: 10.02.16 / Демецька Владислава Валентинівна ; Таврійський національний ун-т ім. В.І.Вернадського. - К., 2008. - 580 арк. - арк. 514-580
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
4. | ДС72729
Волкогон, Наталя Леонідівна. Іспаномовний рекламний дискурс і його відтворення українською мовою [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Волкогон Наталя Леонідівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2002. - 193 арк. - арк. 154-179
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
5. | ДС73517
Шаблій, Олена Анатоліївна. Міжмовна термінологічна омонімія як проблема термінографії і перекладу (на матеріалі німецької та української юридичних терміносистем) [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Шаблій Олена Анатоліївна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2002. - 254 арк. - арк. 172-192
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
6. | ДС74488
Балабін, Віктор Володимирович. Сучасний американський військовий сленг як проблема перекладу [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Балабін Віктор Володимирович ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2002. - 308 арк. - арк. 192-211
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
7. | ДС97142
Соболь, Наталія Миколаївна. Формування індивідуального стилю професійного спілкування майбутніх перекладачів [Текст] : дис... канд. пед. наук: 13.00.04 / Соболь Наталія Миколаївна ; Тернопільський національний педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Т., 2005. - 201 арк.: рис., табл. - арк. 166-181
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
8. | ДС98480
Крилова-Грек, Юлія Михайлівна. Психолінгвістичні особливості перекладу семантичних одиниць іншомовних текстів [Текст] : дис... канд. психол. наук: 19.00.01 / Крилова-Грек Юлія Михайлівна ; АПН України, Ін-т психології ім. Г. С. Костюка. - К., 2007. - 196 арк. - Бібліогр.: арк. 180-188
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
9. | ДС100044
Янушевич, Ірина Анатоліївна. Філософсько-методологічні передумови перекладознавства [Текст] : дис... канд. філос. наук: 09.00.02 / Янушевич Ірина Анатоліївна ; Одеський національний ун-т ім. І.І.Мечникова. - О., 2007. - 185 арк. - арк. 176-185
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
10. | ДС100129
Тархова, Любов Анатоліївна. Формування пізнавальної самостійності майбутніх перекладачів у процесі професійної підготовки [Текст] : дис... канд. пед. наук: 13.00.04 / Тархова Любов Анатоліївна ; Південноукраїнський держ. педагогічний ун-т ім. К.Д.Ушинського. - О., 2006. - 270 арк. - арк. 201-224
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
11. | РА337071
Соболь, Наталія Миколаївна. Формування індивідуального стилю професійного спілкування майбутніх перекладачів [Текст] : автореф. дис... канд. пед. наук: 13.00.04 / Соболь Наталія Миколаївна ; Тернопільський національний педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Т., 2005. - 19 с.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
12. | РА341429
Крупнов, Виктор Николаевич. Англоязычная и англо-русская лексикография и ее роль в процессе письменного перевода [Текст] : автореф. дис... д-ра филол. наук: 10.02.20 / Крупнов Виктор Николаевич ; Московский гос. ун-т им. М.В.Ломоносова. Филологический факультет. - М., 1989. - 49 с.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
13. | РА349691
Янушевич, Ірина Анатоліївна. Філософсько-методологічні передумови перекладознавства [Текст] : автореф. дис... канд. філос. наук: 09.00.02 / Янушевич Ірина Анатоліївна ; Південноукраїнський держ. педагогічний ун-т ім. К.Д.Ушинського. - О., 2007. - 20 с.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
14. | РА347852
Тархова, Любов Анатоліївна. Формування пізнавальної самостійності майбутніх перекладачів у процесі професійної підготовки [Текст] : автореф. дис... канд. пед. наук: 13.00.04 / Тархова Любов Анатоліївна ; Південноукраїнський держ. педагогічний ун-т ім. К.Д.Ушинського. - О., 2006. - 21 с.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
15. | РА348899
Крилова-Грек, Юлія Михайлівна. Психолінгвістичні особливості перекладу семантичних одиниць іншомовних текстів [Текст] : автореф. дис... канд. психол. наук: 19.00.01 / Крилова-Грек Юлія Михайлівна ; Ін-т психології ім. Г. С. Костюка АПН України. - К., 2007. - 19 с.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
16. | РА341707
Грек, Лариса Володимирівна. Інтертекстуальність як проблема перекладу (на матеріалі англомовних перекладів української постмодерністської прози) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Грек Лариса Володимирівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2006. - 18 с.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
17. | РА302976
Поликовский, Олег Владимирович. Коммуникативная модель передачи военных реалий в переводе (на материале французского и русского военных подъязыков) [Текст] : автореф. дис... канд. филол. наук: 10.02.19 / Поликовский Олег Владимирович ; Военный ин-т. - М., 1992. - 23 с.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
18. | РА318086
Волкогон, Наталя Леонідівна. Іспаномовний рекламний дискурс і його відтворення українською мовою [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Волкогон Наталя Леонідівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2002. - 19 с.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
19. | РА318449
Шаблій, Олена Анатоліївна. Міжмовна термінологічна омонімія як проблема термінографії перекладу (на матеріалі німецької та української юридичних терміносистем) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Шаблій Олена Анатоліївна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2002. - 20 с.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
20. | РА320122
Балабін, Віктор Володимирович. Сучасний американський військовий сленг як проблема перекладу [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Балабін Віктор Володимирович ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2002. - 19 с.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
| |