![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Віртуальна довідка ![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Тематичний інтернет-навігатор ![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Наукова електронна бібліотека ![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Автореферати дисертацій ![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Реферативна база даних ![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Книжкові видання та компакт-диски ![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Журнали та продовжувані видання
![Mozilla Firefox](../../ico/mf.png) |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Формат представлення знайдених документів: | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>A=АНДРЄЄВ$<.>+<.>A=АНДРІЙ$<.>+<.>A=ВАСИЛЬОВИЧ$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 926
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
| | | | |
1. |
Янчук В. З. Аграрне право України : Підруч. / В. З. Янчук, В. І. Андрійцев, С. Ф. Василюк, Б. Д. Клюкін, В. В. Носик, О. О. Погрібний, В. І. Семчик, В. В. Янчук, Б. В. Янчук. - 2-ге вид., переробл. та доп. - К. : Юрінком Інтер, 1999. - 720 c. - Бібліогр.: с. 681-709. - укp.Розглянуто питання загальної теорії аграрного права, аграрні правовідносини та аграрне право зарубіжних країн (Франції, США, Англії, Іспанії, ФРН). На основі норм чинного законодавства висвітлено правове становище суб'єктів аграрного права, права власності, виробничо-господарської і фінансово-кредитної діяльності сільськогосподарських товаровиробників та аграрні договірні зобов'язання. Проаналізовано питання про взаємозв'язок і співвідношення тих видів правовідносин, суб'єктами яких є сільськогосподарські товаровиробники. Наведено правові норми, які визначають адміністративні та цивільні правові норми щодо охорони праці, відповідальність за порушення права власності, а також вперше в аграрно-правовій літературі приділено увагу маркетингу, оподаткуванню і банкрутству сільськогосподарських підприємств. Розглянуто питання правового регулювання реалізації сільськогосподарської продукції та юридичного обслуговування сільськогосподарських підприємств. Індекс рубрикатора НБУВ: Х859(4УКР) я73
Рубрики:
Шифр НБУВ: ВА594261 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
2. |
Авер'янов В. Б. Виконавча влада і державний контроль / В. Б. Авер'янов, О. Ф. Андрійко; ред.: М. С. Лопата; Ін-т держави і права ім. В.М.Корецького НАН України. - К., 1999. - 47 c. - укp. - рус.Розглянуто питання організації виконавчої влади в Україні. Значну увагу приділено змістовній характеристиці органів державного контролю і удосконаленню правового регулювання їх діяльності, моделі побудови системи контролю у сфері виконавчої влади, яка в поєднанні з формуванням раціональної системи управління сприяла б успішному вирішенню завдань економічного і соціального розвитку країни. Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4УКР)071
Рубрики:
Шифр НБУВ: Р86886 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
3. |
Андрійко О. Ф. Державний контроль: теорія і практика : Наук. доп. / О. Ф. Андрійко; ред.: М. С. Лопата; НАН України. Ін-т держави і права ім. В.М.Корецького. Від. пробл. держ. упр. і адмін. права. - К., 1999. - 23 c. - укp. - рус.Висвітлено актуальні проблеми державного контролю та конституційні засади його здійснення в Україні. Розглянуто види державного контролю (парламентському, президентському, адміністративному, судовому) та їх правове регулювання. Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4УКР)071
Рубрики:
Шифр НБУВ: Р86887 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
4. |
Андрійчук В. Г. Економіка аграрного підприємства : Навч.-метод. посіб. / В. Г. Андрійчук; Київ. нац. екон. ун-т. - К., 2000. - 355 c. - укp.Досліджено зовнішнє середовище діяльності аграрних підприємств у ринковій економіці. Значну увагу приділено матеріально-речовим елементам основних виробничих фондів та ефективності їх використання, а також основним фондам і виробничим потужностям даних підприємств. Детально проаналізовано агропромислову інтеграцію й організаційні форми її функціонування. Окремі розділи присвячено науково-технічному прогресу та інноваційній діяльності аграрних підприємств. Індекс рубрикатора НБУВ: У9(4УКР)321 я73
Рубрики:
Шифр НБУВ: ВА598396 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
5. |
Андрійчук В. Г. Менеджмент: прийняття рішень і ризик : Навч. посіб. / В. Г. Андрійчук, Л. Бауер; Київ. нац. екон. ун-т. - К., 1998. - 314 c. - Бібліогр.: с. 308-310. - укp.Посібник присвячений розробці актуальних проблем менеджменту, які до цього часу недостатньо або зовсім не висвітлювалися у вітчизняній науковій та навчальній літературі. Автори зосереджують увагу на обгрунтуванні механізму прийняття важливих для аграрних підприємств рішень щодо використання ресурсів, придбання техніки і залучення позичкового капіталу, здійснення експорту товару, проведення бартерних і лізингових операцій тощо. Всебічно досліджується проблема ризику при прийнятті рішень, передачі іншим або прийняття на себе. Індекс рубрикатора НБУВ: У9(4УКР)320-21 я73
Рубрики:
Шифр НБУВ: ВА587932 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
6. |
Шемшученко Ю. С. Наукові досягнення за 50 років (1949-1999) / Ю. С. Шемшученко, В. Б. Авер'янов, О. Ф. Андрійко, В. Д. Бабкін, С. В. Бобровник, М. В. Венецька, В. Н. Денисов, П. Ф. Кулінич, І. М. Кучеренко; ред.: Ю. С. Шемшученко; НАН України, Інститут держави і права ім. В.М.Корецького НАН України. - К. : Ін Юре, 1999. - 347 c. - Бібліогр.: с. 176-339. - укp.Висвітлюються етапи становлення і розвитку Інституту держави і права ім. В.М.Корецького НАН України за 50 років (1949-1999 рр.). Показано основні напрями його наукової діяльності, творчі досягнення і перспективи, зв'язок з практикою, міжнародні контакти тощо. Подано перелік основних наукових праць, опублікованих співробітниками Інституту за роки його існування. Індекс рубрикатора НБУВ: Х8е(4УКР)л 21 + Х62е(2УК)
Шифр НБУВ: ВА590267 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
7. |
Цвєтков В. В. Реформування державного управління в Україні: проблеми і перспективи / В. В. Цвєтков, О. Ф. Андрійко, С. Д. Дубенко, Є. Б. Кубко, П. Ф. Кулініч, В. П. Нагребельний, Н. Р. Нижник, В. М. Селіванов, В. І. Семчик. - К. : Оріяни, 1998. - 363 c. - укp.Реформування державного управління досліджується не тільки як внутрішньоуправлінська, організаційно-технічна проблема, а й як багатоаспектна взаємодія суб'єкта і об'єкта управління в сучасному соціальному середовищі. Розглядаються теоретико-методологічні засади реформування, вказуються основні напрями та шляхи здійснення реформи діючої системи державного управління, підвищення її ефективності. Висвітлюється проблема зв'язку демократії й управління, а також концептуальне положення про моральність та відповідальність, констатуються важливі причини тривалої соціально-економічної кризи в країні тощо. Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4УКР)01
Рубрики:
Шифр НБУВ: ВА587230 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
8. |
Самоврядування в Києві: історія та сучасність : Матеріали міжнар. конф., присвяч. 500-річчю надання Києву магдебурз. права, Київ, 26 - 27 листоп. 1999 р. / ред.: В. І. Андрійко; Київ. міська рада. - К., 2000. - 180 c. - укp.Розглянуто шляхи удосконалення правових засад місцевого самоврядування в Україні та її столиці - Києві, муніципальні фінанси і бюджетну систему, проблеми шкільного самоврядування в системі освіти. Особливу увагу приділено історичним аспектам розвитку українського самоврядування, зокрема, орієнтаціям політично-правової свідомості київських міщан (в контексті подій російсько-польської війни 1617 - 1618 рр.), вірменському самоврядуванню Києва (в межах магдебурзького права у XV ст. - 80-х рр. XVIII ст.) тощо. Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4УКР-2К)011.2 я431 + Х2(4УКР-2К)47 я431 + Т3(4УКР-2К)4-536 я431
Рубрики:
Шифр НБУВ: ВА598526 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
9. |
Україна та Словаччина напередодні введення візового режиму: двосторонні відносини та прикордонне співробітництво = Ukrajina a Slovensko pred zavedenim vizoveho rezimu: dvojstranne vztahy a prihranicna spolupraca : Матеріали міжнар. наук. конф., Ужгород, 31 трав.- 1 черв. 2000 р. / ред.: В. Андрійко; Нац. ін-т стратег. дослідж. Закарпат. філ. - Ужгород : Вид-во В.Падяка, 2000. - 172 c. - укp.Досліджено проблеми трансформації та перспективи співробітництва, здійснюваного Асоціацією зовнішньої політики Словаччини, Українським центром досліджень проблем міжнародної безпеки та Закарпатським філіалом Національного інституту стратегічних досліджень за підтримки Фонду Фрідріха Еберта. Зроблено порівняльний аналіз трансформації суспільства в Україні та Словаччині у європейському інтеграційному напрямку. Розглянуто двосторонні відносини та зовнішньополітичні пріоритети в Україні та Словаччині. Висвітлено проблеми реформування політичних та економічних систем України та Словаччини у європейському напрямку. Визначено причини введення візового режиму між Україною та Словаччиною. Охарактеризовано економічне двостороннє співробітництво на регіональному рівні та можливий вплив на нього візового режиму, а також його значення для поліпшення становища національних меншин в Україні та Словаччині. Індекс рубрикатора НБУВ: Т3(4УКР)64-6 + Т3(4СЛО)64-6 + Ф4(4УКР)64 я431 + Х819(4УКР)112.033 я431(0) + Х819(4СЛО)112.033 я431(0)
Рубрики:
Шифр НБУВ: ВА605384 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
10. |
Андрєєва О. Аналіз мотиваційних теорій у сфері оздоровчої фізичної культури та рекреації [Електронний ресурс] / О. Андрєєва // Теорія і методика фіз. виховання і спорту. - 2004. - № 2. - С. 81-84. - Бібліогр.: 15 назв. - укp. - Режим доступу: /articles/2004/Представлено аналіз теорій мотивації до занять руховою активністю. На підставі розглянутих мотиваційних теорій запропоновані специфічні стратегії, націлені на формування або посилення мотивації до занять руховою активністю. Представлен анализ теорий мотивации к занятиям двигательной активностью. На основании рассмотренных мотивационных теорий предложены специфические стратегии, нацеленные на формирование или усиление мотивации к занятиям двигательной активностью. The paper reviews some motivational, education-oriented theories. Specific strategies to initiate and sustain motivation toward physical activity participation based on the theories have been suggested. Ключ. слова: аналіз, мотивація, рекреація Індекс рубрикатора НБУВ: Ч51в6
Шифр НБУВ: Ж16967 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
11. |
Андрійчук П. Анатолій Пашкевич як явище в українській пісенній творчості / П. Андрійчук // Нар. творчість та етнографія. - 2005. - № 4. - С. 63-66. - укp.Висвітлено аспекти творчості відомого українського композитора А.Пашкевича, який визначив вектори розвитку народнохорового мистецтва. Охарактеризовано його творчий спадок, наголошено на необхідності зібрання його воєдино і систематизації. Освещены аспекты творчества известного украинского композитора А.Пашкевича, который определил векторы развития народнохорового искусства. Охарактеризовано его творческое наследие, подчеркнута необходимость собрания его воедино и систематизации. Індекс рубрикатора НБУВ: Щ314.1-73(4Укр)6-83
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж27482 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
12. |
Андрєєва Н. Б. Архаїчна культура праслов'ян та східнослов'янських племен : Метод. вказівки. Ч. 1. Вірування та міфологія / Н. Б. Андрєєва; Нац. ун-т кораблебудування ім. адмірала Макарова. - Миколаїв, 2004. - 35 c. - Бібліогр.: 5 назв. - укp.Проаналізовано основні аспекти української культури від її витоків до прийняття християнства. Розглянуто питання прадавньої релігії та міфів наших предків. Приділено увагу особливостям культу природи, ритуалів, східнослов'янського релігійного календаря та святилищ. Проанализированы основные аспекты украинской культуры от ее истоков до принятия христианства. Рассмотрены вопросы древней религии и мифов наших предков. Уделено внимание особенностям культа природы, ритуалов, восточнославянского религиозного календаря и святилищ. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш3(0)941 р30 + Э319(49=СЛ) + Т4(4)45 + Т597.6/9
Рубрики:
Шифр НБУВ: В348399 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
13. |
Тихонов О. І. Вивчення стабільності плівкоутворюючого аерозолю з фенольним гідрофобним препаратом прополісу / О. І. Тихонов, І. В. Андрєєва, Т. В. Жукова // Вісн. фармації. - 2005. - № 1. - С. 20-23. - Бібліогр.: 13 назв. - укp.Вивчено основні показники якості плівкотвірного аерозолю з фенольним гідрофобним препаратом прополісу (ФГПП). Розроблено методики якісного та кількісного аналізу складових компонентів препарату. Розроблено проект аналітичної нормативної документації на аерозоль. Встановлено стабільність препарату. Изучены основные показатели качества пленкообразующего аэрозоля с фенольным гидрофобным препаратом прополиса. Разработаны методики качественного и количественного составных компонентов препарата. Разработан проект аналитической нормативной документации на аэрозоль. Установлена стабильность препарата. The main quality parameters of a film-forming aerosol with phenolic hydrophobic propolis drug have been studied. The techniques for qualitative and quantitative analysis of the drug's ingredients have been developed. The project for the analytical normative documentation on the aerosol has been developed. The stability of the drug has been determined. Індекс рубрикатора НБУВ: Р281.7/9-1
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж14678 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
14. |
Андрійко О. Ф. Державний контроль в Україні: організаційно-правові засади / О. Ф. Андрійко; НАН України. Ін-т держави і права ім. В.М.Корецького. - К. : Наук. думка, 2004. - 304 c. - (Проект "Наук. кн."). - Бібліогр.: с. 284-298. - укp.Розглянуто питання організації державного контролю у сфері виконавчої влади. Розкрито зміст і сутність даного контролю, запропоновано класифікацію його видів. Висвітлено особливості правового забезпечення контролю органами законодавчої, виконавчої та судової влади. Проаналізовано досвід державного контролю в деяких зарубіжних країнах, а також можливості його застосування в Україні. Рассмотрены вопросы организации государственного контроля в сфере исполнительной власти. Раскрыты сущность и содержание данного контроля, предложена классификация его видов. Освещены особенности правового обеспечения контроля органами законодательной, исполнительной и судебной власти. Проанализированы опыт государственного контроля в некоторых зарубежных странах, а также возможности его применения в Украине. Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4УКР)071
Рубрики:
Шифр НБУВ: ВА657125 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
15. |
Зупанець І. А. Динаміка вмісту ендогенного n-ацетилглюкозаміну при запально-деструктивних процесах різної етіології та під впливом експериментальної терапії / І. А. Зупанець, С. Б. Попов, С. К. Шебеко, І. А. Отрішко, О. О. Андрєєва // Клініч. фармація. - 2004. - 8, № 4. - С. 34-37. - Бібліогр.: 17 назв. - укp.Наведено результати вивчення динаміки вмісту N-ацетилглюкозаміну (N-ацГА) у сироватці крові та тканинах лабораторних тварин з модельною запально-деструктивною патологією нирок, шлунка та суглобового хряща під впливом експериментальної терапії глюкозаміну гідрохлоридом (ГА) та N-ацетилглюкозаміном. Проведений аналіз результатів досліджень дозволяє виділити загальні тенденції щодо вмісту ендогенного N-ацГА у сироватці крові та тканинах у тварин з різною експериментальною патологією. За умов розвитку запально-деструктивних процесів спостерігається зниження вмісту N-ацГА в органах та відповідне його підвищення в сироватці крові, що пояснюється їх сполучнотканинним походженням і може бути діагностичним критерієм ступеня ураження органу та критерієм ефективності терапії. Екзогенне введення глюкозаміну гідрохлориду та N-ацетилглюкозаміну сприяє нормалізації ендогенних резервів даного аміноцукру, що підтверджується показниками біохімічних досліджень. Ключ. слова: глюкозамін, ендогенний N-ацетилглюкозамін, мембранозна нефропатія, посттравматичний артроз, аспіринова гастропатія Індекс рубрикатора НБУВ: Р252.9
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж15836 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
16. |
Андрєєва Т. Є. Етика та психологія ділових відносин : Навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. / Т. Є. Андрєєва, О. П. Бутенко, Н. В. Опікунова, О. В. Садовніченко, В. М. Тулін. - Х. : Бурун Кн., 2004. - 143 c. - Бібліогр.: с. 140-142. - укp.Розглянуто психологічні механізми ділового спілкування та етичні норми поведінки сучасного менеджера. Описано види соціальної відповідальності. Висвітлено питання підготовки, проведення та аналізу ділових переговорів, а також спілкування як комунікації. Викладено правила вербального етикету, ділового листування. Рассмотрены психологические механизмы делового общенния и этические нормы поведения современного менеджера. Описаны виды социальной ответственности. Освещены вопросы подготовки, проведения и анализа деловых переговоров, а также общения как коммуникации. Изложены правила вербального этикета, деловой переписки. Індекс рубрикатора НБУВ: Ю953.41я73 + Ю787.11я73
Шифр НБУВ: ВА657903 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
17. |
Андрійчук В. Г. Ефективність діяльності аграрних підприємств: теорія, методика, аналіз : Моногр. / В. Г. Андрійчук; Київ. нац. екон. ун-т. - К., 2005. - 290 c. - Бібліогр.: 105 назв. - укp.Висвітлено теоретико-методологічні, методичні та аналітико-прикладні аспекти ефективності діяльності аграрних підприємств, проаналізовано досягнення вітчизняної та світової економічної науки в дослідженні зазначеної проблеми. Визначено макро-, мезо- та мікроекономічні чинники, описано механізм їх впливу на економіку підприємств та цілеспрямоване регулювання вказаних чинників з метою підвищення прибутковості виробництва в аграрній сфері. Освещены теоретико-методологические, методические и аналитико-прикладные аспекты эффективности деятельности аграрных предприятий, достижения отечественной и мировой экономической науки в исследовании указанной проблемы. Определены макро-, мезо- и микроэкономические факторы, изучен механизм их влияния на экономику предприятий и целенаправленное регулирование данных факторов с целью повышения прибыльности производства в аграрной сфере. Індекс рубрикатора НБУВ: У9(4УКР)321.0-07
Рубрики:
Шифр НБУВ: ВА663894 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
18. |
Можина О. Літолого-мінералогічний склад донних осадів північної частини чорноморського шельфу України / О. Можина, О. Сторчак, В. Нікулін, Б. Ванштейн, І. Андрєєва // Мінерал. зб. - 2004. - 54, вип. 2. - С. 174-183. - Бібліогр.: 14 назв. - укp.Виконано гранулометричні та мінералогічні дослідження донних відкладів північної частини чорноморського шельфу України. Переважними фракціями осадів є пелітові та алевритові різновиди. Вихід важкої фракції коливається від 0,54 до 0,12 %. У мінеральному складі осадів виділено такі комплекси: чорнорудно-гранатовий з лейкоксеном, чорнорудно-епідот-піроксеновий з гідроксидами заліза, гранат-чорнорудний з епідотом або з гідроксидами заліза, чорнорудний з піритом. Визначено характер поширення цих комплексів по досліджуваній території. Granulometric and mineralogical investigations of bottom sediments of the northern part of the Black Sea Ukrainian shelf have been carried out. Pelitic and aleuritic varieties prevail in deposits. Heavy fraction outcrop changes from 0,54 to 0,12 %. Such complexes have been distinguished in the sediments: black-ore-garnet with leucoxene, black ore-epidote-pyroxene with iron hydroxides, garnet-black-ore with epidote or with iron hydroxides, black-ore with pyrite. Character of these complexes distribution on the investigated territory has been discovered. Ключ. слова: мінералогія, гранулометрія, донні відклади, новочорноморський вік, Чорне море, Україна. Індекс рубрикатора НБУВ: Д543.4
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж28470 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
19. |
Андрєєва Т. Є. Менеджмент: переддипломна практика та дипломне проектування : Навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. / Т. Є. Андрєєва, О. П. Бутенко, О. В. Садовніченко, О. В. Вінніченко. - Х. : Бурун Кн., 2004. - 128 c. - укp.Розкрито суть понять реклами та бізнес-плану, описано методи маркетингового аналізу. Запропоновано методики оцінки ефективності витрат на професійне навчання, економічної оцінки якісних показників товарів, виробничої оцінки стратегії прийняття інвестиційного рішення. Наведено основні вимоги до дипломної роботи, а також перелік тем і список літератури, яка рекомендується з даного питання. Рассмотрены сущность понятий рекламы и бизнес-плана, а также методы маркетингового анализа. Предложены методики оценки эффективности затрат на профессиональное обучение, экономической оценки качественных показателей товаров, производственной оценки стратегии принятия инвестиционного решения. Приведены основные требования к дипломной работе, а также перечень тем и список литературы, рекомендуемой по данному вопросу. Індекс рубрикатора НБУВ: У010.321р30-252.45я73
Шифр НБУВ: ВА658088 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
20. |
Андрєєва О. Морфофункціональний та руховий статус дівчат середнього шкільного віку [Електронний ресурс] / О. Андрєєва // Теорія і методика фіз. виховання і спорту. - 2000. - № 1. - С. 71-76. - Бібліогр.: 10 назв. - укp. - Режим доступу: /articles/2000/На підставі теоретичного аналізу літературних джерел, а також проведених експериментальних досліджень зроблено висновки про низький рівень фізичного здоров'я дівчаток віком 12 - 13-ти років, недостатню їх фізичну підготовку (незадовільні результати в тестах на загальну витривалість, гнучкість, силу). Запропоновано модифіковану методику оцінки біологічного розвитку для використання під час програмування фізкультурно-оздоровчих занять для дівчаток середнього шкільного віку. На основании теоретического анализа литературных источников, а также проведенных экспериментальных исследований сделаны выводы о низком уровне физического здоровья девочек возрастом 12 - 13-ти лет, недостаточной их физической подготовке (неудовлетворительные результаты в тестах на общую выносливость, гибкость, силу). Предложена модифицированная методика оценки биологического развития для использования при программировании физкультурно-оздоровительных занятий для девочек среднего школьного возраста. The low level of physical health and insufficient motional abilities of 12-13 years old girls (insatisfactory tests results of endurance, flexibility and power) are demonstrated on the basis of theoretical analysis of literature and own experimental studies. We propose modified procedure for the estimation of biological age, which can be used in the programming of physical fitness training of secondary school girls. Ключ. слова: морфофункціональний, руховий, витривалість Індекс рубрикатора НБУВ: Ч510.912.1
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж16967 Пошук видання у каталогах НБУВ
| | |
|
|