Бази даних

Реферативна база даних - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Наукова електронна бібліотека (1)Автореферати дисертацій (4)Книжкові видання та компакт-диски (37)Журнали та продовжувані видання (6)
Пошуковий запит: (<.>A=ДЕМУР$<.>+<.>A=ВІТАЛІЙ$<.>+<.>A=ІВАНОВИЧ$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 31
Представлено документи з 1 до 20
...

      
Категорія:    
1.

Демура В. М. 
Технологія конструкційних матеріалів: обробка матеріалів тиском : Навч. посіб. / В. М. Демура, Н. Є. Калініна, А. Г. Фесенко, О. В. Кулик, С. І. Мамчур; Дніпропетр. нац. ун-т. - Д., 2001. - 51 c. - укp.

Висвітлено фактори, що впливають на опір деформуванню та пластичність металу. Досліджено вплив обробки тиском на структуру та механічні властивості металів і сплавів. Розглянуто основні види обробки металів тиском. Описано методи одержання заготовок і деталей у машинобудуванні способами холодного та гарячого деформування матеріалів.


Індекс рубрикатора НБУВ: К207.3 я73 + К62 я73

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА611457 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
2.

Демура И. В. 
Хай-тек как метод формирования художественной образности и мировоззрения / И. В. Демура, Р. А. Недоступов // Вісн. Харк. держ. акад. дизайну і мистец. - 2002. - № 6. - С. 275-277. - Библиогр.: 1 назв. - рус.

Зазначено, що рух хай-тек має фінансові вигоди, попит, та архітектурний рух хай-тек є проекцією емоційних потреб людини, оскільки архітектурними прийомами, що використовуються вньому, непрямо проектується склад, мислення та стиль людини.

Указано, что движение хай-тек финансово выгодно, востребовано людьми, архитектурное движение хай-тек есть проекция эмоциональных потребностей человека, так как архитектурными приемами, используемыми в хай-тек, косвенно проецируется мышление и стиль жизни человека.

Driving haj-tek favourably, is claimed by the people, architectural driving haj-tek there is a projection of emotional needs of the man, as in architectural receptions used in haj-tek, a depot, thinking and style of life of the man indirectly is mapped.


Ключ. слова: хай-тек, мировоззрение, художественная образность
Індекс рубрикатора НБУВ: Щ113(0)6-2

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж71480 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
3.

Озеран В. О. 
Бухгалтерський облік у споживчій кооперації : навч. посіб. / В. О. Озеран, П. О. Куцик, А. М. Волошин, І. М. Бабин, Л. Р. Боднар, Н. В. Будзан, І. О. Гайдук, С. І. Головацька, О. А. Іванович, Й. В. Канак; Львів. комерц. акад. - Л., 2008. - 660 c. - укp.

Висвітлено аспекти методики й організації бухгалтерського обліку на підприємствах та організаціях системи споживчої кооперації України. Розглянуто питання документального оформлення й обліку основних засобів, необоротних матеріальних і нематеріальних активів, власного капіталу та забезпечення зобов'язань, грошових коштів, розрахунків і позик банків, за виплатами працівникам і страхуванням, доходів, витрат і фінансових результатів, методики й організації складання фінансової звітності.

Освещены аспекты методики и организации бухгалтерского учета на предприятиях и организациях системы потребительской кооперации Украины. Рассмотрены вопросы документального оформления и учета основных средств, необоротных материальных и нематериальных активов, собственного капитала и обеспечения обязательств, денежных средств, расчетов и заемов банков, по выплатам сотрудникам и страхованием, доходов, расходов и финансовых результатов, методики и организации составления финансовой отчетности.


Індекс рубрикатора НБУВ: У052.9(4УКР)242.18я73

Рубрики:

Шифр НБУВ: СО28596 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
4.

Карягін Ю. О. 
Маркетинг турпродукту : підручник / Ю. О. Карягін, З. І. Тимошенко, Т. О. Демура, Г. Б. Мунін; Рада із вивч. продукт. сил України НАН України, Київ. нац. ун-т культури і мистец., Європ. ун-т. - К. : Кондор, 2009. - 394 c. - укp.

Розглянуто практичні та теоретичні питання маркетингової діяльності, принципи створення та формування туристичного продукту на основі маркетингової теорії та практики сучасного господарювання. Увагу приділено методиці маркетингових досліджень конкурентного середовища та поведінки споживача, методам одержання й обробки маркетингової інформації, ролі посередницьких фірм у сфері туризму. Розкрито види, форми, переваги франчайзингу та методи франчайзингових систем в даній галузі.

Рассмотрены практические и теоретические вопросы маркетинговой деятельности, принципы создания и формирования туристического продукта на основе маркетинговой теории и практики современного хозяйствования. Уделено внимание методике маркетинговых исследований конкурентной среды и поведения потребителя, методам получения и обработки маркетинговой информации, роли посреднических фирм в сфере туризма. Раскрыты виды, формы, преимущества франчайзинга и методы франчайзинговых систем в данной отрасли.


Індекс рубрикатора НБУВ: У010.357я73-1 + У544.135.8-211.1я73-1 + У9(4УКР)441.358-211.1я73-1

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВС46791 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
5.

Санін Ф. П. 
Використання інфрачервоних спектрів для дослідження епоксидних смол, отверджених електромагнітним полем надвисокої частоти / Ф. П. Санін, А. Л. Демура, О. Ю. Нестерова // Нові матеріали і технології в металургії та машинобуд. - 2005. - № 2. - С. 17-20. - Бібліогр.: 7 назв. - укp.

За допомогою методу інфрачервоної спектроскопії вивчено структуру полімерів, що одержані у процесі твердіння епоксидного зв'язуючого ЕДТ-10П в термокамерній печі з конвективним нагрівом та під впливом електромагнітного поля надвисокої частоти. Показано, що твердіння під впливом електромагнітного поля надвисокої частоти призводить до суттєвої інтенсифікації процесу й одержання більш високозшитого композита з підвищеними механічними властивостями.


Індекс рубрикатора НБУВ: Л713.131.1

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж16166 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
6.

Гавриш Р. В. 
Вивчення ефективності цефтазидиму та амікацину в комплексі інтенсивної терапії гнійно-септичних ускладнень за різних форм нейрохірургічної патології / Р. В. Гавриш, Р. Ю. Яроцький, Н. Ю. Дмитрієва, Т. М. Пушкарьова, І. М. Іванович, М. В. Глоба, Л. А. Вишневська, С. В. Мінов // Хірургія України. - 2008. - № 1. - С. 37-43. - Бібліогр.: 13 назв. - укp.

Дослідженням було охоплено 35 пацієнтів, серед них - 18 (51,42 %) дітей віком від 4-х міс до 18-ти років та 17 (48,57 %) дорослих віком від 18-ти до 74-х років, які перебували на лікуванні у клініці гнійних ускладнень Інституту нейрохірургії ім. акад. А. П. Ромоданова АМН України за період з 1-го березня до 1-го вересня 2007 р. Усі хворі з гнійно-септичними ускладненнями госпіталізовані в клініку після оперативного лікування та протокольного курсу терапії з приводу нейрохірургічної патології. У програму інтенсивної терапії гнійно-септичних ускладнень включено комбінацію цефтазидиму й амікацину. Препарати вводили впродовж 10 - 14-ти днів парентерально. Добрі результати застосування комбінації цефтазидиму та амікацину одержано у 21-го (60,00 %) хворого, задовільні - у 10-ти (28,57 %), незадовільні - у 4-х (11,43 %). У цілому лікування було ефективним у більшості випадків - у 31-го (88,57 %) пацієнта. Клінічна ефективність застосування комбінації цефтазидиму та амікацину в комплексі інтенсивної терапії гнійно-септичних ускладнень за різних форм нейрохірургічної патології становить 88,57 %. У разі гнійно-септичної патології у нейрохірургічних хворих виявлено високу бактеріологічну ефективність комбінації цефтазидиму та амікацину щодо проблемних збудників. Одержані результати дають змогу рекомендувати застосування комбінації цефтазидиму та амікацину для лікування гнійно-септичних ускладнень за різних форм нейрохірургічної патології.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р636-52

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж24001 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
7.

Демура А. Л. 
Використання електромагнітного поля надвисокої частоти в технологічному процесі виготовлення виробів з полімерних композиційних матеріалів / А. Л. Демура // Вестн. двигателестроения. - 2006. - № 4. - С. 76-79. - Бібліогр.: 7 назв. - укp.

Предложен и разработан технологический процесс отверждения эпоксидного связующего в полимерных композиционных материалах под влиянием электромагнитного поля сверхвысокой частоты. Методом инфракрасной спектроскопии изучен механизм отверждения связующего под влиянием электромагнитного поля сверхвысокой частоты. Дериватографические исследования показали, что отверждение в электромагнитном поле приводит к повышению термостойкости и процесс деструкции происходит при более высоких температурах.


Індекс рубрикатора НБУВ: Л719.2

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж24432 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
8.

Іванович М.  
Нульова реалізація додатка при перехідних дієсловах в українській та сербській мовах / М. Іванович // Пробл. слов'янознавства. - 2007. - Вип. 56. - С. 194-201. - Бібліогр.: 26 назв. - укp.

Розглянуто особливий вид периферійної репрезентації перехідності - нульовий додаток. Абсолютивне вживання перехідних дієслів є такою зоною функціонування перехідності, в якій семантичний і формальний рівень розходяться: об'єкт, присутній на значеннєвому рівні, не має свого формального вираження на поверхневому, синтаксичному рівні. Проаналізовано умови абсолютивного вживання перехідних дієслів в українській і сербській мовах, в цьому разі виділяються інтенція мовця (зосередження його уваги на якомусь іншому елементі ситуації: диспозитивній характеристиці суб'єкта, способі дії), нереференціальність об'єкта, редундантність об'єкта (інкорпорування об'єкта в значення самого присудка), лексичне значення дієслова (абстрактна/конкретна дія, наявність диспозитивної семи), дієслівний вид та індикативне/релятивне вживання дієслівних часів.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш141.4-212.5 + Ш141.64-212.5

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж62333 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
9.

Юр'єва Л. М. 
Психологічні особливості сенсожиттєвих орієнтацій та самовідношення осіб, які хворі на шизофренію і вчинили суспільно небезпечні діяння / Л. М. Юр'єва, В. М. Філіпов, Н. О. Демура, Н. Г. Кушнір, Н. Є. Коломоєць // Мед. перспективи. - 2008. - 13, № 2. - С. 58-64. - Бібліогр.: 15 назв. - укp.

Представлены материалы эмпирического исследования смысложизненных ориентаций, самоотношения и уровня притязаний больных шизофренией, совершивших общественно опасные деяния, к которым временно применены принудительные меры медицинского характера. Исследование проведено с помощью теста смысложизненных ориентаций Д. А. Леонтьева, методики исследования самоотношения С. Р. Пантилеева - В. В. Столина и "Моторной пробы" Шварцландера. Использована статистическая обработка полученных результатов различий по показателям смысложизненных ориентаций, самоотношения и уровня притязаний между исследуемыми группами по взятым критериям (пол и психическое здоровье) с помощью t-критерия Стьюдента.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р645.090-3

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж15785 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
10.

Гришко В. М. 
Вплив регуляторів росту на стійкість проростків кукурудзи, розвиток процесів пероксидного окиснення ліпідів і вміст аскорбінової кислоти за сумісної дії кадмію і нікелю / В. М. Гришко, Т. А. Демура // Физиология и биохимия культур. растений. - 2009. - 41, № 4. - С. 335-343. - Бібліогр.: 29 назв. - укp.


Індекс рубрикатора НБУВ: П212.2-264.13 + П212.2-272.537.8

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж61831 Пошук видання у каталогах НБУВ 



      
Категорія:    
11.

Гришко В. М. 
Динаміка вмісту метаболітів аскорбінової кислоти в проростках кукурудзи за сумісної дії кадмію і нікелю / В. М. Гришко, Т. А. Демура // Физиология и биохимия культур. растений. - 2009. - 41, № 1. - С. 75-83. - Бібліогр.: 23 назв. - укp.

Досліджено динаміку вмісту різних метаболітів аскорбінової кислоти у листках проростків кукурудзи за сумісної дії кадмію і нікелю. Інтенсивну акумуляцію останніх відмічено вже на 7-му годину стресового впливу, а після 12 год темпи акумуляції металів істотно знижуються, причому швидкість накопичення нікелю вища, ніж кадмію. Доведено, що за дії низьких концентрацій кадмію і нікелю протягом 24 год їх сумісного впливу вміст аскорбінової кислоти в листках зростає на 25 %, тоді як підвищений рівень хоча б одного з металів призводить до інтенсивного використання вітаміну C, що засвідчує підвищення на 22 - 48 % вмісту дегідроаскорбінової та 2,3-дикетогулонової кислот та зниження на 40 - 72 % активності дегідроаскорбатредуктази.


Індекс рубрикатора НБУВ: Е50*691.1*723 + П212.2-264.13

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж61831 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
12.

Іванович Г. В. 
Динаміка вмісту глікогену та сумарних ліпідів у мідій IMytilus galloprovincialisD Lam. Одеської затоки : Автореф. дис... канд. біол. наук / Г. В. Іванович; НАН України. Ін-т біології півден. морів ім. О.О.Ковалевського. - Севастополь, 2005. - 23 c. - укp.

Вивчено вміст глікогену та його динаміку у тілі мідій Одеської затоки. Доведено, що вміст глікогену у тілі мідій з марікультурних колекторів у 1,8 рази вищий, ніж у мідій природних субстратів. З'ясовано, що він вірогідно зменшувався з верхньої частини колектора - 4,58 %, до нижньої - 2,68 % сирої маси. Виявлено, що вміст глікогену у зовнішніх частинах друзи вищий, ніж у внутрішніх у 1,6 - 1,8 рази. За результатами вивчення максимального вмісту глікогену у тілі мідій за літнього періоду (червень - липень) установлено, що цей вміст значно нижчий в Одеській затоці, ніж у мідій з Кримського регіону (2,98 та в 5,20 - 5,70 % сирої маси відповідно). Виявлено різницю максимальних рівнів вмісту глікогену на п'яти прибережних станціях з різним рівнем водообміну. Цей рівень послідовно зменшується від станції з вільним водообміном - 4,9 % до станції з обмеженим рівнем водобміну - 2,1 % сирої маси. Під час дослідження різних органів мідій установлено, що максимальний вміст глікогену у гонадах, а мінімальний - у зябрах. Визначено, що найбільшого рівня вміст глікогену досягає на стадії статевого спокою у гонадах - 5,15 %, у гепатопанкреасі - 1,91 %, у зябрах - 1,79 % сирої маси. Мінімум цього компонента відзначено на стадії вимету в усіх органах. Сумарних ліпідів виявлено найбільше у гепатопанкреасі. В усіх органах вміст сумарних ліпідів максимальний у період дозрівання статевих продуктів на переднерестовій стадії: у гепатопанкреасі - 2,47 %, у гонадах - 1,53 % та у зябрах - 0,92 % сирої маси. Мінімум цього вмісту виявлено в усіх органах у період вимету статевих продуктів. Установлено можливість використання вмісту глікогену та сумарних

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Е621.166.21*725.123.113

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА341209 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
13.

Демура Ю. М. 
Іноземні колоністи в соціально-економічному розвитку Північного Приазов'я (друга половина XVIII - початок XX ст.) : автореф. дис... канд. іст. наук : 07.00.01 / Ю. М. Демура; Донец. нац. ун-т. - Донецьк, 2008. - 19 c. - укp.

Досліджено господарський розвиток іноземних колоній Північного Приазов'я протягом другої половини XVIII - початку XX ст. На основі введених до наукового обігу архівних матеріалів з фондів архівних установ України та Російської Федерації досліджено причини, особливості та наслідки міграційних процесів, що зумовили влаштування громад греків, німців, менонітів та євреїв в Північному Приазов'ї протягом останньої чверті XVIII XIX ст. Висвітлено господарський розвиток іноземних колоністів з урахуванням еволюційних змін і особливостей, визначено їх місце у розвитку регіону. Зроблено висновок, що розвиток іноземних колоній Північного Приазов'я відбувався в декілька періодів: поселення й адаптації, становлення та розвитку, післяреформеного розвитку за умов промислової революції. Визначено вплив іноземних купців та підприємців на формування та стан промисловості та торгівлі краю. Проаналізовано її головні напрями, загальні та специфічні принципи та тенденції розвитку.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Т3(4УКР5=9 А/Я)4/5 + Т3(4УКР5)4/5-2

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА360775 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
14.

Демура І. В. 
Формування професійної компетентності студентів економічних спеціальностей у процесі фахової підготовки : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 13.00.04 / І. В. Демура; Ін-т вищ. освіти НАПН України. - К., 2010. - 20 c. - укp.

Проаналізовано широкий спектр поглядів учених на природу феномена професійної компетентності. Висвітлено інтегровані наукові знання щодо процесу формування професійної компетентності, визначено її структуру, зміст, основні структурні компоненти та критерії формування, узагальнено світовий і вітчизняний досвід організації бізнес-інкубації, створено програму та модель формування професійної компетентності студентів економічних спеціальностей.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: У. р3(4УКР)

Шифр НБУВ: РА372361 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
15.

Демура А. Л. 
Електромагнітні і теплофізичні явища при отвердінні полімерних композиційних матеріалів під впливом надвисокочастотних полів / А. Л. Демура // Систем. технології. - 2011. - № 5. - С. 133-139. - Бібліогр.: 7 назв. - укp.

Представлено результати дослідження електромагнітних і теплофізичних явищ, що мають місце у разі отвердіння склопластиків під впливом електромагнітного поля надвисокої частоти. В результаті досліджень складено дві програми для побудови графіків залежностей поглиненої нормованої потужності від товщини діелектрика і розподілу нормованої амплітуди електромагнітного поля в ньому.


Індекс рубрикатора НБУВ: Л719.2-106

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж69472 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
16.

Крамарєв С. О. 
Особливості клінічної картини та лікування грипу A/H1N1 California 2009 у дітей / С. О. Крамарєв, Р. О. Моісеєнко, І. В. Шпак, В. В. Залеська, С. І. Осташко, В. В. Євтушєнко, Л. О. Палатна, О. В. Виговська, О. В. Головач, Л. О. Токар, О. Є. Луцька, Н. С. Дорошенко, Г. А. Іванович // Соврем. педиатрия. - 2010. - № 2. - С. 33-36. - Бібліогр.: 15 назв. - укp.

Наведено особливості перебігу та схеми лікування дітей, хворих на грип A/H1N1 California 2009. Показано ефективність озельтамівіру в усіх випадках лікування даним препаратом.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р733.514.311-3

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж24603 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
17.

Демура А. Л. 
Дослідження процесу охолодження полімерних композиційних матеріалів після отвердіння під впливом поля надвисокої частоти / А. Л. Демура, В. Д. Рябчій // Систем. технології. - 2012. - № 1. - С. 35-40. - Бібліогр.: 8 назв. - укp.

Наведено результати дослідження процесу охолодження полімерних композиційних матеріалів після отвердіння під впливом електромагнітного поля надвисокої частоти. На основі рішення теплового рівняння складено програму для обчислення температури в процесі охолодження. Програма дозволяє розраховувати просторовий розподіл температури в матеріалі в певний момент часу.


Індекс рубрикатора НБУВ: Л719.2

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж69472 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
18.

Демура Г. 
Професійна компетентність студентів вищих навчальних закладів економічного профілю як педагогічна проблема / Г. Демура // Педагогіка і психологія проф. освіти. - 2007. - № 3. - С. 80-88. - Бібліогр.: 5 назв. - укp.

Розглянуто роль, значення та зміст професійної компетентності випускників вищих навчальних закладів економічного профілю, здійснено порівняльний аналіз складових професійної компетентності. За результатами дослідження запропоновано заходи для підвищення рівня професійної компетентності випускників вищої школи.

Рассмотрена роль, значение и содержание профессиональной компетентности выпускников экономических высших учебных заведений, осуществлен сравнительный анализ составляющих профессиональной компетентности. По результатам исследования предложены мероприятия для повышения уровня профессиональной компетентности выпускников высшей школы.

A role, meaning and contents of professional competence of higher economic educational establishments graduates are examined in the article; the comparative analysis of professional competence constituents is carried out. The measures helping to increase high school graduates' professional competence level are sugested on the research results base.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч481.43

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж15641 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
19.

Юрієва Л. М. 
Порівняльна динаміка самосвідомості хворих на шизофренію та гострі і транзиторні психотичні розлади в процесі примусового лікування / Л. М. Юрієва, Н. О. Демура, Ю. В. Жур, Н. Є. Коломоєць, Н. Г. Кушнір // Мед. перспективи. - 2013. - 18, № 3. - С. 61-70. - Бібліогр.: 17 назв. - укp.

Представлены материалы эмпирического исследования смысло-жизненных ориентаций (СЖО), самоотношения и уровня притязаний больных шизофренией и больных с острыми и транзиторными психотическими расстройствами, совершивших общественно опасные деяния, к которым применены принудительные меры медицинского характера, а также исследованы изменения в самосознании больных шизофренией в динамике (при сравнении результатов, полученных на первом и четвертом этапах пребывания больных в психиатрической больнице со строгим наблюдением (первый этап - адаптационно-диагностический, четвертый этап - закрепление результатов лечения и подготовка больного к выписке)). Исследование проведено с помощью теста СЖО Д. А. Леонтьева, методики исследования самоотношения С. Р. Пантилеева - В. В. Столина и "Моторной пробы" Шварцландера. Использована статистическая обработка полученных результатов различий по показателям смысложизненных ориентаций, самоотношения и уровня притязаний между исследуемыми группами с помощью t-критерия Стъюдента.


Індекс рубрикатора НБУВ: Р645.090

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж15785 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
20.

Воротіна Л. І. 
Проектний менеджмент у сфері туристичного підприємництва / Л. І. Воротіна, Т. О. Демура // Актуал. проблеми економіки. - 2004. - № 5. - С. 54-62. - Бібліогр.: 10 назв. - укp.

Викладено результати наукових досліджень та узагальнення практичної реалізації проектного підходу щодо управління підприємницькою діяльністю у сфері туризму в Україні (на прикладі структури в мережі туристичних агенцій "Галопом по Європах").


Індекс рубрикатора НБУВ: У9(4УКР)49:Ч518

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж69817 Пошук видання у каталогах НБУВ 
...
 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського