Розглянуто феномен харизматичної мовної особистості політичного лідера в контексті лінгвокультурних традицій Німеччини й України. Проаналізовано ментально-культурні особливості харизматичних лідерів, їх мотивації, персуазивні цілеустановки, комунікативні потреби, вияви емоційного стану піднесення та сугестії мовного впливу. Визначено вербальні, паравербальні (просодичні та кінетичні) й екстралінгвальні засоби досягнення харизматичної апеляції політичного лідера, виявлено спільні та відмінні риси у реалізації цих засобів у дискурсах політичних лідерів Німеччини й України. На підставі одержаних даних сформовано дискурс-портрети сучасних німецьких і українських харизматичних політичних фігур - Й. Фішера, Г. Шредера, А. Меркель, В. Ющенка, В. Януковича, Ю. Тимошенко.

Рассмотрен феномен харизматической языковой личности политического лидера в контексте лингвокультурных традиций Германии и Украины. Проанализированы ментально-культурные особенности харизматических лидеров, их мотивации, персуазивные целеустановки, коммуникативные потребности, проявления эмоционального состояния подъема и суггестии языкового влияния. Определены вербальные, правербальные (просодические и кинетические) и экстралингвальные средства достижения харизматической апелляции политического лидера, выявлены общие и отличительные черты в реализации этих средств в дискурсах политических лидеров Германии и Украины. На основе полученных данных сформированы дискурс-портреты современных немецких и украинских харизматических политических фигур - Й. Фишера, Г. Шредера, А. Меркель, В. Ющенко, В. Януковича, Ю. Тимошенко.