Бази даних

Реферативна база даних - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Наукова електронна бібліотека (4)Автореферати дисертацій (3)Книжкові видання та компакт-диски (32)
Пошуковий запит: (<.>K=ЦВИНТАР$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 48
Представлено документи з 1 до 20
...

      
Категорія:    
1.

Заполовський В.  
Слідами забутої війни 1914-1918 рр. в Буковині: Військово-історичний нарис, воєнні могили Першої світової війни в Північній Буковині, догляд воєнних могил / В. Заполовський, С. Осачук. - Чернівці : Молод. буковинець, 1998. - 47 c. - укp. - рус.

Висвітлюється комплекс питань виникнення, упорядкування та збереження військових цвинтарів і поховань воїнів, які загинули в Першу світову війну 1914-1918 рр. Автори склали своєрідний звіт перед громадськістю про гуманну діяльність як свою, так і своїх численних колег і помічників, спрямовану на вивчення, виявлення і впорядкування солдатських могил незалежно від національності та громадянства загиблих. Відображено досвід співпраці громадського гуманітарного товариства "Буковинський Чорний Хрест" з органами державної влади і місцевого самоврядування та окремими громадянами, які взяли активну участь у відновленні занедбаних поховань загиблих воїнів.


Індекс рубрикатора НБУВ: Т3(4Укр337)522 + Ц7,8(4Укр337)98

Рубрики:

Шифр НБУВ: Р83603 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
2.

Дрига І. М. 
Османотурецькі написи мусульманських цвинтарів - матеріал для вивчення історії писемної турецької мови / І. М. Дрига // Сх. світ. - 2004. - № 4. - С. 123-131. - Бібліогр.: с. 131. - укp.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш163.12-8*03 + Т223.5

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж21929 Пошук видання у каталогах НБУВ 



      
Категорія:    
3.

Науковий вісник Українського державного лісотехнічного університету. Вип. 10.2 / ред.: Д. Л. Дудюк. - Л., 2000. - 279 с. - укp.

Проаналізовано сучасний стан лісовідновлення та визначено можливі шляхи раціонального збереження біорізноманіття як необхідної умови формування стійкості біоти. Запропоновано основні заходи щодо покращання екологічної ситуації шляхом розширення площ захисних лісових насаджень. Розглянуто особливості насіннєношення, морфометричні параметри шишок і насіння сосни звичайної за умов хронічного радіаційного опромінення. Наведено результати досліджень впливу викидів Рівненського ВО "Азот" на просторову структуру сосняків. Установлено, що внаслідок пригнічення росту дерев зменшуються потужність горизонту фотосинтезу, розміри крон дерев, змінюється їх форма, що свідчить про передчасне старіння дерев. Розглянуто підходи щодо створення нових ландшафтних композицій, а також реконструкції та відновлення існуючих парків, які потребують просторового розвитку протягом певного часу. Розроблено нову життєву стратегію планування парків та кущових насаджень. Охарактеризовано лісові медоноси за складом, життєвими формами, місцем зростання, періодом цвітіння на території українського Розточчя. Досліджено динаміку запасів продуктивної вологи. Установлено наявність вологи в основних типах грунтів впродовж вегетаційного періоду. Описано рослинність Личаківського цвинтаря. Наведено методику визначення потенціалу вологопровідності деревини в процесі її сушіння. Розглянуто особливості гідродинаміки та кінетики під час фільтраційного сушіння дисперсної кавової сировини.


Індекс рубрикатора НБУВ: П3я54(4Укр)3

Шифр НБУВ: Ж68985 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
4.

Лупій С.  
Меморіальна скульптура Львова доби класицизму / С. Лупій // Київ. старовина. - 2004. - № 3. - С. 161-167. - Бібліогр.: 8 назв. - укp.

Розглянуто особливості львівського Личаківського цвинтаря - унікальної за своїми мистецькими якостями експозиції скульптурних творів під відкритим небом. Охарактеризовано роботи провідних львівських скульпторів, випускників Віденської Академії мистецтв Г.Вітвера, родини Шімзерів та П.Евтельє, які в кінці XVIII - першій половині ХІХ ст. створювали пам'ятники для Личаківського некрополя.

Рассмотрены особенности львовского Лычаковского кладбища - уникальной по своим художественным качествам экспозиции скульптурных произведений под открытым небом. Охарактеризованы работы ведущих львовских скульпторов, выпускников Венской Академии искусств Г.Витвера, семейства Шимзеров и П.Эвтелье, которые в конце XVIII - первой половине ХІХ ст. создавали памятники для Лычаковского некрополя.


Індекс рубрикатора НБУВ: Щ136.13(4УКР-2ЛВО)5-221

Шифр НБУВ: Ж14441 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
5.

Вісник Львівської національної академії мистецтв. Вип. 16 / ред.: А. Бокотей. - Л., 2005. - 300 с. - укp.

Розглянуто питання формотворення корпусних меблів на основі класичної геометрії. Проаналізовано роль і становище сучасного помаранчевого дизайну в українському суспільстві. Висвітлено проблеми збереження унікальних пам'яток оборонних споруд Закарпаття: замків, фортець, монастирів, костелів, оборонних палаців, розкрито їх історичне значення. Наведено результати дослідження біноклеподібних предметів у контексті композиційних структур кераміки культури Трипілля. Вивчено особливості розвитку ведути в образотворчому мистецтві Галичини в першій половині ХІХ ст. Описано типологію та визначено стилістичні особливості скульптури Личаківського цвинтаря другої половини ХІХ ст., архітектурні елементи об'ємно-просторової композиції екстер'єру сільського житла Волинського Полісся ХІХ - ХХ ст.

Рассмотрены вопросы формообразования корпусной мебели на основе классической геометрии. Проанализированы роль и положение современного оранжевого дизайна в украинском обществе. Освещены проблемы сохранения уникальных памяток защитных сооружений Закарпатья: замков, крепостей, монастырей, костелов, защитных дворцов, раскрыто их историческое значение. Приведены результаты исследования биноклеобразных предметов в контексте композиционных структур керамики культуры Триполья. Изучены особенности развития ведуты в изобразительном искусстве Галиции в первой половине ХІХ ст. Представлены описания типологии и определены стилистические особенности скульптуры Лычаковского кладбища второй половины ХІХ ст., архитектурные элементы объемно-пространственной композиции экстерьера сельского жилья Волынского Полесья ХІХ - ХХ ст.


Індекс рубрикатора НБУВ: Щ10я54(4УКР-2ЛВО)3

Шифр НБУВ: Ж68127 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
6.

Марголіна І. Є. 
Київська обитель Святого Кирила / І. Є. Марголіна, В. І. Ульяновський. - К. : Либідь, 2005. - 350 c. - укp.

Вперше представлено повну історію Кирилівської обителі протягом XII - XVIII ст. Запропоновано нові гіпотези щодо часу та обставин заснування храму, його посвяти Св.Кирилу Алексадрійському, архітектурних особливостей та системи фрескового розпису. На підставі віднайдених архівних документів детально описано духовне та побутове життя монастиря - його ігуменів, братії, прочан, а також систему господарювання та боротьбу за землі і рухоме майно, принципи та обставини прийняття послушників і монахів, зв'язки обителі з козацтвом та Січчю. Показано роль меценатів монастиря в його розвитку - кн. К.К.Острозького, Є.Гулевичівни, Б.Хмельницького, І.Мазепи. Детально вітворено історію відкриття давніх кирилівських фресок на початку 80-х років XIX ст. А.Праховим та М.Врубелем. Проаналізовано врубелівські стінописи та ікони, висвітлено духовні засади творчості художника та здійснено реконструкцію Кирилівського некрополя в самому храмі, на монастирському подвір'ї та окремому Кирилівському цвинтарі.

Впервые представлена полная история Кириловской обители на протяжении XII - XVIII ст. Обоснованы новые гипотезы относительно времени и обстоятельств основания храма, его посвящения Св.Кирилу Александрийскому, архитектурных особенностей и системы фресковой росписи. На основе изучения вновь найденых архивных документов детально описана духовная и бытовая жизнь монастыря - его игуменов, братии, прочан, а также система хозяйствования и борьба за землю и движимое имущество, принципы и обстоятельства принятия послушников и монахов, связи обители с казачеством и Сечью. Показана роль меценатов монастыря в его развитии - кн. К.К.Острожского, Е.Гулевичевны, Б.Хмельницкого, М.Харенка, И.Мазепы. Детально восстановлена история открытия давних кириловских фресок в начале 80-х гг. XIX ст. А.Праховым и М.Врубелем. Проанализированы врубелевские стенные росписи и иконы, освещены духовные основы творчества художника и осуществлена реконструкция Кириловского некрополя в самом храме, на монастырском подворье и отдельном Кириловском кладбище.


Індекс рубрикатора НБУВ: Э372.27-647.2

Рубрики:

Шифр НБУВ: СО26707 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
7.

Бжезінський Р.  
Бережани в пам'яті євреїв, поляків, українців : матеріали міжнар. наук. конф., 12 черв. 2007 р., Бережани / Р. Бжезінський, Т. Будар, Н. Волинець, М. Кац, С. Колодницький; Береж. райрада і райдержадмін., Береж. міськрада, Держ. іст.-архіт. заповідник у м. Бережани, Центр. укр. фонд історії Голокосту. - Т. : [Терно-граф], 2009. - 127 c. - укp.

Висвітлено результати дослідення міжетнічних стосунків українців, євреїв, поляків м. Бережани. Наведено матеріали про діяльність громадських об'єднань місцевого єврейского населення у міжвоєнний період. Розглянуто архітектурно-містобудівне та меморіальне середовище єврейської громади Бережан. Наведено відомості про Голокост у Підгайцях, вміщено фоторепортаж Ходи скорботи на цвинтар, де 12 червня 1943 р. німецькі окупанти розстріляли численну групу євреїв. Розглянуто життя єврейського населення Бережан повоєнного періоду.

Освещены результаты исследования межэтнических отношений украинцев, евреев, поляков г. Бережаны. Приведены материалы о деятельности общественных объединенний местного еврейского населения в межвоенный период. Рассмотрена архитектурно-градостроительная и мемориальная среда еврейской общины Бережан. Изложены сведения о Голокосте в Подгацах, вмещен фоторепортаж Движения скорби на погост, где 12 июня 1943 г. немецкие окуппанты расстреляли численную группу евреев. Расмотрена жизнь еврейского населения бережан послевоенного периода.


Індекс рубрикатора НБУВ: Т3(4УКР-4ТЕР)-22 я Бережани

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА710500 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
8.

Ковальчук Х. І. 
Архітектурні форми надгробків першої половини ХIХ ст. на Личаківському цвинтарі у Львові / Х. І. Ковальчук // Вісн. Нац. ун-ту "Львів. політехніка". - 2006. - № 568. - С. 116-119. - Бібліогр.: 3 назв. - укp.

Розглянуто архітектурні форми у надгробках першої половини ХIХ ст. на Личаківському цвинтарі у Львові, їх вплив на формування образу пам'ятника та його символічного змісту.


Індекс рубрикатора НБУВ: Щ136.163(4УКР-2ЛВО)51

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж29409/А Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
9.

Харчук Х. Р. 
Цвинтар на Знесінні / Х. Р. Харчук // Вісн. Нац. ун-ту "Львів. політехніка". - 2006. - № 568. - С. 162-166. - Бібліогр.: 7 назв. - укp.

Дослідено проблему історичного поховання - цвинтаря на Знесінні у м. Львів, датованому сер. ХIХ ст., - об'єкта культурної спадщини Західного регіону України.


Індекс рубрикатора НБУВ: Т3(4УКР-4ЛВО-2Л)47

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж29409/А Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
10.

Іванов С. О. 
Львівські єврейські духовні конституції: синагога та цвинтар / С. О. Іванов, Ю. І. Криворучко // Вісн. Нац. ун-ту "Львів. політехніка". - 2007. - № 585. - С. 39-48. - Бібліогр.: 39 назв. - укp.

Досліджено історію, культуру й архітектуру давніх єврейських цвинтарів і синагог м. Львів XIV - XIX ст. як об'єктів культурної й архітектурної спадщини.


Індекс рубрикатора НБУВ: Э360.9(4УКР-4ЛЬВ) + Щ117.166(4УКР-2ЛВО)4/5

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж29409/А Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
11.

Петришин Г. П. 
До проблеми охорони та адаптації історичних цвинтарів у післявоєнних реаліях (на прикладі західного прикордоння Польщі) / Г. П. Петришин, А. Пілярчик // Вісн. Нац. ун-ту "Львів. політехніка". - 2008. - № 632. - С. 150-155. - укp.

Зазначено, що на територіях країн післявоєнної Європи залишились історичні цвинтарі, які належать іншим народам. Особливо це стосується спадщини німців, поляків, українців. До початку ринкових перетворень у Східній Європі історичні цвинтарі виселених народів залишались занедбаними та зазнавали природної руйнації. В останні десятиліття реконструкція міст і культурного ландшафту окремих країн загрожує пам'яткоохоронній діяльності, натомість зросла свідомість населення та зацікавлення спадщиною інших народів.


Індекс рубрикатора НБУВ: Щ117.166(4Пол)

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж29409/А Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
12.

Кузьмович М. Л. 
Екологія паразитоценозу наземних молюсків заходу Подільської височини : Автореф. дис... канд. біол. наук: 03.00.16 / М. Л. Кузьмович; Чернів. нац. ун-т ім. Ю.Федьковича. - Чернівці, 2001. - 17 c. - укp.


Індекс рубрикатора НБУВ: Е621.16

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА312777 Пошук видання у каталогах НБУВ 



      
Категорія:    
13.

Прусова М. О. 
Проблема смерті в російській поезії першої половини XIX століття : Автореф. дис... канд. філол. наук : 10.01.02 / М. О. Прусова; Тавр. нац. ун-т ім. В.І.Вернадського. - Сімф., 2001. - 20 c. - укp.

Запропоновано системний аналіз художніх втілень смерті у поезії першої половини ХІХ ст. Виділено особливості романтичної свідомості, які вплинули на формування образу смерті. Розкрито причини підвищеного інтересу романтичної літератури до смерті як до явища та як до персони. З'ясовано, що російська романтична поезія уявляє смерть божеством найвищого рівня (позитивні та негативні антропоморфні типи), в пушкінському варіанті смерть зображено божеством другого рівня. Розглянуто варіанти інтерпретації поетами добового та річного календарних циклів, що асоціюються з загробним життям. Вперше визначено символи смерті, які є знаковими у творчості Пушкіна і Жуковського. Особливу увагу приділено втіленню ідеї смерті у пейзажній ліриці К.М.Батюшкова: елементи мистецтва (живопису, скульптури, театрального дійства) проникають у лірику. Містична віра в можливість спілкування живих з душами померлих зробила цвинтар зосередженням культу мертвих: явлення душі на цвинтарі - улюблена тема романтичної поезії. Уперше виявлено основні риси ідеального з точки зору російської романтичної поезії поховання.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(4РОС)51-335 687

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА312861 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
14.

Фомін М. В. 
Поховальна традиція та обряд у візантійському Херсоні (IV - X ст.) : автореф. дис. ... канд. іст. наук: 07.00.02 / М. В. Фомін; Харк. нац. ун-т ім. В.Н. Каразіна. - Х., 2010. - 20 c. - укp.

Висвітлено історію формування й розвитку християнського похоронного обряду й традиції пізньоантичного - ранньовізантійського Херсонеса - Херсона. Охарактеризовано пізньоантичні та ранньосередньовічні поховання за межами міста та на його території. Наведено морфологію та типологію поховальних споруд Херсонеса - Херсона IV - X ст. На підставі аналізу трунних комплексів заміських та внутрішньоміських цвинтарів, археологічних знахідок та письмових джерел реконструйовано ранньохристиянський поховальний обряд і пов'язані з ним традиції.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Т4(2)432.189.2Х + Т497

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА370684 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
15.

Лебединська Т. М. 
Український Некрополь Санкт-Петербурга / Т. М. Лебединська, П. М. Тарасенко. - К. : Стилос, 2007. - 136 c. - укp.

Описано поховання знатних діячів українського походження, які знайшли свій останній спочинок у колишній столиці Російської Імперії - Санкт-Петербурзі. Зазначено, що на цвинтарях "Північної Пальміри" є багато надгробків видатних українців, яких доля навіки пов'язала з Петербургом.

Описано захоронение знатных деятелей украинского происхождения, которые нашли свое последнее пристанище в прежней столице Русской Империи - Санкт-Петербурге. Отмечено, что на кладбищах "Северной Пальмиры" есть много надгробий выдающихся украинцев, которых судьба навеки связала с Петербургом.


Індекс рубрикатора НБУВ: Т3(4РОС-2СПБ)0-7 + Т3(4РОС=9УКР)4/5 + Щ117.166(4РОС-2СПБ)4/5 + Щ136.163(4РОС-2СПБ)4/5

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВС49639 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
16.

Мойсієнко І. І. 
Флора Північного Причорномор'я (структурний аналіз, синантропізація, охорона) : автореф. дис. ... д-ра біол. наук : 03.00.05 / І. І. Мойсієнко; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2011. - 35 c. - укp.

Викладено результати комплексного дослідження флори судинних рослин Північного Причорномор'я, яка налічує 2 025 видів та 59 підвидів, що належать до 697 родів 143 родин і 5 відділів. Проаналізовано історію ботанічних досліджень Північного Причорномор'я. Здійснено систематичний, географічний, біоморфологічний, екологічний й еколого-ценотичний аналіз флори, на основі якого встановлено її особливості. З'ясовано трансформацію структури флори на сучасному етапі в результаті синантропізації. Проведено територіальну диференціацію флори шляхом дослідження особливостей структури та синантропізації флори видів ландшафтів. Досліджено синантропну фракцію флори. Здійснено її аналіз, вивчено рівень та особливості синантропізації. Розкрито історію синантропізації флори та визначено її сучасні тенденції. Визначено раритетний компонент флори. Показано роль в охороні рослинного покриву археологічних пам'яток, цвинтарів, доріг, лісосмуг, каналів. Розроблено схему регіональної екомережі. Запропоновано шляхи екологізації території в контексті збереження фіторізноманіття.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Е50*852.19(4УКР73)

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА381118 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
17.

Клековкін О. Ю. 
Theatrica. Морфологія : лексикон / О. Ю. Клековкін. - К. : АртЕкономі, 2011. - 444 c. - Бібліогр.: 757 назв - укp.

Наведено понад 570-ти термінів з найважливіших театральних систем світу - від античного до пострадянського театру. Висвітлено сутність таких понять, як театр абетки, театр буденості, театр на цвинтарі, театр однієї волі, надвірний театр, театр радіофонічний, акціонізм, театр семінарійний, театр Яро-Кабукі, театр для себе та театр для театру. Увагу приділено особливостям історичного розвитку аматорських, вуличних, дитячих театрів.


Індекс рубрикатора НБУВ: Щ333(0)3/4 я21 + Щ334/338 г я21

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА752154 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
18.

Клековкін О. Ю. 
Theatrica: Антитеатр. Ідеї, винаходи, форми : хронолексикон / О. Ю. Клековкін. - К. : АртЕкономі, 2012. - 95 c. - (Theatrica). - Бібліогр.: с. 87-92 - укp.

Наведено основні поняття сценічного мистецтва другої половини XX ст., доби Другої реформи театра, другої хвилі авангарду (неоавангарду). Виклад головних ідей і винаходів нового театру здійснено на базі невідомих або маловідомих українському читачеві джерел. Терміни подано у хронологічній послідовності, що визначає спосіб організації матеріалу та специфічний жанр видання - хронолексикон. Висвітлено сутність таких понять, як театр авангардовий, театр абсурду, антитеатр, театр акцій, акціонізм, новітня драма, паратаксис, драма пейзажна (ландшафтна), театр панічний, театр на цвинтарі, театр нудистський, антропологія театральна, театр флешмоб.


Індекс рубрикатора НБУВ: Щ333(0)63-239.1 я21

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА752153 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
19.

Дзюба Н. 
До 70-річчя з дня народження Василя Семеновича Стуса. Свіча у кам'яній пітьмі / Н. Дзюба // Освіта і упр.. - 2007. - 10, № 3/4. - С. 97-115. - укp.

Розглянуто умови й етапи становлення В.Стуса як особистості. Проаналізовано творчість поета 1960-х рр. і табірного п'ятнадцятиріччя. Особливу увагу приділено вивченню мотивів поезій збірок "Зимові дерева", "Веселий цвинтар" і "Палімпсести". Розкрито цілісність особистості В.Стуса, якій була притаманна постійна боротьба з самим собою, самонез'ясованість, що надавала його світогляду та світопочуванню дивовижної глибини. Висвітлено драматичну історію видань творів В.Стуса та літературознавчі матеріали про нього. Охарактеризовано повне зібрання творів митця у VI томах, що дає можливість читачам побачити весь діапазон творчості та розглянути складні й суперечливі моменти його еволюції, продовжити вивчення творчого феномену поета.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(4УКР)6-4

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж15566 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
20.

Жорнокуй У. В. 
Ерос і Танатос в українсько-польському літературному діалозі (на матеріалі прози Валерія Шевчука, Ярослава Івашкевича й Міхала Хороманського) : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.01.05 / У. В. Жорнокуй; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2013. - 20 c. - укp.

Розглянуто категорії еросу і танатосу та конструктивні елементи їх концептосфери у творчості В. Шевчука, Я. Івашкевича й М. Хороманського, що дозволяє простежити типологічні збіги та відмінності. Виділено дві основні моделі еросу - афродитичну та деметричну, зважаючи на двоїсту природу самої категорії, та окреслено особливості кожного із танатологічних модусів - "духовної" та фізичної смерті. Виокремлено структурні риси кладовищенської топіки в контексті порівняння сільського та міського цвинтарів, оскільки кладовище для людей - це узагальнений варіант бачення смерті, спосіб відобразити інший вимір існування та постійне нагадування про те, що танатос залишається незмінною частиною нашого життя. З'ясовано специфіку взаємодії еротичного й танатологічного концептів на прикладі чоловічих персонажів, рушійною силою для якої є порушення онтологічного балансу між категоріями духовного й тілесного, а також жінка як носій "поглинальної смерті".


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(4УКР)6-4 Шевчук В. О. 418.3 + Ш5(4ПОЛ)6-4 Івашкевич Я. 534 + Ш5(4ПОЛ)6-4 Хороманський М. 534

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА401694 Пошук видання у каталогах НБУВ 
...
 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського