Висвітлено механізм створення національно-орієнтованого дизайну України.

Освещён механизм создания национально-ориентированного дизайна Украины.

Article is devoted to illumination of the mechanism of creation national - guided design of Ukraine.

Наведено дані про розвиток продуктивних сил на теренах України у періоди раннього залізного віку та античності. Розглянуто особливості співвідношення мистецтва і техніки у добу Київської Русі.

Приведены данные о развитии продуктивных сил на территории Украины в периоды раннего железного века и античности. Показаны особенности соотношения искусства и техники в эпоху Киевской Руси.

The data on development of productive forces in terrain of Ukraine in the terms of an early iron blepharon and antiquity are reduced. і of a singularity of an interrelation of art and engineering in a pore Kiev Russia is shown

Запропоновано нетрадиційні напрями сегментування ринку виробів дизайну в Україні та рекомендації щодо позиціювання виробів дизайну з використанням даних кримських кримських досліджень.

В статье рекомендованы нетрадиционные направления сегментирования рынка изделий дизайна на Украине и рекомендовано позиционирование изделий дизайна на базе крымских исследований.

In article the nonconventional directions of the design products market segmentation on Ukraine are recommended and positioning products of design is recommended on the basis of the Crimean researches.

Висвітлено сучасні проблеми менеджменту в Україні та запропоновано шляхи їх розв'язання, зокрема за допомогою застосування системних механізмів на загальнонаціональному рівні.

В статье раскрываются современные проблемы менеджмента на Украине и предлагаются пути их решения, в частности, с помощью использования системных механизмов на общенациональном уровне.

The article points out the present-day problems of management in Ukraine and shows some ways of these problems solving, in particularly means of using of system mechanisms on the national level.

Індекс рубрикатора НБУВ: Щ129.05в + Ж182(4УКР)

Рубрики:

Художнє конструювання та оформлення продукції (дизайн)

Шифр НБУВ: Ж68851 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Досліджено сучасні тенденції в теорії та практиці українського дизайну як сфері проектного мистецтвознавства, світоглядні та практичні засади української національної ідеї та її дизайнерського змісту в контексті понять національної форми, увиразнено типологію форм способу життя українців. Зроблено висновки щодо завдань українського дизайну та формування готовності дизайнерів працювати над українським стилем життя.

Исследованы имеющиеся тенденции в теории и практике украинского дизайна как сфере проектного искусствоведения, мировоззренческие и практические основы украинской национальной идеи и ее дизайнерского содержания в контексте понятий национальной формы, придана выразительность типологии форм образа жизни украинцев. Сделаны выводы относительно задач украинского дизайна и формирования установки дизайнеров работать над украинским стилем жизни.

Are explored present tendencies in a theory and practice of the Ukrainian design as to the sphere of project study of art, world view and practical bases of the Ukrainian national idea and its designer maintenance in the context of notions of nationalform, expressiveness of tipologii forms as way life of Ukrainians is given, principles of creation way life by Ukrainians are grounded, conclusions are done in relation to forming of setting designers to work above the Ukrainian lifestyle and conclusionsin relation to the tasks of the Ukrainian design.

Досліджено розвиток дизайну на Черкащині. Розглянуто взаємозв'язок національного і глобалізаційного аспектів, а також розкрито сутність індивідуалістичного аспекту художньо-проектної культури.

Данная публикация продолжает серию статей, в которых авторы исследуют развитие дизайна на Черкащине. Рассмотрена взаимосвязь национального и глобализационного аспектов, а также раскрыта суть индивидуалистического аспекта художественно-проектной культуры.

This published work continues series of articles in which authors investigate design in Cherkassy region. The interaction of National and Global Aspects and essence of Individual Aspect of design are considered in this article.

Досліджено розвиток дизайну України протягом XX ст. у зіставленні основних його складників з відповідниками у розвинених країнах світу. Розглянуто термінологію й основні параметри з дослідженого питання. Висвітлено двоїсту суть дизайну в контексті глобалізаційної та національної його складових. Проаналізовано основні особливості дизайну у різних країнах світу. Запропоновано підходи до творення національно орієнтованого українського дизайну.

Визначено й уведено до наукового обігу поняття "системи для віртуального проектування (СВП)" і "системи для промислового проектування (СПП)" у промисловому дизайні, зазначено їх принципові відмінності. Наведено поняття "3D-моделі" та "процесу тривимірного моделювання" в контексті промислового дизайну, визначено типи 3D-моделей. Розглянуто основні етапи процесу створення нового продукту на базі параметричної тривимірної моделі в промисловому дизайні. Виявлено основні переваги процесу тривимірного моделювання, що мають значення в промисловому дизайні. Показано способи та форми застосування тривимірного моделювання в промисловому дизайні України й інших країн.

Дослідження термінології будь-якої галузі неможливе без вивчення походження цієї галузі, її становлення, історії, характерних особливостей. Українська термінологія дизайну є цілісною системою мовних одиниць, серед яких розрізняємо власне дизайнерські найменування та номінативні елементи з інших споріднених галузей, зокрема сфери будівництва, архітектури і мистецтва.