На основі 20-річного досвіду видання Українського реферативного журналу "Джерело" розглянуто сучасний стан розбудови національних реферативних ресурсів, зокрема реферативної бази даних "Україніка наукова". Окреслено перспективи розвитку системи реферування української наукової літератури в контексті побудови сучасного інформаційного суспільства.

Розглянуто спільну роботу ДНПБУ ім. В. О. Сухомлинського й мережі освітянських бібліотек України над проблемою поповнення загальнодержавної реферативної бази даних "Україніка наукова", її паперового варіанту УРЖ "Джерело" та галузевої реферативної бази даних, розміщеної на веб-порталі ДНПБУ ім. В. О. Сухомлинського, матеріалами з питань педагогіки, психології та освіти.

Висвітлено історію походження поняття "реферат", подано його характеристику та визначення. Наведено детальну інформацію про розширені реферати, реферування статей, книг, звітної науково-технічної та дослідно-конструкторської документації, описів винаходів. Подано перелік аспектів змісту, які необхідно відобразити в рефераті: об'єкт, його призначення та галузь використання, суть, мету, технічне завдання, технічні й економічні переваги. Зазначено, що основною проблемою автоматичного реферування є створення моделі розуміння текстової інформації. Описано модель лінійно-вагових коефіцієнтів. Встановлено, що для автоматичної побудови реферату існують такі методи: статистичний (словоформа, слововживання, анотація, словесний реферат тексту), позиційний (метод заголовку та локалізації) та логічно-семантичний.

Проаналізовано можливості використання сучасних інформаційних технологій у процесі реферування наукової літератури. Розкрито значення й особливості розвитку зарубіжних і вітчизняних реферативних журналів і баз даних. Подано інформацію про технічні засоби та програмні продукти для здійснення процесів сканування, розпізнавання, перекладу та редагування тексту. Висвітлено досвід та перспективні напрями застосування сучасних інноваційних технологій в роботі Відділу реферування наукової інформації НБУВ.

Розроблено методики формування ознак, що характеризують реферат як результат компресії інформації на різних рівнях процесу реферування, та побудови моделі реферату науково-технічного тексту. Сформовано моделі заголовка й дослідження зв'язку заголовка з моделлю реферату. Запропоновано процедури добування з тексту знань, необхідних для заповнення моделі реферату. Створено моделі семантичних зв'язків текст - реферат (семантико-контекстної моделі реферування) з використанням текстової бази, онтологій двох рівнів і змістових елементів заголовка. Описано онтології верхнього рівня та загальнонаукової лексики. Удосконалено алгоритм заповнення реферативних конструкцій у моделі реферату іменниковими групами й предикативними елементами з тексту за допомогою заголовка, текстової бази й онтологій.

Розкрито ефективність застосування реферативних ресурсів у наукових дослідженнях. Визначено тенденції розвитку тематики "Інформаційні технології" в реферативній базі даних "Україніка наукова". Наголошено на доцільності планування тематики реферативних видань згідно з даними короткотермінових прогнозів.

Проаналізовано сучасний стан і перспективи розвитку системи реферування наукової літератури як однієї з поширених форм одержання інформації, яка надає змогу у величезному її потоці за короткий термін знайти потрібні спеціалісту відомості.

Дана общая характеристика методов и алгоритмов автоматического реферирования текста, таких как базовый алгоритм, алгоритм Freq и LRU-K.

Розглянуто особливості підходів до формування й розповсюдження інформації та знань і розроблення нових форм наукової комунікації, оскільки саме реферативні інформаційні ресурси (реферативні журнали і реферативні бази даних) здійснюють оперативне інформування різних категорій споживачів інформації про літературу, яка видається, надають фактографічні матеріали, сприяють ретроспективному пошуку публікацій, інформують про досягнення в суміжних галузях наук, інтеграцію наукових напрямів і дисциплін тощо.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч236.224 + П. ф

Рубрики:

Реферування документів

Шифр НБУВ: Ва722432 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч236.224 с51 + Ч754(4Укр)8

Рубрики:

Реферування документів

Організація бібліографії. Управління. Економіка. Статистика

Шифр НБУВ: Ва719286 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч236.224 + П. ф

Рубрики:

Реферування документів

Шифр НБУВ: Ва722432 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Розкрито науково-інформаційний напрям роботи Державної науково-педагогічної бібліотеки України імені В. О. Сухомлинського (ДНПБ) щодо створення і використання об'єднаного інформаційного галузевого ресурсу з психолого-педагогічної тематики, забезпечення педагогічної освіти, науки і практики України реферативним ресурсом психолого-педагогічної тематики (РРППТ) та надання реферативної послуги споживачам інформації. Наведено результати моніторингу масиву реферативної інформації ДНПБ і шляхів його використання. Проаналізовано склад видань, які реферуються у ДНПБ. Наведено статистику РРППТ. Висвітлено створення галузевої корпорації з формування реферативного ресурсу наукових установ та освітянських бібліотек. Підсумовано, що доцільним є планувати реферативну роботу в таких напрямах: подальше розширення реферативно-аналітичної обробки періодичних видань наукових установ АПН України; поступове включення в коло реферативної обробки періодичних видань ВНЗ педагогічного профілю та ОІППО.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч236.224 + П1 ф2

Рубрики:

Реферування документів

Загальне рослинництво

Шифр НБУВ: Ва722432 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Рассмотрен вопрос повышения заинтересованности авторов научных статей в составлении качественного авторского реферата к ней. Проанализированы авторские рефераты к публикациям в научных журналах, которые реферирует УРЖ "Джерело". Приведены характеристики реферата, которые способствуют повышению степени признания опубликованных статей.

Наведено основні відомості про реферативну базу даних (БД) "Україніка наукова", яка є основою для підготовки поточних номерів Українського реферативного журналу (УРЖ) "Джерело". Висвітлено дані кількісного аналізу наукових публікацій з питань фінансового права України на базі реферативних ресурсів НБУВ за 1999 - 2008 рр. Проаналізовано видовий розподіл даних публікацій. Зазначено, що найбільш висвітленими й актуальними аспектами вітчизняного фінансового права є питання податкового права, фінансових органів держави, організації фінансового контролю.

Розкрито зміст п'яти складових інформаційного ресурсу НБУВ - порталу "Наукова періодика України". Висвітлено роль реферативної БД "Україніка наукова" як складової порталу та перспективи розвитку системи реферування. Наведено значення показників Індексу інтегрованості періодичного видання в систему наукових комунікацій.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч236.224 + П. ф

Рубрики:

Реферування документів

Шифр НБУВ: Ва722432 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч236.224 + П1 д(4УКР)

Рубрики:

Реферування документів

Загальне рослинництво

Шифр НБУВ: Ва722432 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Зазначено, що серед різних способів згортання змісту інформації реферуванню належить особлива роль. Інформаційний реферат містить стислий виклад змісту первинного документа за умови збереження його основних положень і висновків. Як інформаційна модель первинного документа реферат використовується в різноманітних інформаційних процесах, тому володіння методикою інформаційного реферування є складовою підготовки фахівців інформаційних установ і видавничих організацій. Навчальна дисципліна "Методика реферування" повинна включати такі теми: "Теоретико-методичні основи інформаційного реферування", "Методи реферування", "Види інформаційних рефератів та особливості їх підготовки".