Розглянуто когнітивні процеси, що лежать в основі семантичних оказіоналізмів. Охарактеризовано номінативні та прагматичні потреби, які складають етап змістового замислу виникнення семантичних оказіоналізмів.

Рассмотрены когнитивные процессы, лежащие в основе семантических окказионализмов. Охарактеризованы номинативные и прагматические потребности, которые составляют этап содержательного замысла возникновения семантических окказионализмов.

Рассмотрены особенности процесса неологизации как средства обогащения национальной языковой картины мира. Даны сведения о видах стереотипов и неологизмов, особенностях появления нового слова в языке, роли языковой экономии в словотворчестве. Выявлены основные направления неологизации на современном этапе развития русского языка и их взаимосвязь с национальной ментальностью. Раскрыты особенности функционирования неологизмов в различных сферах речи, в частности, экономике, общественной жизни, СМИ, рекламе, Интернете.

Здійснено наукову параметризацію поняття "оказіоналізм". Окреслено його межі на тлі явищ узуального порядку. Наведено номінативну (термінологічну) парадигму, проаналізовано дефініції, констатовано дериваційну природу, визначено основу виникнення і вживання, оказіоналізми охарактеризовані у функціональному аспекті.

Розглянуто сучасні підходи до ідентифікації та класифікації неологізмів. Зазначено щодо проблеми розвитку сучасної неології, якою є відсутність досконалого та розгорнутого наукового термінологічного інструментарію. Розглянуто основні поняття неології, осмислено зміст термінів "неологізм", "індивідуально-авторський неологізм", "лексичний неологізм", "семантичний неологізм", підкреслено важливість приведення понять до належного термінологічного стандарту.

Розглянуто та проаналізовано поняття "неологізм", його основні риси та поділ на групи відповідно до принципу форми утворення. Представлено основні способи перекладу інновацій сфери комп'ютерних та Інтернет технологій.

Розглянуто деякі проблеми неології. Наведено різні точки зору вітчизняних та зарубіжних лінгвістів на основний об'єкт цієї науки - неологізм та критерії його виокремлення як одиниці.

Розглянуто неологiзацiйні процеси в сучаснiй французькій мовi, функціонування термінологічних неологізмів у комп'ютернiй галузi. Виявлено найпродуктивнiшi словотвiрнi моделi термінологічних неологізмів. Увагу акцентовано на процесi запозичення комп'ютерних термінів з англійської мови, що є активним механiзмом процесу неологiзацiї.

Розкрито природу оказіонального слова, розглянуто його ознаки та класифікації, можливість віднесення оказіоналізмів до пласту неологізмів. Виявлено, що оказіоналізми породжуються цілями висловлювання і контекстом, поза яким вони не відтворюються, характеризуються експресивністю та номінативною факультативністю, створюються для одноразового використання в мовленні.

Раскрыта природа окказионального слова, рассмотрены его признаки и классификации, возможность отнесения окказионализмов в состав неологизмов. Выявлено, что окказионализмы порождаются целями высказывания и контекстом, вне которого они не воспроизводятся, характеризируются экспрессивностью и номинативной факультативностью, создаются для одноразового использования в речи.

The article investigates the nature of occasional words, their features and classifications, as well as the question of differentiation between the notions of occasional word and neologism. The article reveals that occasional words are coined for use at the moment of speech, exist only in the given context and are meant only to "serve the occasion"; their characteristic features are expressiveness and optional nomination.

Розглянуто неографію як науку, історію її становлення, походження та основні аспекти дослідження. Однією з основних проблем, що знаходяться в межах неографічної науки, є питання про лексикографування нових мовленнєвих одиниць, а саме оказіоналізмів. Запропоновано нові принципи лексикографічної інтерпретації оказіональної лексики, що функціонує у жанрі фентезі.