Висвітлено життєвий і творчий шлях Ю. Буцманюка (1885 - 1967) - видатного митця, художника-монументаліста першої половини ХХ ст., творчість якого стала громадянським подвигом у міжвоєнні часи, є визначною мистецькою пам'яткою, що яскраво відображає основні тенденції та рівень розвитку українського сакрального малярства даної епохи. Основну увагу приділено стінопису василіянської церкви Христа-Чоловіколюбця у Жовкні, яку мистець здійснив за єдиною композиційно-тематичною схемою, узгодженої з архітектурою храму. У творі Ю. Буцманюка українське історичне минуле та тогочасна політична дійсність поєднанні з біблійною образністю та символікою, органічно вписані у традиційні іконографічні ряди.

Освещен жизненный и творческий путь Ю. Буцманюка (1885 - 1967) - известного художника, художника-монументалиста первой половины ХХ в., творчество которого стало гражданским подвигом в межвоенные времена, является выдающейся художественной памяткой, отображающей основные тенденции и уровень развития украинского сакрального искусства данной эпохи. Основное внимание уделено стенописи василианской церкви Христа-Человеколюбца в Жовтни, которую художник осуществил по единой композиционно-тематической схеме, согласованной с архитектурой храма. В произведении Ю. Буцманюка украинское историческое прошлое и политическая действительность того времени объединены с библейской образностью и символикой, органически вписаны в традиционные иконографические ряды.