2. |
Deutschkurs "Praktikum und Erholund auf dem Bauernhof" : Навч. посіб. з нім. мови / ред.: О. М. Кобжев; Сум. нац. аграр. ун-т. - Суми : Довкілля, 2002. - 254 c. - нім.Наведено фахові тексти, діалоги, вправи, тексти краєзнавчого характеру, словник, прагматичні правила для поглиблення знань з німецької мови, а також кращого спілкування під час проходження практики на сільськогосподарських підприємствах Німеччини та Австрії. Вміщено стереотипну структуру кожного уроку: навчальний текст-полілог, лексичний мінімум, вправи для формування навичок і вміння спілкуватися в певних ситуаціях в усній та письмовій формах, тексти для читання, які дають всебічну інформацію про Німеччину, а також стислі граматичний довідник і німецько-український словник специфічних сільськогосподарських термінів. Предложены тексты по специальности и краеведческого характера, диалоги, упражнения, словарь, прагматические правила для совершенствования знаний по немецкому языку, а также свободного общения во время прохождения практики на сельскохозяйственных предприятиях Германии и Австрии. Предложена стереотипная структура каждого урока: учебный текст-полилог, лексический минимум, упражнения для формирования привычек и умения общаться в конкретных ситуациях в усной и письменной формах, тексты для чтения, дающие всестороннюю информацию о Германии, а также краткие грамматический справочник и немецко-украинский словарь специфических сельскохозяйственных терминов. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш143.24-923.2
Рубрики:
Шифр НБУВ: ВА629794 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
3. |
Кобжев О. М. Німецько-український агрономічний словник = Deutsch-Ukrainisches Worterbuch fur Agronomie / О. М. Кобжев, М. Ф. Кобжева. - Суми : Довкілля, 2006. - 400 c. - нім.Наведено понад 20 000 слів, стійких і вільних словосполучень найуживанішої сільськогосподарської лексики сучасної німецької мови, розкрито значення термінів. Приведены свыше 20 000 слов, устойчивых и свободных словосочетаний наиболее употребляемой сельскохозяйственной лексики современного немецкого языка, раскрыто значение терминов. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш143.24-434:П + П14я21
Рубрики:
Шифр НБУВ: ВА722731 Пошук видання у каталогах НБУВ
|