Простий пошук
Розширений пошук
Алфавітні покажчики

Бази даних

Реферативна база даних - результати пошуку

Віртуальна довідка
Тематичний інтернет-навігатор
Наукова електронна бібліотека
Автореферати дисертацій
Реферативна база даних
Книжкові видання та компакт-диски
Журнали та продовжувані видання
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Книжкові видання та компакт-диски (11)
Пошуковий запит: (<.>A=Мирам Г$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 3
Представлено документи з 1 до 3
      
Категорія:    
1.

Мирам Г. Э. 
Переводные картинки. Профессия: переводчик / Г. Э. Мирам. - К. : Эльга: Ника-Центр, 2001. - 334 c. - рус.

Детально проанализирована роль и функции языка как средства фиксации информации о внешнем мире и ее обмена в процессе общения. Значительное внимание уделено специфике профессии переводчика, процессу перевода, а также его разновидностям и жанрам.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш107.77 + Ш407 + Ш143.21-77

Рубрики:
 Переклад 
 Художній переклад  
 Англійська мова 

Шифр НБУВ: ВА606254 Пошук видання у каталогах НБУВ 
      
Категорія:    
2.

Мирам Г. Э. 
Профессия: переводчик / Г. Э. Мирам. - К. : Ника-Центр: Эльга, 1999. - 158 c. - рус.

Раскрыто сущность специфики профессии переводчика; понимание современной наукой роли и функции языка как средства фиксации информации о внешнем мире и ее обмена в процессе общения, а также процесс перевода, разновидности и жанры. Наряду с вопросами современной теории языка и перевода большое внимание уделено практической стороне деятельности переводчика.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш107.77 + Ш407

Рубрики:
 Переклад 
 Художній переклад  

Шифр НБУВ: ВА593659 Пошук видання у каталогах НБУВ 
      
Категорія:    
3.

Мирам Г.  
Профессиональный перевод : Учеб. пособие для студ. вузов / Г. Мирам, А. Гон. - К. : Эльга: Ника-Центр, 2003. - 135 c. - англ.

Освещены социальные, лингвистические и коммуникативные параметры перевода. Описана специфика профессионального перевода. Рассмотрены вопросы подготовки профессионального переводчика. Проанализирована система тренировочных упражнений для развития навыков синхронного и последовательного переводов.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ш143.21-937.7

Рубрики:
 Англійська мова 

Шифр НБУВ: ВА644502 Пошук видання у каталогах НБУВ 
 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського