Наведено основні поняття, визначення та терміни надійності сільськогосподарської техніки (СГТ), розкрито її фізичні та математичні основи. Описано загальну методику статистичної обробки вихідної інформації показників надійності за результатами досліджень. Особливу увагу приділено випробуванню СГТ на надійність, а також методам її забезпечення та підвищення.

Приведены основные понятия, определения и термины надежности сельскохозяйственной техники (СХТ), раскрыты её физические и математические основы. Описана общая методика статистической обработки исходной информации показателей надежности по результатам исследований. Внимание уделено испытанию СХТ на надежность, а также методам её обеспечения и повышения.

Висвітлено теоретичні засади розрахунку конструктивних і експлуатаційних показників роботи сільськогосподарських тракторів і автомобілів. Наведено методики побудови їх характеристик і аналізу одержаних результатів. Розглянуто загальну будову, класифікацію, експлуатаційні властивості тракторів і автомобілів. Увагу приділено загальній динаміці гусеничного трактора, фізико-механічним властивостям грунту, балансу потужності автомобіля, методиці тягового розрахунку трактора з гідростатичною трансмісією, показникам оцінки процесу розгону машинно-тракторного агрегата, розрахунку елементів з'єднувальних муфт і карданних механізмів, теорії повороту тракторів і автомобілів.

Освещены теоретические основы расчета конструктивных и эксплуатационных показателей работы сельскохозяйственных тракторов и автомобилей. Приведены методики построения их характеристик и анализа полученных результатов. Рассмотрены общее строение, классификация, эксплуатационные свойства тракторов и автомобилей. Уделено внимание общей динамике гусеничного трактора, физико-механическим свойствам почвы, балансу мощности автомобиля, методике тягового расчета трактора с гидростатической трансмиссией, показателям оценки процесса разгона машинно-тракторного агрегата, расчету элементов соединительных муфт и карданных механизмов, теории поворота тракторов и автомобилей.

Висвітлено історію розвитку Вітчизняного тракторобудування. Розкрито загальну динаміку колісних тракторів та автомобілів. Викладено особливості кінематики та динаміки гусеничного рушія. Подано визначення зчіпної ваги та розподіл навантаження по мостах повнопривідного трактора з шарнірно-з'єднаною рамою. Проаналізовано вплив на процес розгону механізмів для переключення передач під час руху. Наведено динамічний фактор і характеристику автомобіля. Викладено основні типи безступеневих автоматичних трансмісій тракторів та автомобілів. Розглянуто теорію повороту колісних тракторів та автомобілів. Запропоновано шляхи підвищення стійкості тракторів та автомобілів. Розкрито особливості розрахунку фрикційних муфт повороту.