Изучен характер нарушений парциальных функций почек на ранних стадиях диабетической нефропатии (ДН) и их изменения под влиянием медикаментозной пробы с однократной дозой каптоприла, а также оценена возможность применения данной фармакологической пробы для ранней диагностики доклинических стадий нефропатии.

Внутрішньочеревне введення щурам лінії Вістар за 2,775 МБк йодом-131 призводить до посилення функціональної активності тиреотропних клітин аденогіпофіза та вірогідного зменшення об'єму ядер нейроцитів перивентрикулярної частини паравентрикулярного ядра (ПВЯ) і каудальної частини аркуатного ядра (АЯ) гіпоталамуса. Ксенотрансплантація (КТ) органної культури щитовидної залози новонароджених поросят (ОКЩЗНП) через 17 діб відновлює функціональний стан гіпоталамо-гіпофізарної системи опромінених щурів (за винятком нейроцитів каудальної частини АЯ, в яких не спостерігається повна нормалізація показників об'єму ядер).

Індекс рубрикатора НБУВ: Е60

Рубрики:

Загальна зоологія

Шифр НБУВ: Ж26810 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Е623.362.3*743-638.22

Шифр НБУВ: Ж26810 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Е60*74*112.6,025 + Р252.325

Рубрики:

Загальна зоологія

Імунітет

Шифр НБУВ: Ж26810 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Ключ. слова: цукровий діабет, порушення толерантності до глюкози, скринінг, діагностика, профілактика, лікування
Індекс рубрикатора НБУВ: Р415.160.23-3

Рубрики:

Цукровий діабет

Шифр НБУВ: Ж15058 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Досліджено морфофункціональні властивості органної культури та ксенотрансплантату аденоми прищитовидної залози людини. Встановлено, що паратиреоцити зберігають життєздатність та активно секретують паратгормон протягом 5-ти діб органного культивування. Інкубація з надлишком хлориду кальцію призводить до пригнічення синтезу та секреції гормону, а виразність впливу зростає в процесі культивування. Після підсадки органної культури аденоми прищитовидної залози щурам з експериментальним гіпопаратиреозом високий рівень паратгормону людини у крові тварин визначається протягом 30-ти діб. У ксенотрансплантаті життєздатність та функціональну активність зберігають лише головні паратиреоцити. Ксенотрансплантація вірогідно не впливає на рівні загального та вільного кальцію у крові щурів.

The authors have studied the morphofunctional features of organ culture and xenograft of human parathyroid adenoma. It has been shown that parathyrocytes remain viable and actively secrete parathormone during 5 days. Incubation with excess of calcium chloride results in depressed hormone synthesis and secretion, and reaction intensity grows in the cultivation process. A high level of human parathormone in the blood of rats with experimental hypoparathyroidism is determined during 30 days after transplantation of organ culture of parathyroid adenoma tissue. Only chief parathyrocytes remain viable and functionally active in xenografts. Xenotransplantation has no marked influence on the levels of total and free calcium in rat blood

В огляді літератури узагальнено клінічні та експериментальні дані про фармакотерапевтичні властивості нового класу протидіабетичних засобів з великим діапазоном дії - тіазолідинедіонів або глітазонів. Проаналізовано ефективність і безпечність застосування препаратів цього класу - "Троглітазону", "Розіглітазону" та "Піоглітазону" у клінічній практиці для лікування хворих на цукровий діабет II типу. Розглянуто можливість використання препаратів тіазолідинедіонів у терапії патологічних станів, пов'язаних з інсулінорезистентністю.

В обзоре литературы обобщены клинические и экспериментальные данные о фармакотерапевтических свойствах нового класса противодиабетических средств с большим диапазоном действия - тиазолидинедионов или глитазонов. Проанализированы эффективность и безопасность применения препаратов этого класса - "Троглитазона", "Розиглитазона" и "Пиоглитазона" в клинической практике для лечения больных сахарным диабетом II типа. Рассмотрена возможность использования препаратов тиазолидинедионов в терапии патологических состояний, связанных с инсулинорезистентностью.

A review summerizes clinical and experimental data on pharmacotherapeutic properties of a new class of antidiabetic drugs with a wide range of action - thiazolidinediones or glitazones. Efficacy and safety of this group drugs - troglitazone, rosiglitazone and pioglitazone - for treatment of patients with type 2 diabetes mellitus were analyzed. Possibility to use thiazolidinediones for treatment of disorders associated with insulin resistance is shown.

Узагальнено дані літератури про фармакотерапевтичні властивості 5-ти основних класів пероральних цукрознижувальних засобів (інгібітори (-глюкозидаз, тіазолідинедіони, бігуаніди, похідні сульфонілсечовини, регулятори прандіальної глюкози). Наведено результати їх застосування у клінічній практиці як окремо, так і в різних поєднаннях. Обгрунтовано необхідність впровадження в життя сучасної стратегії лікування цукрового діабету ІІ типу, основою якої є регуляція рівня прандіальної глюкози.

Обобщены данные литературы о фармакотерапевтических свойствах 5-ти основных классов пероральных сахароснижающих средств (ингибиторы (-глюкозидаз, тиазолидинедионы, бигуаниды, производные сульфонилмочевины, регуляторы прандиальной глюкозы). Приведены результаты их применения в клинической практике в режиме монотерапии и в различных сочетаниях. Аргументирована необходимость внедрения в жизнь современной стратегии лечения сахарного диабета 2-го типа, основой которой является регуляция прандиальной глюкозы.

The review summarizes literature data on pharmacotherapeutic properties of five major classes of peroral hypoglycemic agents (alpha-glucosidase inhibitors, thiazolidinediones, biguanides, derivatives of sulphonylurea, regulators of prandial glucose). The results of their use in clinical practice both in monotherapy and in various combinations are given. The necessity to implement modern treatment strategies for type 2 diabetes mellitus based on regulation of prandial glucose is emphasized

Вивчено йодну забезпеченість організму дітей та підлітків у радіаційно забруднених після Чорнобильської аварії районах Житомирщини. Ступінь йодного дефіциту визначено за критеріями ВООЗ. Обстежено 3999 дітей і підлітків у віці від 6 до 18 років у чотирьох містах та чотирьох сільських населених пунктах областей. Досліджено щитоподібну залозу за допомогою пальпаторного та ультразвукового методів, визначено частоту випадків зоба, а також спектрофотометрично виміряно екскрецію йоду з сечею. Відповідно до спеціальних карт, шляхом опитування розглянуто частоту вживання препаратів, які містять йод. На підставі отриманих результатів встановлено, що в обстежених районах у середньому від 15 до 63 % дітей і підлітків різних вікових категорій мали зоб. Екскреція йоду з сечеюв обстежених усіх населених пунктів була зниженою; виявлено рівні екскреції, що відповідають гострому (14,8 %), середньому (39,2 %) та слабкому ступеню (33,7 %) йодної недостатності. Визначено, що тільки 12,8 % обстежених мали достатнє надходження йоду в організм. Медіана екскреції йоду з сечею складала 46,7 мкг/л. Зазначено, що обстежені населені пункти радіаційно забруднених районів Житомирщини належать до місцевостей з середнім ступенем йодного дефіциту, що вимагає проведення масової йодної профілактики.

Изучена йодная обеспеченность организма детей и подростков в радиоактивно загрязненных после Чернобыльской аварии районах Житомирской области. Обследовано 3999 детей в возрасте от 7 до 17 лет четырех городов и четырех сельских населенных пунктов области. Для определения степени йодного дефицита использованы критерии, рекомендованные ВОЗ. Обследована щитовидная железа при помощи пальпаторного и ультразвукового методов, определена частота случаев зоба, а также спектрофотометрически измерена экскреция йодас мочой. На основании полученных результатов установлено, что в среднем от 15 до 63 % детей разных возрастных категорий обследованных районов имели зоб. Экскреция йода с мочой у детей всех населенных пунктов была снижена, среди обследованных наблюдались уровни экскреции, которые соответствовали: острой - 14,8 %, средней - 39,2 % и слабой степени - 33,7 % йодной обеспеченности. Определено, что только 12,8 % обследованных детей имели достаточное поступление йода в организм. Медиана экскреции йода с мочой составляла 46,7 мкг/л. Отмечено, что обследованные поселения пострадавших районов Житомирской области принадлежат к местностям со средней степенью йодного дефицита, которые требуют проведения массовой йодной профилактики.

The authors have studied the degree of iodine deficiency in areas of Zhytomyr region affected as a result of the Chornobyl accident. Investigations have been conducted in 3999 children aged 7 to 17 years from 4 towns and 4 rural localities of the region, and included: thyroid palpation and ultrasonography, determination of goiter prevalence, and urinary iodine excretion. Goiter was detected on average in 15 to 63% of children in different age groups from the areas under study. Urinary iodine excretion in children from all localities was decreased; among the examined subjects excretion rates were noted, which corresponded to: acute degree in 14.8%, moderate degree in 39.2%, and mild degree of iodine deficiency in 33.7%; 12.8% of the children examinedhad sufficient iodine intake. The median of urinary iodine excretion made up 46.7 mcg/l. The localities under study of the affected areas of Zhytomyr region belong to areas with moderate degree of iodine deficiency, which need mass iodine prophylaxis

Розглянуто історію розвитку ендокринології в Україні від органотерапії до фундаментальної науки. Висвітлено діяльність провідних наукових і практичних центрів: Інституту проблем ендокринної патології АМН України ім. В.Я.Данилевського, Інституту ендокринології вищих медичних навчальних закладів країни.

Рассмотрена история развития эндокринологии в Украине от органотерапии до фундаментальной науки. Освещена деятельность ведущих научных и практических центров: Института проблем эндокринной патологии АМН Украины им. В.Я.Данилевського, Института эндокринологии высших медицинских учебных заведений страны.

Проаналізовано дані щодо механізмів канцеростатичної дії таксолу на клітини злоякісних пухлин та їх стійкості до таксолу. Наведено докази на користь участі р53, NFКВ, ras, МАРК, інших чинників в індукції таксолом апоптозу. Оцінено перспективи його використання для лікування різних видів раку щитовидної залози людини.

The revіew presents analysіs of mechanіsms of cytotoxіc actіon of taxol on tumor cells and theіr resіstance to taxol. The evіdences are provіded on partіcіpatіng of p53, NFkB, ras, MAPK and other factors іn taxol-depended apoptosіs іnductіon. The perspectіves of іts use for treatment of dіfferent human thyroіd tumours are evaluated

Розглянуто питання цукрового діабету в контексті доказової медицини. На підставі багаторічного досвіду висвітлено фармакотерапію цукрового діабету I-го та II-го типу, описано методи інсулінотерапії та терапевтичного лікування. Проаналізовано особливості лікування даного захворювання та його ускладнень у людей похилого віку і вагітних. Наведено рекомендації щодо дієтотерапії, фізичних навантажень для даної категорії населення.

Рассмотрены вопросы сахарного диабета в контексте доказательной медицины. На основе многолетнего опыта освещена фармакотерапия сахарного диабета 1-го и 2-го типов, описаны методы инсулинотерапии и терапевтического лечения. Проанализированы особенности лечения данного заболевания и его осложнений у людей пожилого возраста и беременных. Приведены рекомендации по диетотерапии, физическим нагрузкам для данной категории населения.

Висвітлено життєвий шлях та діяльність В.П.Комісаренка - видатного українського вченого-патофізіолога та ендокринолога, талановитого організатора науки та громадського діяча. Наведено покажчик наукових праць вченого з проблем ендокринології, зокрема, впливу інсуліну на головний мозок людини, фізіології надниркових залоз, створення лікарського препарату "Кортикотонін" та отримання безбілкового препарату "Спленін" - ефективного засобу лікування ранніх токсикозів вагітності й ускладнень променевої терапії у онкологічних хворих.

Освещены жизненный путь и деятельность В.П.Комисаренко - выдающегося украинского ученого-патофизиолога и эндокринолога, талантливого организатора науки и общественного деятеля. Приведен указатель научных работ ученого, касающихся проблем эндокринологии, в частности, влияния инсулина на головной мозг человека, физиологии надпочечных желез, создания лекарственного препарата "Кортикотонин" и получения безбелкового препарата "Спленин" - эффективного средства лечения ранних токсикозов беременности и осложнений лучевой терапии у онкологических больных.

Ключ. слова: NAE, N-стеароїлетаноламін, апоптоз, фрагментація ДНК, некроз, пухлини кори надниркових залоз людини
Індекс рубрикатора НБУВ: Р569.457-5

Рубрики:

Пухлини наднирників (надниркових залоз)

Шифр НБУВ: Ж15058 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Розглянуто сучасні уявлення про механізми розвитку дифузного нетоксичного зоба у підлітків. Особливу увагу приділено питанням його ранньої діагностики, лікування та профілактики. Запропоновано формули розрахунку індивідуальних нормативів розмірів щитовидної залози підлітків залежно від антропометричних показників. Викладено питання математичного прогнозування ризику виникнення даного захворювання.

Рассмотрены современные представления о механизмах развития диффузного нетоксического зоба у подростков. Особое внимание уделено вопросам его ранней диагностики, лечения и профилактики. Предложены формулы расчета индивидуальных нормативов размеров щитовидной железы подростков в зависимости от антропометрических показателей. Изложены вопросы математического прогнозирования риска возникновения данного заболевания.

За допомогою зворотної транскрипції - полімеразної ланцюгової реакції (ЗТ-ПЛР) досліджено експресію мРНК галектину-3 у 39-ти випадках фолікулярної аденоми, 13-ти - фолікулярної карциноми та 41-му - папілярної карциноми. З тканини тиреоїдних пухлин і з позапухлинної, "умовно нормальної", тканини щитовидної залози виділено та очищено РНК. Виділену РНК характеризували методом електрофорезу у біочіпах в біоаналізаторі Agilent-2100. Одержані молекулярно-біологічні дані свідчать про вірогідні відміни у експресії мРНК галектину-3 між нормальною та пухлинною тканинами у трьох типах пухлин щитовидної залози - фолікулярній аденомі, фолікулярній карциномі у папілярній карциномі. Експресія галектину-3 в папілярній карциномі є найбільш вираженою та вірогідно відрізняється від експресії галектину-3 в інших досліджених пухлинах щитовидної залози. Визначення експресії галектину-3 за допомогою зворотної транскрипції - полімеразної ланцюгової реакції не може вважатись достатньо надійним і самостійним методом диференціальної діагностики пухлин щитовидної залози. Використання цього методу може бути рекомендовано як допоміжний до імуногістохімічних досліджень у складних для патоморфологічної діагностики випадках.

C помощью обратной транскрипции-полимеразной цепной реакции исследована экспрессия мРНК галектина-3 в 39-ти случаях фолликулярной аденомы, 13-ти - фолликулярной карциномы и 41-м - папиллярной карциномы. Из ткани тиреоидных опухолей и неопухолевой, "условно нормальной", ткани щитовидной железы выделена и очищена РНК. Выделенную РНК проанализировано методом электрофореза на биочипах в биоанализаторе Agilent 2100. Полученные молекулярно-биологические данные свидетельствуют о достоверных отличиях в экспрессии мРНК галектина-3 между нормальной и опухолевой тканями в трех типах опухолей щитовидной железы - фолликулярной аденоме, фолликулярной карциноме и папиллярной карциноме. Экспрессия галектина-3 в папиллярной карциноме является наиболее выраженной и достоверно отличается от экспрессии галектина-3 в других исследованных опухолях щитовидной железы. Определение экспрессии галектина-3 с помощью обратной транскрипции - полимеразной цепной реакции не может считаться достаточно надежным и самостоятельным методом дифференциальной диагностики опухолей щитовидной железы. Использование этого метода может рекомендоваться в качестве дополнительного к иммуногистохимическим исследованиям в сложных для патоморфологической диагностики случаях.

Using reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) method, the expression of galectin-3 mRNA in 39 cases of follicular adenoma, 13 cases of follicular carcinoma, and 41 cases of papillary carcinoma has been studied. The RNA was extracted from the thyroid tumour tissue and from the "conventionally normal" thyroid tissue as well. Extracted RNA was characterized by biochip electrophoresis using Agilent-2100 bioanalyzer. The molecular-biology data obtained suggested reliable changes in galectin-3 mRNA synthesis between normal and tumour tissues in the three types of thyroid tumours: follicular adenoma, follicular carcinoma, and papillary carcinoma. The galectin-3 expression in papillary carcinoma was the most pronounced and was reliably distinct from galectin-3 expression in other thyroid tumours studied. We concluded that determination of galectin-3 expression using RT-PCR could not be considered as a reliable enough and self-consistent method for differential diagnosis of thyroid tumours.The use of this method could be recommended as a supplementary one for immunohistochemical investigations in cases with complicated pathomorphological diagnosis.

Проведено патоморфологічні й імуногістохімічні дослiдження у 51-му випадку фолікулярної аденоми, 26-ти випадках фолікулярної карциноми і 49-ти випадках папілярної карциноми. Встановлено, що серед фолікулярних пухлин, як доброякісних (фолікулярних аденом), так і злоякісних (фолікулярних карцином) переважали пухлини мікрофолікулярно-солідної будови, серед яких 34.2 % і 11.1 % відповідно були оксифільноклітинними. Серед папілярних карцином пухлини змішаної гістологічної будови складали 59.2 %, типової папілярної будови - 16.3 %, фолікулярної - 16.3 % та солідної - 8.2 % випадків. Аналіз наявності капсули й інвазивних властивостей карцином показав, що неінкапсульовані папілярні карциноми у більшості випадків мали ознаки екстратиреоїдного росту, судинної інвазії та метастатичного ураження регіональних лімфовузлів, тобто були широкоінвазивними. Частково інкапсульовані папілярні карциноми мали ознаки інвазивного росту у прилеглу тиреоїдну тканину,

у частині випадків - ознаки судинної інвазії та регіонального метастазування. Такі пухлини були охарактеризовані як інвазивні. Повністю інкапсульовані папілярні карциноми наведеної серії в жодному випадку не мали ознак розповсюдження за межі капсули пухлини, судинної інвазії, а також метастатичного ураженя лімфовузлів і були віднесені до мінімально інвазивних. Імуногістохімічна реація з антитілами до галектину-3 у клітинах папілярних карцином будь-якої гістологічної будови та інвазивних властивостей відрізнялась від такої у клітинах фолікулярних пухлин високою інтенсивністю у 100 % випадків і широкою розповсюдженістю у переважній більшості випадків на тлі негативної реакції з боку строми пухлини (ендотелій, фібробласти). Встановлені відмінності дозволяють вважати можливим використання імуногістохімічної реакції з антитілами до галектину-3 у диференціальній діагностиці папілярної карциноми.

Проведены патоморфологические и иммуногистохимические исследования в 51-м случае фолликулярной аденомы, 26-ти случаях фолликулярной карциномы и 49-ти случаях папиллярной карциномы. Установлено, что среди фолликулярных опухолей, как доброкачественных (фолликулярных аденом), так и злокачественных (фолликулярных карцином) преобладали опухоли микрофолликулярно-солидного строения, среди которых 34 2 % и 11.1 % соответственно были оксифильноклеточными. Среди папиллярных карцином опухоли смешанного гистологического строения составляли 59.2 %, типичного папиллярного строения - 16.3 %, фолликулярного - 16.3 % и солидного - 8.2 % случаев. Анализ наличия или отсутствия капсулы и инвазивных свойств опухолей показал, что неинкапсулированные папиллярные карциномы в большинстве случаев характеризовались признаками экстратиреоидного роста, сосудистой инвазии и метастатического поражения регионарных лимфоузлов, то есть были широкоинвазивными.

Обговорено проблеми антропогенного забруднення навколишнього середовища перхлоратами (ПХ). Показано, що вплив ПХ призводить до небезпечних для здоров'я людини наслідків - порушення функції щитовидної залози (ЩЗ), нервової системи, сполучної і кісткової тканини, канцерогенної дії на організм. Представлено результати екологічних, токсикологічних, клінічних та епідеміологічних досліджень впливу ПХ на ЩЗ тварин і людини. Розглянуто існуючі фізико-хімічні методи визначення ПХ в об'єктах довкілля та біологічних субстратах. Відзначено актуальність даної проблеми для України, тому що на її території є бази ракетної зброї і військових відходів, а у сільському господарстві впродовж багатьох років застосовувалися дефоліанти та десіканти, які містять ПХ. Вирішення цієї проблеми неможливе без проведення відповідного санітарно-гігієнічного нагляду та розробки нових нормативів допустимих концентрацій ПХ в об'єктах навколишнього середовища.

Обсуждена проблема антропогенного загрязнения окружающей среды перхлоратами (ПХ). Показано, что влияние ПХ приводит к опасным для здоровья человека последствиям - нарушению функции щитовидной железы (ЩЖ), нервной системы, соединительной и костной ткани, канцерогенному действию на организм. Представлены результаты экологических, токсикологических, клинических и эпидемиологических исследований воздействия ПХ на ЩЗ животных и человека. Рассмотрены существующие физико-химические методы определения ПХ в объектах окружающей среды и биологических субстратах. Отмечена актуальность данной проблемы для Украины, так как на ее территории имеются базы ракетного оружия и военных отходов, а в сельском хозяйстве в течение многих лет применялись дефолианты и десиканты, которые содержат ПХ. Решение этой проблемы невозможно без проведения соответствующего санитарно-гигиенического надзора и разработки новых нормативов допустимых концентраций ПХ в объектах окружающей среды.

The review covers a problem of anthropogenic pollution of the environment by perchlorate (PC). It is found that exposure to PC can cause dangerous health aftereffects - disorders of the thyroid gland (TG), nervous system, connective and bone tissues, carcinogenic effect of the body. The results of ecological, toxicological, clinical and epidemiological studies of the effect of PC on the TG of animals and humans are presented. The available physical and chemical methods for detection of PC in the environmental media and in biological fluids are considered. The topicality of this problem for Ukraine is emphasized due to a large number of military bases for missile weapon, military waste products and prolonged application of defoliants and desiccants, containing PC, in agriculture. The solving of the problem is impossible without appropriate sanitary and hygienic supervision and development of new regulations on admissible concentrations of PC for the environment

Викладено методологію організації та виконання спільного Українсько-Американського тиреоїдного проекту, головна мета якого - проведення широкомасштабного довготривалого епідеміологічного та клініко-морфологічного дослідження з метою виявлення різних форм патології щитовидної залози в осіб віком до 18 років на момент Чорнобильської катастрофи, які мали визначену дозу опромінення залози радіоактивним йодом та проживали у 8-ми контрольованих районах Київської, Чернігівської, Житомирської областей. Протягом 1998 - 2000 рр. обстежено 13 243 осіб, які через кожні 2 роки проходили повторне обстеження. Одержані результати свідчать про наявність у 26 - 28 % осіб тиреоїдної патології, зокрема за час проходження всіх 4-х циклів скринінгу діагностовано 88 випадків раку щитовидної залози. Встановлено залежність розповсюдженості цього захворювання від дози опромінення залози.

Изложена методология организации и выполнения совместного Украинско-Американского тиреоидного проекта, главная цель которого - проведение широкомасштабного долговременного эпидемиологического и клинико-морфологического обследования с целью выявления различных форм патологии щитовидной железы у лиц в возрасте 18 лет на момент Чернобыльской катастрофы, которые имели измеренную дозу облучения радиоактивным йодом и проживали в 8-ми контролируемых районах Киевской, Черниговской, Житомирской областей. На протяжении 1998 - 2000 гг. обследованы 13 243 человек, которые через каждые 2 года проходили повторное обследование. Полученные результаты свидетельствуют о наличии у 26 - 28 % членов тиреоидной патологии, в том числе за время прохождения всех 4-х циклов скрининга диагностировано 88 случаев рака щитовидной железы. Выявлена зависимость распространенности этого заболевания от дозы облучения железы.

This article describes the methodology of organization and implementation of a joint Ukrainian-American Thyroid Project, whose main purpose is a large-scale long-term epidemiological and clinico-morphological study aimed at detecting different forms of thyroid pathology in subjects aged 0 to 18 years at the time of the Chornobyl accident, who had a measured dose of thyroid exposure to radioactive iodine and were residents of 8 controlled districts of Kyiv, Chernihiv, and Zhytomyr regions. For the period 1998-2000, a study cohort has been established by medical screening examination, that comprised 13243 study subjects. Every two years cohort members had repeated examination. The results obtained point out the presence of thyroid pathology in 26-28 %of study subjects, including 88 cases of thyroid cancer diagnosed for the period of all four cycles of screening. A relationship has been established between the prevalence of thyroid cancer and thyroid exposure dose.