Показана можливість підвищення адгезійних властивостей брекерних гум щодо латунованого металокорду у разі введення до їх складу модифікатора БКТ. Наведено порівняльну оцінку ефективності його дії з промоторами адгезії, які застосовуються на даний час. Встановлено можливість заміни кобальтвмісного модифікатора Дисолена К та модифікатора БР-93 в рецептурах гумових сумішей для брекеру вантажних та легкових радіальних шин на модифікатор БКТ у разі збереження або підвищення деяких пружно-міцнісних та адгезійних характеристик вулканізатів.

Показана возможность повышения адгезионных свойств брекерных резин по отношению к латунированному металлокорду при введении в их состав модификатора БКТ. Проведена сравнительная оценка эффективности его действия с применяемыми в настоящее время промоторами адгезии. Установлена возможность замены кобальтсодержащего модификатора Дисолена К и модификатора БР-93 в рецептурах резиновых смесей для брекера грузовых и легковых радиальных шин на модификатор БКТ при сохранении или повышении ряда упруго-прочностных и адгезионных характеристик вулканизатов.

The possibility of rising the adhesive properties of cushion rubbers relative to the brass steel wire cord while BKT modifier introduced in their composition has been shown. The comparative estimation of its effect by using adhesion promoters has beencarried out. The possibility of cobalt-comprising modifiers Dissolen K and BR-93 substitution by BKT modifier in the composition of rubber mixtures for the breaker of auto-truck and car radial tires when a number of elastico- strength and adhesive characteristics of vulcanizing agents preserved or risen has been established.

Показано доцільність введення модифікатора БКТ для покращання адгезійних властивостей обкладальних гум щодо латуньованого металокорду. Проведено аналіз ефективності його дії в порівнянні з відомими промоторами адгезії. Показано можливість рівноцінної заміни деяких модифікаторів у рецептурах гумових сумішей для брекера вантажних та легкових радіальних шин на модифікатор БКТ. Встановлено підвищення адгезійних властивостей у разі використання систем модифікаторів на основі БКТ.

Показана целесообразность введения модификатора БКТ для улучшения адгезионных свойств обкладочных резин по отношению к латунированному металлокорду. Проведен анализ эффективности его действия по сравнению с известными промоторами адгезии. Показана возможность равноценной замены некоторых модификаторов в рецептурах резиновых смесей для брекера грузовых и легковых радиальных шин на модификатор БКТ. Установлено повышение адгезионных свойств при использовании систем модификаторов на основе БКТ.

The modifier introduction expediency BKT for improvement adhesion of properties of coating rubbers on relation to brass steel cord is shown. The effectiveness analysis of his action in comparison with reputed promoter adhesion is seen out. The possibility of equivalent replacement of some modifiers in compounding of rubber mixtures for breaker freight and passenger radial tyres on modifier BKT is shown. Is established the rise adhesion of properties attached to use of modifiers systems on base BKT.

Розглянуто можливість використання блокованих ізоціанатів у гумах для ГТВ. Проведено вибір оптимальної концентрації модифікатора БКТ у гумових сумішах для сальників. Встановлено можливість зниження удвічі або повне виключення нафтаму 2 з рецептур гумових сумішей для діафрагм, які містять БКТ, за умов збереження або підвищення ряду пружно-міцнісних та адгезійних характеристик вулканізатів. Проведено вибір оптимального складу та способу одержання блокованих ізоціанатів.

Показана возможность применения блокированных изоцианатов в резинах для РТИ. Проведен выбор оптимальной концентрации модификатора БКТ в резиновых смесях для сальников. Установлена возможность снижения вдвое или полного исключения нафтама 2 из рецептур резиновых смесей для диафрагм, содержащих БКТ, при сохранении или повышении ряда упруго-прочностных и агезионных характеристик вулканизатов. Проведен выбор оптимального состава и способа получения блокированных изоцианатов.

The possibility to use of quenched isocyanates in rubbers for GTP has been shown. Selection of optimal concentration of BKT modifier in rubber stocks for glands has been carried out. The possibility to decrease or completely exclude naphthane from theformulation of elastomer stocks for the diaphragms comprising BKT while a number of elastic-strength or adhesive characteristics of vulcanizers preserved or increased has been established. Optimal composition and production method of quenched isocyanateshave been selected.

Індекс рубрикатора НБУВ: В365.112

Рубрики:

Броунівський рух

Шифр НБУВ: Ж100480 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Подано нормативну наукову термінологію, яка використовується при вивченні фундаментальних медичних дисциплін на початкових курсах навчання у вищих навчальних закладах. Зауважено, що словник укладено з метою удосконалення навчального процесу іноземних студентів, поглиблення їх знань з навчальних дисциплін. Акцентовано, що використання тримовного словника задовольнить навчальні потреби студентів україно-, франко-, англомовної форм навчання, забезпечить більш високий рівень розуміння наукової термінології, сприятиме формуванню професійної компетенції студентів-медиків. Словник укладено відповідно до обсягу та термінологічного наповнення навчальних дисциплін для студентів початкових курсів, з урахуванням специфіки різних спеціальностей ("Медицина", "Фармація, промислова фармація", "Стоматологія").