Висвітлено історію створення "Етимологічно-семантичного словника української мови" І.Огієнка. Детально проаналізовано діяльність В.Пачовського, Т.Осьмачки, Л.Українки, В.Довговича, Ф.Потушняка та ін. Розглянуто функціонально-семантичні особливості відіменникових прислівників українських говірок Закарпаття. Окремі розділи присвячено структурно-семантичним особливостям ткацької лексики Тернопільщини, українській ентомологічній термінології та діалектам, еволюції антропонімних формул у словенській мові відономатопоетичного іменникового утворення другого ступеня деривації тощо.

Розглянуто теорію номінації та проблему нового слова у когнітивній лінгвістиці. Висвітлено історію походження та розвитку богемської говірки на Закарпатті, а також деякі аспекти української діалектної лексикографії. Значну увагу приділено літературно-художнім антропонімам у драматичних творах І.Карпенка-Карого, стилістичним ефектам трансформованих фразеологізмів у художніх творах І.Чендея, любовній ліриці Т.Осьмачки.

Проаналізовано стан і перспективи дослідження гончарської лексики в українському мовознавстві. Всебічно охарактеризовано діалектну лексику, зафіксовану в нормативних словниках української літературної мови та судову лексику запорізьких козаків у системних зв'язках (за матеріалами історико-народознавчих пам'яток про Запоріжжя). Проведено теоретичне дослідження морфологічної парадигматики. Розглянуто структуру та функції фразеологічних сполучень у порівняльних конструкціях у межах простого речення. Основну увагу приділено слов'янським автохтонним власним особовим іменам апелятивного походження у чеському та українському антропоніміконах.

Освещена эволюция стилистических характеристик церковно-славянских глагольных лексем в русском литературном языке XVI - XVIII ст. Приведена функционально-стилистическая характеристика фразеологии М.Булгакова в повести "Собачье сердце", романе "Мастер и Маргарита". Рассмотрен вопрос о словообразовательно релевантной классификации русских наименований лиц. Проанализированы способы образования слов на базе фразеологизмов в современном русском и венгерском языках.

Розглянуто язичницькі теоніми як елементи семантики та словотвору української мови, питання про німецьку топонімію Закарпаття. Описано методику аналізу гуцульської та бойківської гідронімії. Висвітлено взаємовпливи та шляхи контамінації язичницької та церковно-християнської системи найменувань. Наведено характеристику лексикографічної діяльності Київської Старої Громади. Розкрито значення назви у системі української діалектної лексики народних промислів. Значну увагу приділено сучасній українській літературній мові, літературознавству.

Рассмотрены языческие теонимы как элементы семантики и словообразования украинского языка, вопросы о немецкой топонимии Закарпатья. Описана методика анализа гуцульской и бойковской гидронимии. Освещены взаимовлияния и пути контаминации языческой и церковно-христианской системы наименований. Приведена характеристика лексикографической деятельности Киевской Старой Громады. Раскрыто значение названия в системе украинской диалектической лексики народных промыслов. Значительное внимание уделено современной украинской литературной речи, литературоведению.

Описано експлікацію міфопоетичних мотивів у творчості українських та англомовних поетів-символістів початку ХХ ст. Висвітлено концепцію слави в творчості Лесі Українки крізь призму філософських ідей А.Шопенгауера. Розглянуто книгу як необароковий знак культури у творчості В.Шевчука в західноєвропейському контексті, питання про європейський культурологічний контекст лірики Л.Костенко. Проаналізовано український літературний модернізм у системі понять неокласичної естетики. Розкрито взаємозв'язок літератури і психології, особливості використання іншомовної лексики у публіцистичних текстах І.Франка. Особливу увагу приділено проблемі мовної картини світу в сучасному мовознавстві, проблемі преси України в інтерпретації вітчизняних Інтернет-видань.

Описана экспликация мифопоэтических мотивов в творчестве украинских и англоязычных поэтов-символистов начала ХХ в. Освещена концепция славы в творчестве Леси Украинки сквозь призму философских идей А.Шопенгауэра. Рассмотрена книга как необарокковый знак культуры в творчестве В.Шевчука в западноевропейском контексте, вопросы о европейском культурологическом контексте лирики Л.Костенко. Проанализирован украинский литературный модернизм в системе понятий неоклассической эстетики. Раскрыта взаимосвязь литературы и психологии, особенности использования иноязычной лексики в публицистических текстах И.Франка. Особое внимание уделено проблеме речевой картины мира в современном языковедении, проблеме прессы Украины в интерпретации отечественных Интернет-изданий.

Проаналізовано лінгвокультурологічну та етнопсихологічну специфіку ідіоматики, зміни в урбанонімії Закарпаття в післявоєнний період за матеріалами урбанонімів Мукачева. Наведено мовну характеристику франконської німецької говірки Закарпаття. Висвітлено семантичні особливості західнозакарпатських говірок, синтаксичні особливості наукової мови П.Куліша. Описано наративну структуру психологізму в новелістиці Г.Тютюнника, фольклоризм поетичної творчості Т.Осьмачки, образ Т.Шевченка в закарпатоукраїнській поезії 1920 - 1930 рр.

Проанализированы лингвокультурологическая и этнопсихологическая специфика идиоматики, изменения в урбанонимии Закарпатья в послевоенный период по материалам урбанонимов Мукачева. Приведена языковая характеристика франконского немецкого говора Закарпатья. Освещены семантические особенности западнозакарпатских говоров, синтаксические особенности научного языка П.Кулиша. Описаны нарративная структура психологизма в новелистике Г.Тютюнника, фольклоризм поэтического творчества Т.Осьмачки, образ Т.Шевченка в закарпатоукраинской поэзии 1920 - 1930 гг.

Проаналізовано ідейно-естетичні засади творчості визначного українського письменника, публіциста, літературознавця та громадського діяча І.Чендея. Розглянуто питання поетики психологічної прози в новелі письменника "Син". Висвітлено проблему моделі світу у прозовій творчості І.Чендея. Описано особливості внутрішньої організації текстів поетики автографів письменника. Розкрито етнологічні аспекти роману І.Чендея "Птахи полишають гнізда", лінгвокультурологічний аспект вивчення фразеології у творах письменника.

Проанализированы идейно-эстетические основы творчества видного украинского писателя, публициста, литературоведа и общественного деятеля И.Чендея. Рассмотрены вопросы поэтики психологической прозы в новелле писателя "Сын". Освещена проблема модели мира в прозовом творчестве И.Чендея. Описаны особенности внутренней организации текстов поэтики автографов писателя. Раскрыты этнологические аспекты романа И.Чендея "Птицы оставляют гнёзда", лингвокультурологический аспект изучения фразеологии в произведениях писателя.

Висвітлено наукову та педагогічну діяльність видатного українського лексикографа - М.А. Грицака (1908 - 1979). Проаналізовано лексичні, семантичні та граматичні особливості метафорично мотивованих зоонімів у словнику українських заговорів Закарпатської області М.А. Грицака. Визначено найновіші тенденції у вивченні українсько-словацького етномовного пограниччя. Розглянуто питання віддзеркалення народнорозмовного антропонімікону українців у літературно-художній антропонімії тетралогії Р. Іваничука "Вогненні стовпи". Описано особливості словотворення фемінітивів та родові кореляції особових назв у гуцульских говірках Рахівського району Закарпатської області, говірок нижньої Наддніпрянщини як об'єкта словникарства та лінгвогеографії, укладання словника лексики та фразеології народної медицини й лікувальної магії Кіровоградщини. Розкрито структуру тематичної групи весільної лексики бойківських говірок.

Освещены научная и педагогическая деятельность выдающегося украинского лексикографа - Н.А. Грицака (1908 - 1979). Проанализированы лексические, семантические и грамматические особенности метафорически мотивированных зоонимов в словаре украинских заговоров Закарпатской области - М.А. Грицака. Определены новейшие тенденции в изучении украинско-словацкого этноязычного пограничья. Рассмотрены вопросы отражения народноразговорного антропонимикона украинцев в литературно-художественной антропонимии тетралогии Р. Иваничука "Огненные столбы". Описаны особенности словообразования феминитивов и родовые корреляции личностных названий в гуцульских говорах Раховского района Закарпатской области, говоров нижнего Надднепрянского региона как объекта лексикографии и лингвогеографии, составления словаря лексики и фразеологии народной медицины и лечебной магии Кировоградского региона. Раскрыта структура тематической группы свадебной лексики бойковских говоров.