Настоящий словарь призван обеспечить коммуникативные потребности учащихся общеобразовательных школ, студентов вузов и колледжей, изучающих казахский язык. Достаточно большой объем словника (по 15 000 слов в "Казахско-русском словаре" и "Русско-казахском словаре") делает доступным для понимания практически любой текст учебного характера, а в некоторых случаях — и разговорного, публицистического, художественного. Поскольку словарь предназначен учащимся и студентам, он охватывает учебно-научный и научно-популярный подстили научного стиля языка. Социальный заказ и востребованность в казахской официально-деловой речи обусловили специальное приложение к словарю "Делопроизводство". Словарные статьи в большинстве случаев сопровождаются достаточным иллюстративным материалом, отражающим нормы словоизменения и словоупотребления, типичный или, наоборот, специфический контекст, идиомы, пословицы и поговорки.