 Віртуальна довідка Тематичний інтернет-навігатор Наукова електронна бібліотека Автореферати дисертацій Реферативна база даних Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>K=УКРАЇНКА$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 7
Представлено документи з 1 до 7
|
| 1. |
Запитує: Аліна (23.04.2012)
Тема запиту: Доброго дня! Скажіть будь ласка, Які монографії надійшли в НПБУ в 2012 році? Які найновіші статті присвяченні Л. Українці, В яких періодичних виданнях вміщенно статті про голову Рівненської обласної державної адміністрації В. Берташа? Дякую за увагу! |
Ключові слова: Українка Леся -- Берташ В. -- НПБУ
Доброго дня! У відповідь на Ваш запит пропонуємо скористатися наступними матеріалами. На все добре!  Видання є в НБУВ:  Ж69212 Географія та країнознавство у творчості Лесі Українки / В.С. Корчун // Наук. вісн. Волин. нац. ун-ту ім. Лесі Українки. Геогр. науки. — 2011. — N 9. — С. 190-197. - Розглянуто поїздки Лесі Українки в межах Російської імперії та за кордон крізь призму географії й країнознавства. Проаналізовано творчу спадщину Лесі Українки з наведенням прикладів бачення поетесою специфіки різних країн і народів, історичних умов, тогочасної економіки різних країн світу, які вона відвідала., Ж69212 Кольористичні епітети в структурі епістолярних стереотипів Лесі Українки / С.К. Богдан // Наук. вісн. Волин. нац. ун-ту ім. Лесі Українки. Філол. науки. Мовознавство. — 2011. — N 1. — С. 18-24. - (Проаналізовано найуживаніші кольористичні епітети, завдяки яким уможливлено ідентифікацію диференційних ознак комунікантів і з'ясування домінант їх міжособистісного спілкування посередництвом етикетних стереотипних виразів в епістолярних текстах Л. Українки. Розглянуто мотивацію та семантичні трансформації колоративів білий, чорний і золотий.), Ж69408 Кримська поезія Лесі Українки / О. Присяжнюк // Вісн. Черкас. ун-ту. Сер. Філол. науки. — 2011. — Вип. 198. — С. 51-55. - (Розглянуто лірику відомої української поетеси Лесі Українки, її поезію найцікавішого та найбільш яскравого періоду творчості - кримського. Мета роботи - інтерпретувати поетикальну природу та ідейний зміст. Проаналізовано естетичні пошуки письменниці в ліричному жанрі. Лірику розглянуто з нових позицій прочитання поетичного тексту.), Ж14560 Паводки та управління ними в регіоні Українських Карпат і прилеглих територій / М.М. Приходько // Укр. геогр. журн. — 2011. — N 4. — С. 55-58. - (Рассмотрены природные и антропогенные факторы формирования паводков в регионе Украинских Карпат и прилегающих территорий. Определено, что паводки здесь возникают главным образом вследствие интенсивных осадков, сложных геоморфологических условий и значительного снижения водоаккумулирующей емкости территории в связи с сокращением в 2 - 5 раз площади лесов. Обоснована стратегия управления паводком (паводковым риском) в бассейнах рек, которая включает систему взаимосвязанных противопаводковых мероприятий.), Ж69408 Художньо-філософські особливості поезії Лесі Українки / О. Присяжнюк // Вісн. Черкас. ун-ту. Сер. Філол. науки. — 2011. — Вип. 208. — С. 60-63. - (Розглянуто лірику відомої української поетеси Лесі Українки, її поезії найцікавішого та найбільш яскравого періоду творчості - кримського. Увагу приділено аналізові естетичних пошуків письменниці в ліричному жанрі. Головне завдання - інтерпретувати поетикальну природу та ідейний зміст поезій.)
 Політика і політики у дзеркалі періодичних видань України , Національна парламентська бібліотека України " Електронний каталог"., Леся Українка та польська література:рецепційний і перекладацький аспекти, ЛЕСЯ УКРАЇНКА ТА ДУХОВНІ КОЛІЗІЇ ДОБИ FIN DE SIÉCLE, ПЕДАГОГІЧНІ ІДЕЇ ЛЕСІ УКРАЇНКИ ТА СУЧАСНЕ НАЦІОНАЛЬНЕ ВИХОВАННЯ, Тема божевілля в малій прозі Антона Чехова та Лесі Українки, Географія та країнознавство у творчості Лесі Українки
|
| | 2. |
Запитує: Анастасія (13.04.2016)
Тема запиту: Леся Українка і Поділля: детальні факти. |
Ключові слова: Леся Українка -- Поділля
Доброго дня! Сподіваємось, наступні джерела стануть Вам у нагоді. Також рекомендуємо здійснити самостійний пошук за ключовими словами у базі "Наукова періодика України" та реферативній базі даних (див. посилання). Видання є в НБУВ: ВО875051 Спогади про Лесю Українку / упоряд. А. І. Костенко. - Київ : Рад. письменник, 1963. - 519 с.  , ВА596004 Денисюк І. О. Дворянське гніздо Косачів / І. О. Денисюк, Т. О. Скрипка. - Львів : Академічний експрес, 1999. - 268 с., ВА782902 Семенюк А. В. Косачі : статті, нариси, поезія / Анатолій Семенюк. - Луцьк : Надстир'я, 2014. - 179, [18] с., ВС56533 Скрипка Т. Родові гнізда Драгоманових-Косачів: їх устрій та культура / Тамара Скрипка. - Київ : Темпора, 2013. - 655 с., ВА574460 Степанишин Б. І. Дивоцвіт України : Леся Українка в школі / Б. І. Степанишин. - Рівне : [б.в.], 1997. - 176 с., В355789/2 Лариса Петрівна Косач-Квітка (Леся Українка) : біогр. матеріали, спогади, іконографія / авт. проекту та відп. ред.Т. Скрипка. - Київ ; Нью-Йорк : Темпора. - Кн. 2. - 2015. - 535 с., СО24235 Леся Українка. Життя і творчість у документах, фотографіях, ілюстраціях : альбом / авт.-упоряд. М. В. Гуць, Н. Л. Россошинська. - Київ : Радянська школа, 1979. - 280 с.:
 Мельник В. Подільське коріння родини Косачів [Електронний ресурс] / В. Мельник. - Режим доступу : URL : http://litukraina.kiev.ua/pod-lske-kor-nnya-rodini-kosach-v. - Назва з екрана., Аркушин Г. Наказові дієслова на -іте в текстах Лесі Українки й у західнополіських говірках / Г. Аркушин // Лінгвостиліст. студії. - 2014. - Вип. 1. - С. 6-13., Наукова періодика України, Реферативна база даних
|
| | 3. |
Запитує: Вероніка Львівна Керц (10.10.2016)
Тема запиту: Добрий день, підкажіть, будь ласка, чи можна знайти список (інформаційний, рекомендаційний) літератури (книги українською або російською мовою) з теми Циркове мистецтво - Циркове мистецтво - історія розвитку, напрями, навчання жонглювання (підручники, навч. посібники, методична література)? Жонглювання історія розвитку жанру, навчання жонглювання (підручники, навч. посібники, методична література)? Акробатика історія розвитку жанру, навчання акробатики (підручники, навч. посібники, методична література)? Дуже потрібна Ваша професійна допомога! За раніше дякуємо! З повагою Вероніка Львівна Керц Завідуюча бібліотекою центру мистецтв «Гармонія» м. Українка. |
Ключові слова: Циркове мистецтво -- Жонглювання -- Акробатика -- Цирк -- історія розвитку жанру
Доброго дня! Сподіваємось, наступні джерела стануть Вам у нагоді. Також рекомендуємо здійснити самостійний пошук за ключовими словами у базі "Наукова періодика України", реферативній базі даних та у каталозі книжкових видань (див. посилання). З повагою, співробітники Сектору обслуговування дистанційних користувачів. Видання є в НБУВ: ВА623950 Немчинский М. И. Цирк России наперегонки со временем : модели цирковых спектаклей 1920-1990 годов / М. И. Немчинский. - М. : Гитис, 2001. - 463 с., ВА676367 Рыбаков М. А. Киевский цирк: люди, события, судьбы / М. А. Рыбаков ; Всеукраинская общественная организация "Цирковой союз Кобзова". - 2-е изд., доп. и исправ. - Киев : Атика, 2006. - 304 с., ВА721365 Гур'єва О. П. Витоки виникнення основних жанрів циркового мистецтва : практичний порадник / О. П. Гур'єва. - Маріуполь : Рената, 2009. - 240 с., ВА796224 Сосина В. Ю. Акробатика для всех : учеб.-метод. пособие / В. Ю. Сосина, В. А. Нетоля. - Киев : Олимпийская литература, 2014. - 196, [1] с., ВА625475 Ніколаєв Ю. М. Гімнастика: теорія та методика викладання : Навч. посіб. / Ю. М. Ніколаєв. - Луцьк : РВВ "Вежа" Волин. держ. ун-ту ім. Л.Українки, 2001. - 72 c., ВО362090 Кузнецов Е. М. Арена и люди советского цирка. Ист. очерки. 1917-1946 / Е. М. Кузнецов. - Л.-М. : "Искусство", 1947. - 228 с. , ВА068044 Кузнецов Е. М. Цирк. Происхождение. Развитие. Перспективы / Е. М. Кузнецов. - М. : Искусство, 1971. - 416 с. , ВА532231 Бугримова И. Н. На арене и вокруг нее / И. Н. Бугримова. - М. : Искусство, 1991. - 205 с. , ВО856114 Бауман Н. Э. Искусство жонглирования / Н. Э. Бауман. - М. : Искусство, 1962. - 126 с. , ВО903874 Бауман Н. Э. Эквилибристика / Н. Э. Бауман. - М. : Искусство, 1963. - 144 с. , ВА298596 Гуревич З. Б. О жанрах советского цирка : учеб. пособие для училищ циркового и эстрадного искусства и отделений режиссуры цирка театральных институтов / З. Б. Гуревич. - М. : Искусство, 1977. - 280 с. , ВА422112 Гуревич З. Б. О жанрах советского цирка : учеб. пособие для училищ циркового и эстрадного искусства и отделений режиссуры цирка театральных институтов / З. Б. Гуревич. - М. : Искусство, 1984. - 304 с. , ВА390481 Гуревич З. Б. Эквилибристика / З. Б. Гуревич. - М. : Искусство, 1982. - 167 с. , ВА424314 Кожевников С. В. Акробатика : учеб. пособие для уч-щ эстрад. искусства / С. В. Кожевников. - 3-е изд., доп. - М. : Искусство, 1984. - 222 с. , ВА503937 Коркин В. П. Акробатика : каноны терминологии / В. П. Коркин, В. И. Аракчеев. - М. : Физкультура и спорт, 1989. - 143 с. , ВО785611 Коркин В. П. Внеклассная работа по акробатике : пособие для учителей и тренеров / В. П. Коркин. - Л. : Учпедгиз, Ленинградское отделение, 1961. - 112 с. , РА423011 Малихіна М. А. Циркове мистецтво України 20 - 30-х років XX століття : автореф. дис. ... канд. мистецтвознавства : 26.00.01 / Малихіна Марина Анатоліївна ; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв. - Київ, 2016. - 19 с., РА418065 Шумакова С. М. Генезис і еволюція харківської школи циркового мистецтва : автореф. дис. ... канд. мистецтвознавства : 26.00.04 / С. М. Шумакова; Харків. держ. акад. культури. - Харків, 2015. - 20, [1] c. , Ж14441 Рибаков М. Невідомі та маловідомі сторінки історії театрального життя Києва (70-і рр. ХІХ - 1920-і рр.) / М. Рибаков // Київ. старовина. - 2007. - № 6. - С. 54-88. , Ж23380 Цебрій І. Методологічні засади початкової освіти в мандрівних театрах Франції та Німеччини в добу середньовіччя / І. Цебрій // Неперерв. проф. освіта: теорія і практика. - 2007. - № 3/4. - С. 171-178.
Малихіна М. А. Циркове мистецтво України 20-30-х років ХХ століття [Електронний ресурс] / М. А. Малихіна. - Режим доступу : URL : http://knukim.edu.ua/wp-content/uploads/2016/04/Malihina_disertatsiya.pdf. - Назва з екрана., В мире цирка и эстрады [Электронный ресурс]. - Режим доступа : URL : http://www.ruscircus.ru/public. - Назва с экрана., Малихіна М. А. Особливості розвитку українського циркового мистецтва: (ХІХ – початок ХХ століття) / М. А. Малихіна // Вісн. Нац. акад. керівних кадрів культури і мистецтв. - 2014. - № 1. - С. 185-190., Малихіна М. А. Модифікація циркового мистецтва в Україні: 20-і роки ХХ століття / М. А. Малихіна // Вісн. Нац. акад. керівних кадрів культури і мистецтв. - 2013. - № 2. - С. 160-164., Бачинська О. М. Циркове видовище у добу гетьманату П. Скоропадського / О. М. Бачинська // Наук. пр. іст. ф-ту Запоріз. нац. університету. - Запоріжжя, 2014. - Вип. 40. - С. 73-77., Наукова періодика України, Реферативна база даних, Книжкові видання
|
| | 4. |
Запитує: Антоніна (25.10.2016)
Тема запиту: Добрий день! Використання жанру феєрії Морісом Метерлінком та Лесею Українкою |
Ключові слова: Моріс Метерлінк -- Леся Українка
Доброго дня! Сподіваємось, наступні джерела стануть Вам у нагоді. Також рекомендуємо здійснити самостійний пошук за ключовими словами у базі "Наукова періодика України", реферативній базі даних та у каталозі книжкових видань (див. посилання). Видання є в НБУВ: ВА787173 Бондарук Л. В. Символ у багаторівневій структурі тексту: Марсель Пруст, Моріс Метерлінк / Л. В. Бондарук; Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки. - Луцьк : Твердиня, 2015. - 314 c. (Подано методологію дослідження символістського тексту з використанням символогічного, міфокритичного, архетипного та наративного методів. Проаналізовано прозу М. Пруста та драматичний твір М. Метерлінка, які порівнюються з перекладами українською та російською мовами. Символ досліджено як універсальний засіб моделювання індивідуально-авторської та національної картин світу. Показано, що на рівні моделювання картин світу західноєвропейська модель світу за основними вимірами збігається зі слов'янською. Відмінності існують на номінативних і мовно-структурних рівнях. Українській і російській картині світу притаманне більш позитивне, оптимістичніше сприйняття, що засвідчує використання лексичних декорів, таких, як уживання архаїчної лексики, національних ідіом і зворотів, прийоми адаптації, зміни стилів, зміни тропів, контекстуальний переклад.), ВА636851 Салтанова І. М. Моріс Метерлінк. Синій птах : матеріали для вивч. / І. М. Салтанова, П. Л. Шулик. - Кам'янець-Подільський : Абетка-НОВА, 2003. - 104 с. , ВА673643 Скупейко Л. І. Міфопоетика "Лісової пісні" Лесі Українки / Л. І. Скупейко ; НАН України. Ін-т л-ри ім. Т.Г. Шевченка. - Київ : Фенікс, 2006. - 416 c. (На основі аналізу художньо-образної системи, композиції, хронотопу, основних мотивів запропоновано оригінальне тлумачення драми-феєрії. Визначено місце людини і природи в системі міфопоетичного світосприйняття. Наведено чорновий автограф драми-феєрії.), ВА709251 Іщук-Пазуняк Н. Леся Українка: ідея свободи України у спектрі світової цивілізації : розвідки і доп. / Н. Іщук-Пазуняк. - Київ : Вид-во ім. О.Теліги, 2008. - 432 c. (Розглянуто життєвий шлях, творчість, особливості світогляду Лесі Українки. Наведено результати порівняльного дослідження особливостей її драми-феєрії "Лісова пісня" в контексті західноєвропейських і українських драматичних творів. Охарактеризовано філологічний і літературознавчий доробок Н. Іщук-Пазуняк - професора, доктора філософії зі США, відомої дослідниці творчості Лесі Українки.), ВА742911 Стежками "Лісової пісні" : до 100-річчя драми-феєрії Лесі Українки : збірник / [упоряд.: В. Гей, Н. Горик, Н. Гуменюк]. - Луцьк : Терен, 2011. - 198 с., Ж69184/Філол.н. Плітка В. В. Місячна тріада в міфопоетиці драми Лесі Українки "Лісова пісня" / В. В. Плітка // Наук. зап. НаУКМА. Сер. Філол. науки. - Київ, 2005. - Т. 48. - С. 50-55.
Чистяк Д. О. Трансформація давньогрецького міфологічного інтертексту у драмі М. Метерлінка "Смерть Тентажиля" (1894) / Д. О. Чистяк // Літературознавчі студії. - Київ, 2013. - Вип. 39(2). - С. 453-462. , Конєва Т. Пейзаж та його художнє оформлення у драмах "Синій птах" М. Метерлінка і "Лісова пісня" Лесі Українки / Т. Конєва, Н. Тарасова // Філол. науки. - Київ, 2012. - Вип. 11. - С. 20-24. , Чистяк Д. О. Функціонування міфопоетичної картини світу в ранній драматургії М. Метерлінка / Д. О. Чистяк // Літературознавчі студії. - Київ, 2013. - Вип. 40(2). - С. 325-333. , Ангелова А. О. Мотив відьомства в неоміфологічній драмі-феєрії "Лісова пісня” Лесі Українки / А. О. Ангелова // Питання літературознавства. - Чернівці, 2002. - Вип. 9. - С. 149-153., Коваленко Л. "Візьму собі твою співочу душу..." Утвердження духовно-естетичної сутності людини у драмі-феєрії Лесі Українки "Лісова пісня". 10 клас / Л. Коваленко // Укр. літ. в загальноосвіт. школі. - 2011. - № 3. - С. 12-15. , Бондаренко Н. Природа і людина в драмі-феєрії Лесі Українки "Лісова пісня" / Н. Бондаренко // Укр. літ. в загальноосвіт. школі. - 2012. - № 11. - С. 30-31., Наукова періодика України, Реферативна база даних "Україніка наукова" , Зал каталогів
|
| | 5. |
Запитує: Антоніна (01.02.2017)
Тема запиту: Добрий день! Використання жанру феєрії Лесею Українкою |
Ключові слова: феєрія -- Леся Українка -- Лісова пісня
Доброго дня! Перегляньте наступний список літератури. Також рекомендуємо здійснити пошу в Архіві довідок (див. посилання) за ключовими словами: Леся Українка, феєрія. Видання є в НБУВ: ВА742911 Стежками "Лісової пісні" : до 100-річчя драми-феєрії Лесі Українки : збірник / [упоряд.: В. Гей, Н. Горик, Н. Гуменюк]. - Луцьк : Терен, 2011. - 198 с. , ВА673643 Скупейко Л. І. Міфопоетика "Лісової пісні" Лесі Українки / Л. І. Скупейко; НАН України. Ін-т л-ри ім. Т.Г. Шевченка. - Київ : Фенікс, 2006. - 416 c. (На основі аналізу художньо-образної системи, композиції, хронотопу, основних мотивів запропоновано оригінальне тлумачення драми-феєрії. Визначено місце людини і природи в системі міфопоетичного світосприйняття. Наведено чорновий автограф драми-феєрії.), ВА674553 Аврахов Г. Г. Вічні Берегині України : наук. пр. й розвідки до 150-річчя від дня народж. О.Пчілки та 130-річчя від дня народж. Лесі Українки / Г. Г. Аврахов, П. В. Білоус, Г. В. Бондаренко та ін.; Літ.-мемор. музей Лесі Українки, Новоград-Волин. регіон. краєзн. т-во дослідників Волині. - Новоград-Волинський : НОВОград, 2001. - 160 c. (Наведено результати наукових досліджень з питань поезії, белетристики, драматургії, публіцистики відомої громадської діячки О.Пчілки, а також відомої української поетеси Лесі Українки, зокрема, поетичного циклу "Сім струн", драматичної поеми "Одержима", драми-феєрії "Лісова пісня".), ВА709251 Іщук-Пазуняк Н. Леся Українка: ідея свободи України у спектрі світової цивілізації : розвідки і доп. / Н. Іщук-Пазуняк. - Київ : Вид-во ім. О.Теліги, 2008. - 432 c. (Розглянуто життєвий шлях, творчість, особливості світогляду Лесі Українки. Наведено результати порівняльного дослідження особливостей її драми-феєрії "Лісова пісня" в контексті західноєвропейських і українських драматичних творів. Охарактеризовано філологічний і літературознавчий доробок Н. Іщук-Пазуняк - професора, доктора філософії зі США, відомої дослідниці творчості Лесі Українки.), Ж72834 Філологічні студії : зб. наук. ст. / ред.: В. Я. Теклюк; Волин. держ. пед. ун-т ім. М.Коцюбинського. Ін-т філол. й журналістики. - Вінниця, 2005. - Вип. 3 - 318 с. (Розкрито міфологічну основу драми-феєрії "Лісова пісня" Лесі Українки.), Ж71071 Літературознавчі обрії : пр. молодих учених. Вип. 4 / ред.: Я. В. Цимбал; Ін-т л-ри ім. Т.Шевченка НАН України. - Київ, 2003. - 313 с. (Розглянуто питання теорії літератури і компаративістики, історії української та зарубіжної літератур. Розкрито теоретичний аспект моделювання світу в творах українського середньовіччя. Описано принципи драматизації притчі у сакральних текстах, ключові мотиви історіософської семантики у творчості Т.Г.Шевченка і польських романтиків, світ природи у міфологічних образах драми-феєрії "Лісова пісня" Л.Українки, феномен смерті в новелі М.Коцюбинського "На острові". Значну увагу приділено українській поезії та прозі ХХ ст. Наведено основні критерії натурфілософського буття та розглянуто проблему пошуку гармонійної особистості в поезії українського поета А.Казки. Висвітлено питання семантики матеріального та духовного в творчості В.Підмогильного. Проаналізовано жанрово-стильові особливості ранньої новелістики О.Слісаренка.), Ж69184/Філол.н Плітка В. В. Місячна тріада в міфопоетиці драми Лесі Українки "Лісова пісня" / В. В. Плітка // Наук. зап. НаУКМА. Сер. Філол. науки. - 2005. - Т. 48. - С. 50-55. (Розглянуто проблеми міфопоетики драми-феєрії Лесі Українки "Лісова пісня", в якій розглянуто питання, яке досі лишалося поза увагою інтерпретаторів драми - образ богині Гекати та Місячної тріади, що інтегрують взаємозв'язок основних складників твору в єдине художнє ціле. Три фази місяця (молодий, повний і щербатий) та три фази соціуму (незаймана дівчина, жінка в шлюбному віці та стара) - ця тріада Місячної богині представлена в контексті драми "Лісова пісня" образами Мавки, Килини і Матері Лукаша, вони ілюструють три міфологічні пори року: весну, літо, зиму. У процесі розгортання драматичної дії через символічний код показано, як Мавка проходить усі три стадії вертикальної трансформації богині: верхній світ, земний і підземний. Перебіг природних процесів інтегрується в драмі через три дії, кожна з яких асоціюється з новою фазою-іпостассю Місячної богині й корелюється шлюбними стосунками з Сонцем - Лукашем.)
Ангелова А. О. Мотив відьомства в неоміфологічній драмі-феєрії "Лісова пісня” Лесі Українки / А. О. Ангелова // Питання літературознавства : наук. збірник. - Чернівці, 2002. - Вип. 9. - С. 149-153., Коваленко Л. "Візьму собі твою співочу душу..." Утвердження духовно-естетичної сутності людини у драмі-феєрії Лесі Українки "Лісова пісня". 10 клас / Л. Коваленко // Укр. літ. в загальноосвіт. школі. - 2011. - № 3. - С. 12-15. , Архів довідок
|
| | 6. |
Запитує: Микола (22.02.2018)
Тема запиту: Допоможіть знайти книгу в електронному вигляді Н. Зборовська "Моя Леся Українка". Дякую! |
Ключові слова: Зборовська Н.
Доброго дня! Видання, яке Вас цікавить, в електронному вигляді не представлено. Замовити та ознайомитися з ним, Ви можете безпосередньо у НБУВ за адресою : м. Київ, просп. Голосіївський,3. Видання є в НБУВ: ВА635715 Зборовська Н. Моя Леся Українка : есей / Н. Зборовська. - Тернопіль : Джура, 2002. - 228 с.
|
| | 7. |
Запитує: Наталія (29.11.2023)
Тема запиту: Добрий день. Запитання стосовно творчості Лесі Українки. Відомо, що вона перекладала з багатьох мов. Скажіть, будь ласка, яким чином я можу знайти у вашому каталозі її переклади. Мається на увазі видання, де вона виступає перекладачем. Чи є такі? Або підкажіть, де можна знайти подібну інформацію |
Ключові слова: Леся Українка -- переклади
Добрий день! Пропонуємо короткий список літератури на задану Вами тематику. Сподіваємося, підібрані нами джерела стануть Вам у нагоді. Для додаткового пошуку літератури скористайтесь проектом "Наукова періодика України" та Реферативною базою даних "Україніка наукова". Також рекомендуємо самостійно ознайомитись з систематичним картковим каталогом, відвідати читальний зал довідково-бібліографічного обслуговування, які розташовані у приміщенні Головного корпусу НБУВ за адресою: м. Київ, Голосіївський пр., 3. Видання є в НБУВ: ВА820781 Твори. Переклади Листи. Записки кобзарських дум : [збірник] / Михайло Косач (Михайло Обачний) ; упоряд., біографія, комент. та прим. Лариси Мірошниченко ; [наук. ред. М. Сулима] ; Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Київ : Комора, 2017. - 590 с., ВА628105 Драй-Хмара, Михайло Опанасович (1889-1939). Леся Українка. Життя і творчість / М. Драй-Хмара. - [Київ] : Держвидав України, 1926. - 156 с., ВА748443 Мірошниченко Л. Леся Українка. Життя і тексти / Лариса Мірошниченко ; [передм. М. Коцюбинської] ; НАН України, Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка. - Київ : Смолоскип, 2011. - 264 с., ВА637806 Леся Українка : бібліогр. покажч. 1884-1970 / АН УРСР, Центр. наук. б-ка, Львів. наук. б-ка ; склали: М. В. Булавицька, М. О. Мороз ; відп. ред. М. Д. Деркач. - К. : Наукова думка, 1972. - 392 с., ВС35579 Косач-Кривинюк Ольга. Леся Українка : хронологія життя і творчости / О. Косач-Кривинюк ; Українська вільна академія наук. - Нью-Йорк : Б.в., 1970. - 923 с., ВО892511 Журавська І. Леся Українка та зарубіжні літератури / І. Журавська. – К., 1963
Приймачок О. Стилістична компенсація в перекладах Лесі Українки на російську мову оповідань Івана Франка / О. Приймачок // Лінгвостилістичні студії. - 2014. - Вип. 1. - С. 169-177., Леся Українка. Енциклопедія життя і творчості , Реферативна база даних, Наукова періодика України
|
|
|
|
Простий пошук
Відповідь бібліотекаря
