Комплексний пошук у каталогах Національної бібілотеки України імені В. І. Вернадського

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

Знайдено в інших каталогах:
	Зарубіжна україніка (1)	Ноти та музичні видання (3)

Книжкові видання

Розширений пошук

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання

Формат представлення знайдених документів:
повний	стислий

Пошуковий запит: (<.>A=ТАГОР$<.>+<.>A=РАБІНДРАНАТ$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 8
Представлено документи з 1 до 8

ВА575249

Тагор, Рабіндранат.

Вибрані твори [Текст] : оповідання, поезії, п'єси: Пер. з бенгальської / Р. Тагор ; упоряд. В. Батюк. - К. : Дніпро : Основи, 1997. - 637 с.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Література

Дод. точки доступу:
Батюк, Віктор (упоряд.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА618367

Тагор, Рабіндранат.

Садівничий [Текст] : поезії та драма / Р. Тагор ; пер. з бенгалі й англ., передм., коментарі. Л. Танюк ; післямова О. Гончар. - К. : Дніпро, 2001. - 192 с. - (Бібліотека банку "Аваль" : світова класика рідною мовою). - Альтернативна назва : The Gardener/Tagore Rabindranath.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Література

Дод. точки доступу:
Танюк, передм., коментарі.: Танюк, Лесь (пер. з бенгалі й англ., передм., коментарі.); Гончар, Олесь (післямова.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

Табачник Д.В. ВА606

Тагор, Рабіндранат.

Художня література (твори)

Література

Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.>

Грінченко Б./АО9129

Тагор, Рабіндранат.

Садовник [Текст] : лірич. поезії / Рабіндранат Тагор ; пер. Юр. Сірого. - К. : Дзвін, 1918. - 100 с.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.>

Дод. точки доступу:
Сірий, Юр. (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА743198

Тагор, Рабиндранат.

Гитанджали [Текст] : жертв. песнопения / Рабиндранат Тагор ; [худож. Г. Поплавский] = Gitanjali : song offerings / Rabindranath Tagore. - Минск : Мастацкая літаратура, 2006. - 136 с. : цв. ил. - Текст рос. та англ. - 2000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Ілюстрування творів художньої літератури

Дод. точки доступу:
Поплавский, Георгий (худож.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА755326

Тагор, Рабиндранат (1861–1941).

Перекрёсток [Текст] : [сб. стихов] / Рабиндранат Тагор ; пер. с англ. Гилевич Константинт Викторович ; Одес. дом-музей им. Н. К. Рериха. - Одесса : Астропринт, 2012. - 195 с. - (Indica. Бхарата. вып. 1). - Дод. тит. арк. англ. - Пер. изд. : Lover's gift and сrossing / by Sir Rabindranath Tagore. - London, 1918. - 200 прим.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Гилевич, Константин Викторович (пер.); Rabindranath, TagoreОдесский Дом-Музей имени Н. К. Рериха

Видання зберігається у :
Основний фонд

Лук'яненко Л.Г. ВА31

Тагор, Рабіндранат (1861-1941).

Садівничий [Текст] = The Gardener : [поезії та драма] / Рабіндранат Тагор ; пер. з бенгалі й англ., передм., комент. Леся Танюка ; [післямова О. Гончара]. - Київ : Дніпро, 2001. - 189, [2] с. - (Бібліотека банку "Аваль". Світова класика рідною мовою). - Текст укр.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.>

Дод. точки доступу:
Танюк, Лесь Степанович (пер., авт. передм.); Гончар, Олесь Терентійович (авт. післямови.); Tagore, Rabindranath

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА861653

Тагор, Рабіндранат (1861–1941).

Релігія людини. Лекції Гібберта. 1930 [Текст] : [зб. лекцій] / Рабіндранат Тагор ; пер. з англ. Леонід Педан. - Львів : Апріорі, 2022. - 159 с. - (Споконвічна мудрість). - Назва обкл. : Релігія людини. - Пер. изд. : The Religion of Man / Rabindranath Tagore. - New York, 1931. - 1000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Індуїзм та людина. Індуїзм та особистість

Школи та напрями індуїзму (вайшешика, веданта, йога, карма міманса, ньяя, санкх'я) в середні віки

Дод. точки доступу:
Педан, Леонід (пер.); Tagore, Rabindranath; Tagore, Rabindranath

Видання зберігається у :
Основний фонд