Комплексний пошук у каталогах Національної бібілотеки України імені В. І. Вернадського

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

Книжкові видання

Розширений пошук

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання

Формат представлення знайдених документів:
повний	стислий

Пошуковий запит: (<.>U=Ш107.775.2:Э37$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 5
Представлено документи з 1 до 5

ВА572383

Бикман, Джон.

Не искажая слова Божия... [Текст] : принципы перевода и семантического анализа Библии: Пер. с англ. / Д. Бикман, Д. Келлоу. - СПб. : Ноах, 1994. - 464 с.

Тематичний рубрикатор:

Філологічний аналіз текстів

Переклад християнської літератури

Література

Дод. точки доступу:
Келлоу, Джон

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА572292

Библия и возрождение духовной культуры русского и других славянских народов [Текст] / ред. П. А. Дмитриев [и др.]. - СПб. : Петрополис, 1995. - 250 с. - (Государственная программа "Народы России : возрождение и развитие").

Тематичний рубрикатор:

Старий Завіт і релігійні вірування, питання віровчення

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Літературна мова

Переклад християнської літератури

Дод. точки доступу:
Дмитриев, П. А. (ред.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА706884

Рижский, Михаил Иосифович.

Русская библия: история переводов библии в России [Текст] / М. И. Рижский. - Изд. 2-е. - СПб. : Авалон ; СПб. : Азбука-классика, 2007. - 254 с. - (Русская словесность).

Тематичний рубрикатор:

Питання перекладу Біблії

Переклад християнської літератури

Переклад російської мови

Видання зберігається у :
Універсальний підсобний фонд

CDR1647

Тер-Григорян-Демьянюк, Наталья.

Шестой день творения и Седьмой День [Електронний ресурс] : библейные и лингвист. наблюдения / Наталья Тер-Григорян-Демьянюк. - 2-е изд., испр. и доп. - Буэнос Айрес : Credo, 2013. - 1 електрон. опт. диск (CD-ROM).

Тематичний рубрикатор:

Філологічний аналіз текстів

Переклад християнської літератури

Дод. точки доступу:
(про видання)

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА437914

Дзера, Оксана Василівна.

Соціокультурні та лінгвокогнітивні виміри біблійного інтертексту в просторі сучасного перекладознавства [Текст] : автореф. дис. ... д-ра філол. наук : 10.02.16 / Дзера Оксана Василівна ; Київ. нац. лінгвіст. ун-т. - Київ, 2018. - 36 с. : рис.

Тематичний рубрикатор:

Переклад християнської літератури

Дод. точки доступу:
Київський національний лінгвістичний університет

Видання зберігається у :
Основний фонд